Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz
Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service
Art.-Nr. der Betriebsanleitung:
CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz RAL9003
00636031
Art.-Nr.: 00627857
Vor Beginn aller Arbeiten Betriebsanleitung lesen!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PFT CMP 4.0

  • Seite 1 Betriebsanleitung CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Art.-Nr. der Betriebsanleitung: 00636031 CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz RAL9003 Art.-Nr.: 00627857 Vor Beginn aller Arbeiten Betriebsanleitung lesen!
  • Seite 2 CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Impressum Impressum Herausgeber Knauf PFT GmbH & Co. KG Postfach 60 ▪ 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 ▪ 97346 Iphofen Deutschland Dokumentenname 00636031 _3.0_DE Original-Betriebsanleitung Erstausgabe-Datum 02.2021...
  • Seite 3 CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 4.4.1 Schaltschrank........1 Allgemeines..........4.4.2 Pumpenmotor mit Behälter und Informationen zur Betriebsanleitung. Pumpe..........Aufteilung.......... 4.4.3 Wasser- und Luftarmatur....Anleitung zum späteren Gebrauch 4.4.4 Mörteldruckmanometer.....
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Inhaltsverzeichnis 5.13 Arbeitsende/Maschine reinigen..5.13.1 Reinigung......... 5.13.2 Sichern gegen Wiedereinschalten..5.13.3 Maschine leer fahren......5.13.4 Maschine reinigen......5.13.5 Mörtelschlauch abkuppeln und reinigen..........5.13.6 Mischer reinigen.......
  • Seite 5: Allgemeines

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Allgemeines Allgemeines Informationen zur Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit der Maschine. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhal- tung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanwei- sungen.
  • Seite 6: Darstellung Von Sicherheits- Und Warnhinweisen

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Allgemeines Darstellung von Sicherheits- und Warnhinweisen In dieser Anleitung werden Sicherheits- und Warnhinweise in Verbin- dung mit Signalwörtern verwendet, um Sicherheitsbewusstsein zu wecken, auf Gefahrengrade hinzuweisen und Sicherheitsmaßnahmen zu erklären.
  • Seite 7: Eg-Konformitätserklärung

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Allgemeines EG Konformitätserklärung Firma: Knauf PFT GmbH & Co. KG Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Germany erklärt, in alleiniger Verantwortung, dass die Maschine: Maschinentyp: CMP 4.0 Geräteart:...
  • Seite 8: Quality-Control Aufkleber

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Allgemeines Quality-Control Aufkleber Der Quality-Control Aufkleber beinhaltet folgende Angaben: Bestätigt CE gemäß EU Richtlinien Serial-No/Seriennummer Controller/Unterschrift Control-Datum Abb. 2: Quality-Control Aufkleber Bestimmungsgemäße Verwendung 1.8.1 Verwendungszweck CMP 4.0 Die Container-Mischpumpe CMP 4.0 ist eine offene, kontinuier-...
  • Seite 9 CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Allgemeines 1.8.2 Verwendungszweck Armaturenblock Der Armaturenblock ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert und konstruiert. HINWEIS Anwendungsbereich! Hauptsächlicher Einsatz für Wasser und neutrale, nicht- klebende Flüssigkeiten.
  • Seite 10 CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Allgemeines 1.8.4 Verwendungszweck Durchflussmesser HINWEIS Anwendungsbereich! Der Durchflussmesser dient der Volumenmessung von durchsichtigen Flüssigkeits- und Gasströmen in geschlos- senen Rohrleitungen. Optional kann der Durchfluss- messer auch zur Durchflussüberwachung eingesetzt werden.
  • Seite 11: Verwendungszweck Luftkompressor

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Allgemeines 1.8.6 Verwendungszweck Luftkompressor Der Luftkompressor ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert und konstruiert. HINWEIS Der Luftkompressor ist ausschließlich zur Erzeugung von Druckluft bestimmt und ist nur mit angeschlossenem Arbeitsgerät zu verwenden.
  • Seite 12: Allgemeines Aufstellen Des Luftkompressors

