Automatische Installation
Prüfen Sie bitte alle Verbindungen. Schalten
Sie den Fernseher ein.
Stellen Sie den Fernseher auf
AV
Empfang für den Recorder
ein (z. B. OO).
Haben Sie den Fernseher per Euro-AV-Kabel
angeschlossen, wählen Sie seinen AV-
(Video-, AUX-) Eingang.
Besteht lediglich die Antennenverbindung,
wählen Sie die Videoposition, siehe „Ohne
Euro-AV-Kabel" Seite 15.
Die automatische Installation
Ihres Videorecorders beginnt.
Auto setup
Bitte haben Sie Geduld,
der Recorder wird
automatisch programmiert.
EXIT: unterbrechen
EXIT = Taste
Wollen Sie die komplette automatische
Installation starten, nachdem der Recorder
schon in Betrieb war, wählen Sie zuvor im
Menü«Einstellungen» die «Sender-Tabelle»
und dann «Neu erstellen».
Ein automatischer Programmsuchlauf erstellt
eine komplett neue Sendertabelle mit allen
Programmen, die Sie in Ihrer Region
empfangen können. Dann stellt eine
Automatik Uhr und Datum.
Wählen Sie Ihr Land für die Sprache (siehe
auch Seite 15) der Bildschirmanzeigen (Menüs)
und eine landesübliche Sortierung der
Programme (ARD auf der 1. Programmposition
etc.).
MENU
3x
STORE
Ch 54
STORE
MENU
Sortieren der Programme und spezielle
Einstellungen, siehe „Sortieren und Löschen"
Seite 12.
Hauptmenü aufrufen ...
Hauptmenü
Aufnahme-Programmierung
Sender-Tabelle
Einstellungen
Länderauswahl
w◗: wählen
STORE: speichern
EXIT: Menü verlassen
... die Länderauswahl, ...
Länderauswahl
Belgium
Danmark
Deutschland
España
France
Italia
Nederland
Norge
Österreich
Portugal
Suomi
Sverige
Switzerland
other countries
w◗: wählen
STORE: speichern
MENU: zurück ohne Änderung
... wählen Sie Ihr Land ...
... und speichern Sie.
Schließen Sie Menüs.
TV
VTR / TV
SHOW
1
2
3
4
5
6
9
7
8
0
MENU
AV
STORE
VT
+
TOP
TIMER
OSD
AUDIO
LP
DIS
0000
–
X
17