Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für GEFU GIVA
- Seite 1 ...
-
Seite 2: Sicherheits- Und Pflegehinweise
13. Zum Reinigen können Sie Reiskörner vermahlen und das Mahlwerk trocken auspinseln. Die Oberfläche nur nebelfeucht abwischen. 14. Achtung: Nicht unter fließendem Wasser oder in der Spülmaschine reinigen. Lieferumfang Salz- / Pfeffermühle GIVA 6 x 1,5 V Größe AAA Batterien Bedienungsanleitung Inbetriebnahme und Bedienung ... -
Seite 3: Scope Of Delivery
13. Rice can be ground to clean the mill and then brushed out dry. Only wipe the surface with a slightly damp cloth. 14. Warning: Do not clean in the dishwasher or under running water. Scope of delivery Salt and Pepper Mill GIVA 6 x 1.5 V AAA batteries Operating instructions First use and operation ... -
Seite 4: Contenu De La Livraison
à sec. Essuyez la surface avec un chiffon humide uniquement. 14. Attention : Ne nettoyez pas à l'eau courante ou au lave-vaisselle. Contenu de la livraison Moulin à sel / poivre GIVA 6 x piles AAA de 1,5 V Notice d’utilisation Mise en service et exploitation ... -
Seite 5: Messa In Funzione E Utilizzo
è asciutto. Lavare la superficie solo con un nebulizzatore. 14. Attenzione: non pulire sotto acqua corrente o in lavastoviglie. Fornitura Macinino per sale o pepe GIVA 6 batterie AAA da 1,5 V Istruzioni per l'uso Messa in funzione e utilizzo ... -
Seite 6: Volumen De Suministro
Limpiar la superficie solo con un paño ligeramente humedecido. 14. Atención: No limpiar bajo el agua corriente ni en el lavavajillas. Volumen de suministro Molinillo de sal/pimienta GIVA 6 pilas AAA de 1,5 V Instrucciones de uso Puesta en servicio y manejo ... -
Seite 7: Ingebruikname En Bediening
13. Voor het schoonmaken kunt u rijstkorrels malen en het maalwerk droog borstelen. Veeg het oppervlak alleen af met een vochtige doek. 14. Let op: Niet onder stromend water of in de vaatwasser reinigen. Leveringsomvang Zout- / pepermolen GIVA 6 x 1,5 V formaat AAA-batterijen Gebruiksaanwijzing Ingebruikname en bediening ... -
Seite 8: Комплект Поставки
вытирать лишь слегка влажной тканью. 14. Внимание: Не производить очистку под проточной водой или в посудомоечной машине. Комплект поставки Мельница для соли/перца GIVA 6 батареек AAA по 1,5 В Инструкция по использованию Подготовка к работе и управление Поверните верхнюю часть против часовой стрелки и разблокируйте. -
Seite 9: Volume De Fornecimento
Limpe a superfície só com um pano húmido. 14. Atenção: Não lave sob água corrente ou na máquina de lavar louça. Volume de fornecimento Moinho de sal/pimenta GIVA 6 pilhas tamanho AAA de 1,5 V Manual de instruções Colocação em funcionamento e operação ... -
Seite 10: Zakres Dostawy
Powierzchnię można czyścić, jedynie lekko ją nawilżając. 14. Uwaga: Nie myć pod bieżącą wodą ani w zmywarce. Zakres dostawy Młynek do soli/pieprzu GIVA 6 x baterie 1,5 V rozmiar AAA Instrukcja obsługi Uruchomienie i obsługa Obrócić górny element w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i odblokować. - Seite 11 ...
-
Seite 12: Rozsah Dodávky
13. Pro čištění můžete rozemlít zrnka rýže a mlecí strojek vyčistit štětečkem. Povrch pouze otřete navlhčeným hadříkem. 14. Pozor: Nečistěte pod tekoucí vodou nebo v myčce. Rozsah dodávky Mlýnek na sůl/pepř GIVA 6 x 1,5V baterie velikosti AAA Návod k obsluze Uvedení do provozu a ovládání... -
Seite 13: Obsah Balenia
13. Na vyčistenie môžete pomlieť zrniečka ryže a mlecie zariadenie nasucho vytrieť štetcom. Povrch utrite navlhčenou handričkou. 14. Pozor: Nečistiť pod tečúcou vodou alebo v umývačke riadu. Obsah balenia Mlynček na soľ/korenie GIVA 6 x 1,5 V batérie AAA Návod na obsluhu Uvedenie do prevádzky a ovládanie ... -
Seite 14: Obseg Dobave
13. Za čiščenje lahko zmeljete riževa zrna in mlinček posušite s čopičem. Površino obrišite samo z vlažno krpo. 14. Pozor: Ne čistite pod tekočo vodo ali v pomivalnem stroju. Obseg dobave Mlinček za sol/poper GIVA 6 × 1,5 V AAA baterije Navodila za uporabo Namestitev in upravljanje ... -
Seite 15: Opseg Isporuke
13. Za čišćenje možete samljeti zrna riže i na suho kistom oprašiti mehanizam za mljevenje. Površinu samo obrišite lagano navlaženom krpom. 14. Oprez: Nemojte čistiti pod tekućom vodom, niti u perilici za posuđe. Opseg isporuke Mlinac za sol/papar GIVA 6 x 1,5 V baterija veličine AAA Upute za upotrebu Početak rada i rukovanje ... -
Seite 16: Szállítási Terjedelem
13. Tisztításhoz megőrölheti a rizsszemeket, majd szárazra törölheti a darálót. A felületét csak enyhén nedves ruhával törölje le. 14. Figyelem: Ne folyó víz alatt vagy mosogatógépben tisztítsa meg. Szállítási terjedelem Só- / borsörlő GIVA 6 db 1,5 V-os AAA elem Kezelési útmutató Üzembe helyezés és üzemeltetés ... -
Seite 17: Pachet De Livrare
Ștergeți suprafața doar cu o cârpă umedă. 14. Atenție: a nu se curăța sub jet de apă sau la mașina de spălat vase. Pachet de livrare Râșniță de sare/piper GIVA 6 x baterii AAA de 1,5 V Instrucțiuni de utilizare Prima utilizare și operare... -
Seite 18: Обхват На Доставката
механизма за мелене със суха четка. Повърхността се забърсва само с леко влажна кърпа. 14. Внимание: Да не се почиства под течаща вода или в съдомиялна машина. Обхват на доставката Мелничка за сол/черен пипер GIVA 6 x 1,5 V батерии AAА Инструкция за употреба Въвеждане в експлоатация и начин на работа... -
Seite 19: Leveringsomfang
13. Til rengøring kan du male riskorn og derefter børste kværnen tør. Tør kun overfladen af med en fugtig klud. 14. Bemærk: Må ikke renses under rindende vand eller i opvaskemaskinen. Leveringsomfang Salt- og peberkværn GIVA 6 x 1,5 V str. AAA-batterier Brugsanvisning Ibrugtagning og betjening ... - Seite 20 Navodila za uporabo Upute za upotrebu Használati útmutató Manual de utilizare Инструкция за употреба Betjeningsvejledning Salz- / Pfeffermühle GIVA Artikelnummer 34619 Salt / Pepper Mill GIVA Item no. 34619 GEFU – Entdecke Deine Kochkunst. GEFU – Discover Culinary Artistry. www.gefu.com...