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Allgemeines 1.8.6.2 Allgemeines Aufstellen des Luftkompressors Der Luftkompressor entspricht den nationalen und internationalen Sicherheitsbestimmungen und kann daher auch in feuchten Räumen bzw. im Freien verwendet werden. Plätze mit möglichst sauberer und trockener Luft sollen bevorzugt werden.
  • Seite 13: Technische Daten

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Technische Daten Technische Daten Allgemeine Angaben Abb. 3: Maßblatt Angabe Wert Einheit Leergewicht ca. Länge bei eingefahrener 1.940 Pumpeneinheit Länge bei ausgefahrener 2.620 Pumpeneinheit Breite Höhe...
  • Seite 14: Leistungswerte Pumpeneinheit R 7-3 S

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Technische Daten Wasseranschluss Angabe Wert Einheit Betriebsdruck, mindstens Anschluss ¾ Zoll Betriebsbedingungen Umgebung Angabe Wert Einheit Temperaturbereich 2 - 45 °C Relative Luftfeuchte, maximal Dauer...
  • Seite 15: Transport, Verpackung Und Lagerung

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Transport, Verpackung und Lagerung Transport, Verpackung und Lagerung Sicherheitshinweise für den Transport Unsachgemäßer Transport HINWEIS Beschädigungen durch unsachgemäßen Transport! Bei unsachgemäßem Transport können Sachschäden in erheblicher Höhe entstehen.
  • Seite 16: Verpackung

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Transport, Verpackung und Lagerung Transportinspektion Die Lieferung bei Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Trans- portschäden prüfen. Bei äußerlich erkennbarem Transportschaden, wie folgt vorgehen: Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegennehmen.
  • Seite 17: Transportsicherung

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Transport, Verpackung und Lagerung Transportsicherung WARNUNG Verletzungsgefahr durch ungesicherte Ladung! Vor Beginn des Transports darauf achten, dass: 1. die Maschine durch die Ketten am Silo fixiert ist.
  • Seite 18: Transport Mit Pkw Oder Lkw

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Transport, Verpackung und Lagerung 1. Kontrolle der Zuganker auf Festigkeit, durch das beidseitige Nach- ziehen der Muttern (1). 2. Kontrolle der Schnellverschlüsse (2), ob diese richtig verschlossen sind und die Sicherung arretiert ist.
  • Seite 19: Transport Mit Dem Stapler

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Transport, Verpackung und Lagerung Transport mit dem Stapler 1. Für den Transport der CMP mit dem Stapler, die vorgesehenen Staplertaschen (1) benutzen. Abb. 9: Staplertransport...
  • Seite 20 CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Beschreibung Beschreibung Übersicht Abb. 10: Übersicht über die Baugruppen Motorflansch schwenkbar Mischermotor Sackeinwurf Filterschlauch/Regenschutz Siloanschluss Wassereinlauf ins Mischrohr NOT-HALT Drucktaster Gummimischrohr Vierkant-Außenlager [10] Putzstück zur Reinigung der Mörtelschläuche [11] Anschluss für die Mörtelschläuche...
  • Seite 21: Funktionsbeschreibung

    Die CMP 4.0 wird über einen integrierten Schaltschrank in Verbindung mit der Fernbedienung und der Wasserversorgung automatisch gesteuert. Für das Einfahren der CMP 4.0 und auch für das Reinigen nach Arbeitsende können der Horizontalmischer, Pumpe und Wasserpumpe am Schaltschrank manuell betätigt werden.
  • Seite 22: Einsatzgebiete

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Beschreibung Einsatzgebiete Die CMP ist speziell für das Wärmedämm- und Verbundsystem und den gesamten Putzmörtelbereich geeignet, wie z. B.: Klebemörtel Armierungsmörtel Oberputze Edelputze ... und vieles mehr Fließfähigkeit / Fördereigenschaft...
  • Seite 23 CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Beschreibung 4.4.1 Schaltschrank Drucktaster Steuerspannung "EIN/AUS" Pumpe entspannen (Rückwärtslauf) Stufenschalter, Betriebsarten Rüttler Handbetrieb Potentiometer für Motordrehzahl/Materialmenge Kontrollleuchte gelb, kein Wasserdruck Kontrollleuchte gelb, kein Material NOT-HALT Drucktaster...
  • Seite 24: Pumpenmotor Mit Behälter Und Pumpe

