Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Formula CURA 4
Inhaltszusammenfassung für Formula CURA 4
- Seite 2 Bitte laden Sie die Betriebsanleitung der Produkte von rideformula.com herunter TORX® ist ein eingetragenes Warenzeichen von CAMCAR / TEXTRON INC. Alle Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
- Seite 3 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG WARNUNG! VOR DER INSTALLATION UND BENUTZUNG DIESES FORMULA SRL PRODUKTES IST ES WICHTIG FÜR IHRE SICHERHEIT, DASS SIE DIE ANWEISUNGEN IN DIESEM HANDBUCH LESEN UND SICH STRENG DARAN HALTEN. NICHTBEACHTUNG KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN FÜH- REN UND/ODER IHRE GESETZLICHEN RECHTE BEEINTRÄCHTIGEN.
-
Seite 4: Allgemeine Sicherheitsrichtlinien
• Wenn Sie bei Nacht fahren, verwenden Sie geeignete Lichter und Reflektoren, die sauber und sicher angebracht sind. • FORMULA-Bremsen sind ein Hochleistungsprodukt, das eine höhere Bremsleis- tung als normale Bremsen bietet. Dies hat zur Folge, dass beim Bremsen weniger Kraftaufwand zum Blockieren des Rades erforderlich ist. -
Seite 5: Sicherheitsregeln Für Das Bremssystem
• Der Benutzer ist dafür verantwortlich, die richtige Bremstechnik zu erlernen und anzuwenden; konsultieren Sie die Bedienungsanleitung des Fahrrads, lassen Sie sich von einem Fahrradfachhändler beraten oder wenden Sie sich an FORMULA für weitere Details und Empfehlungen. • Ändern oder modifizieren Sie das Bremssystems nicht, um genau die vom Hersteller vorgesehene Performance zu erreichen. - Seite 6 Vorsichtsmaßnahmen), bevor Sie das System als eingefahren und voll leistungsfähig betrachten. • Die Wirksamkeit der Bremsen hängt von vielen Faktoren ab, auf die FORMULA keinen Einfluss hat. Dazu gehören die Geschwindigkeit des Fahrrads, der Kontakt zwischen Rad und Gelände, die Betätigungskraft der Bremshebel, die korrekte Ins- tallation und Wartung der Bremsen, die Bremsflüssigkeit, die Hebel, die Bremsbe-...
- Seite 7 HINWEIS ZU GESUNDHEIT UND UMWELT FORMULA erklärt, dass das Bremssystem und die dazugehörigen Ersatzteile mit as- bestfreiem Reibmaterial hergestellt sind. Sie halten die geltenden Vorschriften und Ge- setze zum Gesundheits- und Umweltschutz ein. Atmen Sie das von ihnen produzierte Pulver nicht ein und waschen Sie sich vor dem Essen und Trinken sorgfältig die Hände.
-
Seite 8: Öl Für Hydrauliksystem
Verwenden Sie nur Formula Mineral-Bremsflüssigkeit (Formula Mineral Oil). Schmiermittel Verwenden Sie zur Schmierung der Dichtungen das Fett FORMULA BASE PFPE, Teile-Nr. 106205. Loctite® für Schraubensicherung Wir empfehlen die Verwendung von Loctite® mittelfest (Loctite® 222 oder 242) (wo angegeben) an allen Be- festigungselementen mit Gewinde. -
Seite 9: Montage Der Bremsscheibe
VORSICHT: Achten Sie beim Entfernen der Schrauben immer darauf, erneut mittelfestes Loctite® aufzutragen und stellen Sie die korrekten Drehmoment- einstellungen mit einem Drehmomentschlüssel sicher. Das Sortiment der FORMULA Scheibenbremsen umfasst die folgenden Modelle: I.S. EINTEILIGE BREMSSCHEIBE Setzen Sie die Bremsscheibe 1 (mit den Markierungen nach außen) auf die Nabe 2 eines montierten Rades. -
Seite 10: Einteilige Bremsscheibe Mit Center Lock Adapter
EINTEILIGE BREMSSCHEIBE MIT CENTER LOCK ADAPTER Setzen Sie die Bohrung der Scheibe 1 auf die Aufnahme an der Nabe 2 und drücken Sie sie ganz hinein. Platzieren Sie die Bremsscheibe so, dass die Markierun- gen nach außen zeigen. Ziehen Sie die Verschlussmutter 3 mit einem Spezial- schlüssel vollständig an. - Seite 11 ACHTUNG: installieren Sie die FORMULA Bremssättel niemals mit Adaptern oder Halterungen anderer Hersteller. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme führt zum Erlöschen der Garantie. Verwenden Sie nur von FORMULA hergestellte Teile, die an den dafür vorgesehenen Gabeln oder Rahmen montiert sind, um Unfälle und schwere Verletzungen zu vermeiden.
-
Seite 12: International Standard) Bremsaufnahme Oder Ähnlich
I.S. (INTERNATIONAL STANDARD) BREMSAUFNAHME ODER ÄHNLICH WARNUNG! VERSUCHEN SIE NICHT, DIESES NEUE FORMULA SRL PRODUKT ZU ZERLEGEN ODER ZU VERÄNDERN! Wartungsarbeiten an diesem Produkt dürfen nur von qualifizierten Fachleuten durch- geführt werden, die mit den technischen Details der Funktionsweise dieses Produkts vertraut sind und diese verstehen. -
Seite 13: Montage An Einer Gabel Mit Postmount Bremsaufnahme
VORSICHT: Achten Sie bei der Montage des Bremssattels an der Gabel darauf, dass der Bremssattelkörper nicht mit der Gabel selbst in Berührung kommt. DER ADAPTER KANN FÜR ALLE FORMULA BREMSMODELLE VERWENDET WERDEN Dieser Adapter kann auf verschiedenen Arten verwendet werden:... - Seite 14 20 19 1718 Montage mit POST MOUNT Adapter für 180 mm Bremsscheibe • Stecken Sie die Unterlegscheiben 17 auf die Schrau- lunga ben 18 und achten Sie dabei auf die Ausrichtung der konkaven und konvexen Profile. • Vergewissern Sie sich, dass Loctite® auf der Schraube vorhanden ist (falls nicht vorhanden, verwenden Sie corta mittelfestes Loctite®).
