Verwandte Anleitungen für Intertronic 954204
Inhaltszusammenfassung für Intertronic 954204
- Seite 1 Art. 954204 Toaster Bedienungsanleitung Grille-pain Mode d'emploi Tostapane Istruzioni per l'uso...
- Seite 2 Toaster Bedienungsanleitung Sicherheitsvorkehrungen und wichtige Hinweise Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor Inbetriebnahme des Produkt genau durch. Bewahren Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen an einem sicheren Ort in der Nähe des Geräts auf. Wenn Sie den Toaster an eine andere Person weitergeben, denken Sie daran, auch die Gebrauchsanleitung beizulegen.
- Seite 3 • Wenn sich das Brot in den Schlitzen verklemmt hat, ziehen Sie sofort den Netz- stecker und lassen Sie das Gerät vor dem Entfernen des Brots vollständig abkühlen. Verwenden Sie zur Entfernung des Brots keine Metallgegenstände, um eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden. •...
- Seite 4 • Kontrollieren Sie regelmässig, ob sich das Netzkabel in einwandfreiem Zustand befindet. Lassen Sie das Kabel bei Beschädigung durch einen Fachmann ersetzen (es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags!). • Verlegen Sie das Netzkabel nicht in der Nähe der Heizkörper und anderer Wärme- quellen.
-
Seite 5: Teilebezeichnung
Teilebezeichnung 1 Einschalthebel 2 Einstellung des Bräunungsgrads 3 Stopptaste (CANCEL) 4 Taste zum Wiedererwärmen der Toastscheiben (REHEAT) 5 Taste zum Auftauen von tiefgefrorenen Brotscheiben (DEFROST) 6 Krümelschublade Vor dem Erstgebrauch 1. Entfernen Sie sorgfältig das Verpackungsmaterial und bringen Sie es ausser Reichweite von Kindern. -
Seite 6: Wiedererwärmen Von Toast-Scheiben
Toasten 1. Schliessen Sie das Gerät an die Steckdose und stecken Sie das Brot in die Schlitze. 2. Stellen Sie den Bräunungsregler auf die gewünschte Position ein ("1" = hellste Stufe; "7" = dunkelste Stufe). 3. Drücken Sie den Einschalthebel bis zu seinem Einrasten nach unten. 4. -
Seite 7: Reinigung Des Geräts
– Lassen Sie das Gerät vor dem Aufräumen immer abkühlen. – Das Netzkabel kann zur Aufbewahrung um die Haken am Boden des Geräts gewickelt werden. Technischen Daten Modell: TA01302-GS (Art. 954204) Leistung: 750 W Stromversorgung: AC 220 – 240 V ~ 50 / 60 Hz Abmessungen: ca. - Seite 8 Grille-pain Mode d'emploi Consignes de sécurité et avis importants Lisez soigneusement le mode d'emploi avant d'utiliser le grille-pain pour la pre- mière fois. Gardez le manuel dans un endroit sûr pour des consultations futures. Lorsque vous passez l'appareil à une autre personne, pensez à joindre ce mode d'emploi.
- Seite 9 • Ne faites jamais fonctionner l'appareil sans surveillance. Soyez particulièrement prudent lorsque vous utilisez l'appareil en présence d'enfants et d'animaux domestiques. • Si les toasts restent coincés dans les fentes, débranchez immédiatement le câble de la prise de courant et laissez entièrement refroidir l'appareil avant de sortir le pain.
- Seite 10 • Branchez le cordon d'alimentation à une prise de courant avec mise à terre (classe 1). • Contrôlez régulièrement si le cordon d'alimentation est dans un parfait état. Lorsque le câble est endommagé, adressez-vous à un technicien qualifié pour le remplacer (il y a le risque de choc électrique!).
-
Seite 11: Description Des Éléments
Description des éléments 1 Levier de mise en marche 2 Sélecteur du degré de brunissage 3 Touche d'arrêt (CANCEL) 4 Touche pour réchauffer les toasts (REHEAT) 5 Touche pour décongeler du pain congelé (DEFROST) 6 Tiroir ramasse-miettes Avant le premier emploi 1. - Seite 12 Préparation de toasts 1. Branchez l'appareil à la prise de courant et insérez le pain dans les fentes. 2. Réglez le sélecteur du degré de brunissage sur la position désirée ("1" = très clair; "7" = très foncé). 3. Pressez le levier de mise en marche vers le bas jusqu'à ce qu'il se bloque. 4.
-
Seite 13: Nettoyage De L'appareil
– Vous pouvez enrouler le câble autour des crochets sur le côté inférieur de l'appareil pendant les périodes de non utilisation. Spécifications techniques Modèle: TA01302-GS (art. 954204) Puissance: 750 W Alimentation: AC 220 – 240 V ~ 50 / 60 Hz Dimensions: env. - Seite 14 Tostapane Istruzioni per l'uso Misure di sicurezza e indicazioni importanti Leggete con cura le istruzioni per l'uso prima di usare il tostapane per la prima volta. Conservate il manuale in un posto sicuro per consultazioni future. Se cedete l'apparecchio ad un'altra persona, aggiungete anche le istruzioni per l'uso. •...
- Seite 15 • Non fate mai funzionare l'apparecchio mentre è incustodito. Siate particolarmente prudenti quando usate l'apparecchio in presenza di bambini e d'animali domestici. • Se il pane si blocca all'interno delle fessure, staccate subito il cavo dalla corrente e lasciate completamente raffreddare l'apparecchio prima di togliere il pane. Non togliete il pane con utensili di metallo, poiché...
- Seite 16 • Controllate regolarmente se il cavo d'alimentazione è in ottime condizioni. Quando il cavo è danneggiato, fatelo sostituire da un tecnico qualificato (c'è il rischio di una scossa elettrica!). • Non fate passare il cavo d'alimentazione in vicinanza dei radiatori e d'altre fonti di calore.
-
Seite 17: Descrizione Degli Elementi
Descrizione degli elementi 1 Levetta di accensione 2 Selezione del grado di tostatura 3 Tasto d'arresto (CANCEL) 4 Tasto per riscaldare i toast (REHEAT) 5 Tasto per scongelare fette di pane congelate (DEFROST) 6 Cassetto raccoglibriciole Prima di usare il tostapane per la prima volta 1. -
Seite 18: Preparazione Dei Toast
Preparazione dei toast 1. Collegate l'apparecchio alla corrente e inserite il pane nelle fessure. 2. Regolate il selettore del grado di tostatura sulla posizione desiderata ("1" = molto chiaro; "7" = molto scuro). 3. Premete la levetta di accensione verso il basso fino al suo incastro. 4. -
Seite 19: Pulizia Dell'apparecchio
– Lasciate sempre raffreddare l'apparecchio prima di sistemarlo. – Potete avvolgere il cavo d'alimentazione attorno ai ganci sul lato inferiore dell'apparecchio. Specifiche tecniche Modello: TA01302-GS (art. 954204) Potenza: 750 W Alimentazione: AC 220 – 240 V ~ 50 / 60 Hz Dimensioni: ca.