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Beschreibung 4.4.2 Pumpenmotor mit Behälter und Pumpe 4 5 6 Abb. 13: Baugruppe Pumpenmotor mit Behälter und Pumpe Pumpenmotor Ölabdichteinheit Füllstandsonde KPS1 für Pumpenbehälter Rolle für Pumpenbehälter Sicherheitsschalter für Schutzgitter...
  • Seite 25: Wasser- Und Luftarmatur

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Beschreibung 4.4.3 Wasser- und Luftarmatur Steckdose 230V Dauerstrom Druckschalter Kompressor Abschaltung Druckschalter Luft, Pumpe stoppt und Mischer Luftkompressor läuft weiter Wassersicherheitsschalter Druckminderer Magnetventil Wasserdurchflussmesser Manometer Wasserdruck [10] Manometer Wasservordruck [11] Druckerhöhungspumpe...
  • Seite 26: Betriebsarten

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Beschreibung Abb. 14: Übersicht Wasser- und Luftarmatur [15] Nadelventil Wassermenge [16] Wasseranschluss vom Netz [17] Anschluss Luft zum Spritzgerät [18] Wasseranschluss zum Reinigen der Mörtel- schläuche...
  • Seite 27 CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Beschreibung Schalterstellung "0": Maschine ist betriebsbereit, keine Funktion. Abb. 16: Stufenschalter "0" Schalterstellung "1": Druckerhöhungspumpe ist in Betrieb (z. B. zur Reinigung der Maschine oder der Mörtelschläuche).
  • Seite 28 CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Beschreibung Schalterstellung "5": In Schalterstellung "5" und durch Drücken des blauen Drucktasters wird die Pumpe entspannt (Rückwärtslauf). Abb. 21: Stufenschalter "5" Schalterstellung "6": Zwangsentwässerung der Wasserarmatur bei Frostgefahr.
  • Seite 29 CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Beschreibung Aufbaubeispiel Art.-Nr. der Druckerhöhungspumpe AV1000/1: 00492679 Abb. 23: Druckerhöhungspumpe Abb. 24: Wasserfass Zubehör Art.-Nr. 00136619 Abb. 25: Saugkorb mit Edelstahl-Filter- sieb, Saugschlauch 1“, 2,5 m...
  • Seite 30 CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung Bedienung Sicherheit Persönliche Schutzausrüstung Folgende Schutzausrüstung bei allen Arbeiten zur Bedienung tragen: Arbeitsschutzkleidung Schutzbrille Schutzhandschuhe Sicherheitsschuhe Gehörschutz Auf weitere Schutzausrüstung die bei bestimmten Arbeiten zu tragen ist, wird in den Warnhinweisen dieses Kapitels gesondert hingewiesen.
  • Seite 31: Sicherheitsregeln

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung WARNUNG Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Verwendung! Die Maschinenkombination CMP 4.0 ist nicht dazu geeignet, in Räumen aufgestellt zu werden, in denen mit explosionsfähiger Atmosphäre gerechnet werden muss, bzw.
  • Seite 32: Montage An Das Silo

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.1.3 Montage an das Silo WARNUNG Quetsch-, Scher- und Stoßgefahr bei unsachgemäßer Anwendung! Unsachgemäße Anwendung kann zu schweren Personen- und Sachschäden führen. Die Maschine darf nur in Betrieb genommen werden, wenn diese an einem Silo montiert ist.
  • Seite 33: Positionsschalter Für Pumpeneinheit

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.1.6 Sicherheitseinrichtung 5.1.6.1 NOT-HALT Drucktaster HINWEIS Täglich vor Arbeitsbeginn den NOT-HALT Drucktaster überprüfen: 1. Hauptschalter einschalten. 2. Steuerspannung "EIN". 3. NOT-HALT Drucktaster betätigen. 4. Die Steuerspannung wird durch das Betätigen des NOT-HALT Drucktasters ausgeschaltet.
  • Seite 34: Positionsschalter Für Mischrohr

