Verwandte Anleitungen für Me EDS-100-F
Inhaltszusammenfassung für Me EDS-100-F
- Seite 1 Montageanleitung Assembly Instructions induSENSOR Baureihe EDS- ... -F Model EDS- ... -F EDS-100-F EDS-300-F EDS-160-F EDS-400-F EDS-200-F EDS-630-F EDS-250-F...
-
Seite 2: Hinweise Zur Ce-Kennzeichnung
Warnhinweise Schließen Sie die Spannungsversorgung nach den Sicherheitsvorschriften für elektrische Betriebsmittel an. > Verletzungsgefahr, Beschädigung oder Zerstörung des Sensors Die Versorgungsspannung darf angegebene Grenzen nicht überschreiten. Vermeiden Sie Stöße Messrohr und Schläge auf den Sensor. Biegen oder verkanten Sensor- Sensorstab Sie nicht den Sensorstab und das Messrohr. -
Seite 3: Elektrischer Anschluss
Messprinzip Installation und Montage Messrohrführung und Befestigung Montieren Sie das Messrohr in der Kolbenbohrung. Die Maße für das Messrohr, siehe Abb. 4. Das Messrohr darf bei eingefahrenem Kolben den Sensorschaft nicht berühren. Beach- ten Sie die Messrohrposition bei Nullpunkt (= 4 mA Ausgang), siehe Abb. - Seite 4 Sensormontage Montieren Sie den Sensor am Zylinder durch Zylinderkopfschrauben (6 x M8). Die Abdichtung erfolgt durch einen mitgelieferten O-Ring am Sensorschaft. Zylinderkopf- Sensorstab Zylinder Kolben schraube M8 Wegsensor O-Ring Sensorschaft Messrohr Abb. 3 Sensoreinbau in einem Hydraulikzylinder Druckraumdichtung Befestigungsbohrung für Flansch: ø 42F7 Maß...
- Seite 5 Maßzeichnung ø29 Messrohr I Sensorstab L Nut für O-Ring 35,0 20,0 induSENSOR Abb. 4 Messbe- Sensorstab Messrohr reich mit radialem Stecker, ø63,0 Baureihe EDS- ... -F, ø80,0 Abmessungen in mm, nicht maßstabsgetreu induSENSOR, EDS, Baureihe F Seite 5...
-
Seite 6: Spannungsversorgung Und Anzeige-/Ausgabegerät
Spannungsversorgung und Anzeige-/Ausgabegerät Die Spannungsversorgung und die Signalausgabe erfolgen über den 5-pol. Stecker am Elektronikgehäuse des Sensors. Pin-Bele- gung, siehe Abb. Belegung Eine 5-polige Kabelbuchse für die anwenderseitige Konfektionie- rung eines eigenen Anschlusskabels ist im Lieferumfang enthalten. Versorgung + (18 ... 30 VDC) Masse 4 ... - Seite 7 Die Sensoren werden entsprechend den Anschlussbelegun- = (U - 10 V) / 20 mA L max gen, siehe Abb. 5 und ff., angeschlossen. Dabei sind ver- = 82,5 * 1/V * U - 1625 Ohm L min schiedene Kriterien zu beachten: = 150 °C - 3,3 °C/V * U + 0,04 °C/W * R Der maximale Lastwiderstand R...
-
Seite 8: Notes On Ce Identification
Warnings Connect the power supply according to the safety regulations for electrical operating equipment. > Danger of injury, damage to or destruction of the sensor The supply voltage must not exceed specified Alu tube Sensor limits. Avoid banging and knocking the sensor. Avoid bending Sensor rod housing the sensor rod or the alu tube. -
Seite 9: Measuring Principle
Measuring Principle Installation and Assembly Measuring Tube Guide and Fastening Mount the measuring tube in the piston borehold. The dimensions for the measuring tube, see Fig. 4. When the piston is moved in the measuring tube must not touch the sensor shaft. Observe the measuring tube position at the zero point (= 4 mA out- put), see Fig. -
Seite 10: Sensor Mounting
Sensor Mounting Mount the sensor in the cylinder by means of cylinder head bolts (6 x M8). The sealing is effected at the sensor shaft by means of an O-ring supplied. Cylinder head Sensor rod Cylinder Piston bolt M8 Displacement sensor O-ring Sensor shaft... -
Seite 11: Dimensional Drawing
Dimensional Drawing ø29 (1.14 dia) Alu tube I Sensor rod L O-ring groove 20.0 35.0 (0.79) (1.38) Fig. 4 induSENSOR with radial connector, model ø63.0 (2.48 dia.) EDS- ... -F, dimensions Measuring Sensor rod Alu tube ø80.0 (3.15 dia.) in mm (inches), not to range scale 100 (3.93) - Seite 12 Power Supply and Display/Output Device Power supply and signal output are effected through the 5-contact connector on the sensor‘ s electronic housing. The pin assignment is shown, see Fig. Assignment A 5-pin cable socket for the user-side assembly of your own con- necting cable is part of the delivery scope.
- Seite 13 The sensors are connected according to the pin assignment shown, see Fig. 5 = (U - 10 V) / 20 mA L max et seq. Notice the different criterias: = 82.5 * 1/V * U - 1625 Ohm L min = 150 °C - 3.3 °C/V * U + 0.04 °C/W * R The maximum load resistor R...
- Seite 14 induSENSOR, EDS, model F Page 14...
- Seite 15 induSENSOR, EDS, model F Page 15...
- Seite 16 MICRO-EPSILON MESSTECHNIK GmbH & Co. KG X977X051.02-A011021HDR Königbacher Str. 15 · 94496 Ortenburg / Deutschland Tel. +49 (0) 8542 / 168-0 · Fax +49 (0) 8542 / 168-90 *X977X051.02-A01* info@micro-epsilon.de · www.micro-epsilon.de...