-
Seite 15: Einbremsverfahren
Belägen schleift. Bremsen Sie 2 bis 3 mal, um die Beläge mit der Bremsscheibe auszurichten. EINBREMSVERFAHREN WARNUNG: Alle FORMULA Bremssysteme benötigen eine Einfahrzeit, um eine optimale Leistung zu erzielen. Wir empfehlen, das Fahrrad auf einer ebenen Fläche mit einer Geschwindigkeit von 30 km/h zu fahren und es mindestens 50 Mal abzubremsen und zum Stillstand kommen zu lassen (unter Beachtung der erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen), bevor Sie das System als... -
Seite 16: Einstellungen
Sie in Richtung D . 3 ALLGEMEINE WARTUNGSARBEITEN 3.1 Bremsbeläge ersetzen WARNUNG! VERSUCHEN SIE NICHT, DIESES NEUE FORMULA SRL PRODUKT ZU ZERLEGEN ODER ZU VERÄNDERN! Wartungsarbeiten an diesem Produkt dürfen nur von qualifizierten Fachleuten durchgeführt werden, die mit den technischen Details der Funktionsweise dieses Produkts vertraut sind und diese verstehen. - Seite 17 Setzen Sie den passenden FORMULA Abstandhalter wie in der Abbildung gezeigt ein. WARNUNG : Wenn der FORMULA Ab- standhalter nicht in den Bremssattel passt, entleeren Sie das Bremssystem, um die richtige Ölmenge wiederherzustellen. HINWEIS : Die Pads sind für die rechte und linke Seite gleich.
-
Seite 18: Vorwort - Sicherheitshinweise
Funktion jeder hydraulischen Bremsanlage zu gewährleisten. Durch das Entlüften kann die Luft im Bremssystem entfernt werden. Das Vorhandensein von Luft im Inneren des Systems verringert dessen Leistung. FORMULA EMPFIEHLT, DAS ENTLÜFTEN NICHT SELBST VORZUNEHMEN, SONDERN SICH AN EINEN MECHANIKER ZU WENDEN, DER DIESEN HEIK- LEN UND WICHTIGENVORGANG DURCHFÜHRT. - Seite 19 Demontieren Sie den Bremssattel, indem Sie die entsprechenden Schrauben wie in der Abbildung gezeigt herausdrehen. • Bauen Sie die Bremsbeläge aus, wie in Abschnitt 3.2 beschrieben. • Setzen Sie das passende FORMULA-Distanzstück in den Bremssattel ein, wie in der Abbildung gezeigt.
- Seite 20 • Entlüftungsschraube 5 des Bremssattels herausdrehen. Bringen Sie die erste Spritze P1 am Bremssattel an. • Entlüftungsschraube 8 des Bremsgriffs herausdrehen. Bringen Sie die zweite Spritze S2 am Bremsgriff an. • Drücken Sie auf den Spritzenkolben P1 der Spritze am Bremssattel, so dass das Öl von der Spritze P1 zur Spritze S2 zirkuliert.
- Seite 21 • Drücken Sie am Ende der Entlüftung gleichzeitig leicht auf beide Spritzen, um das Reservoir zu füllen. • Entfernen Sie die erste Spritze P1 am Bremssattel. • Schrauben Sie die Entlüftungsschraube am Bremssat- tel 5 mit einem Anzugsdrehmoment von 2 Nm ±5% . •...
- Seite 22 EINBREMSVERFAHREN: WARNUNG: Alle FORMULA Bremssysteme benötigen eine Einfahrzeit, um eine optimale Leistung zu erzielen. Wir empfehlen, das Fahrrad auf einer ebenen Fläche mit einer Geschwindigkeit von 30 km/h zu fahren und es mindestens 50 Mal abzubremsen und zum Stillstand kommen zu lassen (unter Beachtung der erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen), bevor Sie das System als...
-
Seite 23: Wartung
Bremstests durch, um sicherzustellen, dass die Bremsen ordnungsgemäß funktionieren. SORGFÄLTIG LESEN! FORMULA gewährt dem Erstkäufer der Bremse eine eingeschränkte Garantie, dass die Bremse für einen Zeitraum von zwei Jahren ab Kaufdatum frei von Material- und/oder Verarbeitungsfehlern ist. WELCHEN SCHUTZ ERHALTE ICH DURCH DIE GARANTIE? - Seite 24 Zu den unbeabsichtigten Verwendungszwecken gehören Cross Country und von der UCI sanktionierte Abfahrtsrennen. c. Verwendung von Materialien oder Ersatzteilen, die nicht das FORMULA Warenzeichen für Bremssysteme tragen. FORMULA SRL übernimmt keine Garantie für Konformität, Sicherheit, Lebensdauer und Leistung...
- Seite 25 Notizen: ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 26 Formula S.a.S. di "Formula Group S.r.l." & C. Via Erbosa, 63 - 59100 Prato (Italia) Tel. +39 0574 603 609 Fax +39 0574 611 046 Reg. Imprese Prato / C.F. / P.IVA 02081070977 PEC: formula-italy@legalmail.it Cap. Soc. 500.000,00 € i.v.