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.1.6.3 Positionsschalter für Mischrohr 1. Wird das Mischrohr bei laufender Maschine gelöst, schaltet die Maschine über den Positionsschalter (1) ab. Abb. 29: Positionsschalter 5.1.6.4 Scharniersicherheitsschalter am Schutzgitter 1.
  • Seite 35: Prüfung Durch Maschinenführer

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung Prüfung durch Maschinenführer Vor Beginn jeder Arbeitsschicht hat der Maschinenführer die Wirk- samkeit der Befehls- und Sicherheitseinrichtungen sowie die ordnungsgemäße Anbringung der Schutzeinrichtungen zu prüfen.
  • Seite 36: Anschluss Der Stromversorgung

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.3.2 Anschluss der Stromversorgung 1. Maschine an Drehstromnetz 400V anschließen. GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Die Anschlussleitung muss korrekt abgesichert sein: Die Maschine nur an Stromquelle mit zulässigen FI Schutzschalter 30mA RCD (Residual Current operated Device) Typ B allstromsensitiv für den Betrieb von...
  • Seite 37: Anschluss Der Wasserversorgung

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.3.3 Anschluss der Wasserversorgung 1. Wasserhähne (1) schließen. 2. Den Wasserschlauch vom Wassernetz reinigen und entlüften und am Wassereingang (2) anschließen. 3. Anschluss an Wasserleitung mit ¾"-Schlauch herstellen.
  • Seite 38: Anschluss Wasser Vom Wasserfass

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.3.3.1 Anschluss Wasser vom Wasserfass Art.-Nr. der Druckerhöhungspumpe AV1000/1: 00492679 HINWEIS Beim Arbeiten aus dem Wasserfass muss der Saugkorb mit Filtersieb Art.-Nr. 00136619 vorgeschaltet werden.
  • Seite 39: Wassermenge Einstellen

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.3.4 Wassermenge einstellen 1. Hauptschalter (1) auf Stellung "I" drehen. 2. Grünen Drucktaster (2) Steuerspannung "EIN" betätigen. 3. Stufenschalter (3) auf Stellung 0 schalten.
  • Seite 40: Mörtelkonsistenz Prüfen

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.3.5 Stufenschalter umschalten HINWEIS Generell vor dem Umschalten des Stufenschalters (1) auf andere Betriebsarten, sollte über den Drucktaster Steu- erspannung "EIN/AUS" (2) die Steuerspannung abge- schaltet werden.
  • Seite 41: Mischer Ausschalten

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung Mischer einschalten 1. Siloauslaufklappe öffnen. 2. Hauptschalter (1) auf Stellung "I" drehen. 3. Grünen Drucktaster (2) für "Rüttler Handbetrieb" betätigen. 4. Der Mischer läuft erst an, wenn die gelbe Kontrollleuchte (3) "Kein Material"...
  • Seite 42: Pumpeneinheit Aus Rahmen Ziehen

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.3.7 Pumpeneinheit aus Rahmen ziehen Sicherungen für Pumpeneinheit lösen 1. Gelenkbolzen (1) herausziehen und Schnellverschluss (2) lösen. Abb. 48: Pumpeneinheit lösen 2. Pumpeneinheit (3) (Motor, Pumpenmotor und Pumpe) in Pfeilrich- tung ziehen.
  • Seite 43 CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.3.8.2 Wasser aus Pumpenbehälter pumpen 1. Stufenschalter (1) auf Stellung 3 "Pumpe Hand" schalten. 2. Grünen Drucktaster (2) Steuerspannung "EIN" betätigen. 3. Das Wasser aus dem Pumpenbehälter pumpen.
  • Seite 44: Mörtelschläuche Vorschmieren

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.3.8.3 Mörtelschläuche vorschmieren 1. Mörtelschläuche (1) mit ca. 2 Liter Tapetenkleister vorschmieren und wieder am Druckflansch (2) anschließen. 2. Mit der ersten Mischung wird der Tapetenkleister durch den Mörtel- schlauch gepumpt.
  • Seite 45: Luftkompressor Einschalten

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.3.9.3 Luftkompressor einschalten 1. Luftkompressor am Drehschalter (1) einschalten. 2. Sobald der Luftkompressor Druck im Leitungssystem aufgebaut hat, schaltet er über die Druckabschaltung ab.
  • Seite 46: Druckerhöhungspumpe (Zubehör)

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 2. Maschine durch Drücken des roten Drucktasters (2) Steuerspan- nung "AUS" ausschalten. Abb. 59: Maschine ausschalten 5.3.11 Druckerhöhungspumpe (Zubehör) Elektrische Anlage WARNUNG Gefahr durch elektrische Spannung! Die Pumpe nur an Steckdosen mit Schutzkontakt anschließen.
  • Seite 47: Stillsetzen Im Notfall

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.3.11.2 Inbetriebnahme Druckerhöhungspumpe Vor dem Betrieb der Pumpe die folgenden Hinweise beachten. Die Pumpe muss in horizontaler Position aufgestellt werden. Vor der Inbetriebnahme müssen sowohl die Saugleitung an Position 1 als auch die Druckleitung an Position 2 angeschlossen werden.
  • Seite 48: Fernbedienung

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung Im Gefahrenfall wie folgt vorgehen: 1. Sofort den Hauptschalter ausschalten. 2. Hauptschalter gegen Wiedereinschalten sichern. 3. Verantwortlichen am Einsatzort informieren. 4. Bei Bedarf Arzt und Feuerwehr alarmieren.
  • Seite 49: Mörtel Auftragen

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 1. Blindstecker (2) vom Schaltschrank abziehen. 2. Fernbedienung (3) aufstecken. 3. Über die Fernbedienung kann die Pumpe der CMP ein- bzw. ausgeschaltet werden. 4. Der Horizontalmischer läuft weiter, bis dieser durch die Füllstand- sonde im Pumpenbehälter abgeschaltet wird.
  • Seite 50: Auf Automatikbetrieb Schalten

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung Die mögliche Förderentfernung hängt maßgeblich von der Fließfähigkeit des Mörtels ab. Schwere, scharfkantige Mörtel besitzen schlechte Fördereigenschaften. Dünnflüs- sige Materialien besitzen gute Fördereigenschaften. Werden 30 bar Betriebsdruck überschritten, muss die Schlauchlänge verkürzt oder die Schlauchdicke erhöht...
  • Seite 51: Arbeitsunterbrechung

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung Arbeitsunterbrechung HINWEIS Generell die Abbindezeit des zu verarbeitenden Materials beachten: Anlage und Mörtelschläuche in Abhängigkeit von der Abbindezeit des Materials und der Länge der Unterbre- chung reinigen (Außentemperatur dabei beachten).
  • Seite 52: Luftkompressor Ausschalten

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 2. Maschine durch Drücken des roten Drucktasters (2) Steuerspan- nung "AUS" ausschalten. Abb. 69: Maschine ausschalten Luftkompressor ausschalten 1. Luftkompressor am Drehschalter (1) ausschalten.
  • Seite 53: Mörteldruck Ablassen

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.10.1 Mörteldruck ablassen WARNUNG Überdruck auf der Maschine! Beim Öffnen von Maschinenteilen können diese unkon- trolliert schnell aufspringen und den Bediener verletzen. Mörtelschläuche erst öffnen, wenn der Druck am Mörteldruckmanometer (1) auf „0 bar“...
  • Seite 54: Maßnahmen Bei Wasserausfall

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 1. Stufenschalter (1) auf Stellung 0 schalten. 2. Lufthahn am Spritzgerät schließen. 3. Hauptschalter (2) auf Stellung "I" drehen. 4. Luftkompressor einschalten. 5. Stufenschalter (1) auf Stellung 4 "Automatikbetrieb" schalten.
  • Seite 55: Wasserschlauch Abkuppeln

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.12.1 Wasserschlauch abkuppeln 1. Externe Wasserversorgung schließen. 2. Wasserschlauch (1) vom Wassereingang (2) abkuppeln. Abb. 75: Wasserschlauch abkuppeln 5.12.2 Wasserarmatur entwässern 1. Wasserschlauch (1) vom Mischrohr abkuppeln.
  • Seite 56: Arbeitsende/Maschine Reinigen

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.13 Arbeitsende/Maschine reinigen 5.13.1 Reinigung Die Maschine täglich nach Arbeitsende und bei längeren Pausen reinigen. HINWEIS Wasser kann in empfindliche Maschinenteile eindringen! Vor dem Reinigen der Maschine alle Öffnungen abde- cken, in welche aus Sicherheits- und Funktions- gründen kein Wasser eindringen darf (z.
  • Seite 57: Maschine Reinigen

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 1. Maschine durch Drücken des roten Drucktasters (1) Steuerspan- nung "AUS" ausschalten. 2. Stufenschalter (2) auf Stellung 3 "Pumpe Hand" schalten. 3. Grünen Drucktaster (3) Steuerspannung "EIN" betätigen und restli- ches Material aus dem Pumpenbehälter abpumpen.
  • Seite 58: Mischer Reinigen

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung Mörtelschlauch reinigen HINWEIS Mörtelschläuche und Spritzgerät müssen sofort nach Arbeitsende gereinigt werden. Abb. 80: Schwammkugel einführen 1. Wassergetränkte Schwammkugel (1) in den Mörtelschlauch (2) einführen.
  • Seite 59: Pumpenbehälter Reinigen

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 4. Mischrohr (4) mit Mischwelle (5) abziehen und reinigen. 5. Lagerzapfen leicht einfetten. Abb. 84: Mischrohr und Mischwelle reinigen 6. Wird das Mischrohr abgenommen, Mischrohradapter mit Misch- rohrabdeckung (6) verschließen.
  • Seite 60: Füllstandsonde Reinigen

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.13.8 Füllstandsonde reinigen 1. Füllstandsonde (1) im Pumpenbehälter alle 3 - 4 Stunden reinigen. Abb. 88: Füllstandsonde reinigen 5.13.9 Pumpe reinigen 1. Pumpenbehälter mit Wasser füllen um die Pumpe zu spülen.
  • Seite 61: Verhalten Bei Störungen

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.14 Verhalten bei Störungen Verhalten bei Störungen Grundsätzlich gilt: 1. Bei Störungen, die eine unmittelbare Gefahr für Personen oder Sachwerte darstellen, sofort die Not-Stopp-Funktion ausführen.
  • Seite 62: Störungsanzeigen

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.14.3 Störungsanzeigen Folgende Einrichtung zeigt Störung an: Pos. Leuchtsignal Beschreibung Kontrollleuchte Leuchtet, wenn kein Material vorhanden gelb ist. Kontrollleuchte Leuchtet, wenn nicht genügend Wasser- gelb druck vorhanden ist.
  • Seite 63: Störungstabelle

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.14.4 Störungstabelle Störung Mögliche Ursache Fehlerbehebung Behebung durch Maschine Kontrollleuchte gelb, Wasser- Wasserzuleitung überprüfen, Bediener/ läuft nicht an druck zu niedrig Schmutzfängersiebe säubern Servicetechniker...
  • Seite 64 CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung Störung Mögliche Ursache Fehlerbehebung Behebung durch Motorschutzschalter defekt oder Motorschutzschalter austau- Servicetechniker hat ausgelöst schen oder zurücksetzen Zu trockenes Material im Pumpenbehälter reinigen Bediener Pumpenbehälter...
  • Seite 65: Mögliche Ursache

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung Störung Mögliche Ursache Fehlerbehebung Behebung durch Motorschutzschalter Pumpen- Motorschutzschalter wieder Servicetechniker motor ausgelöst einschalten Überlastung durch verdichtetes Materialbehälter säubern Servicetechniker Material Schutzschalter wieder einschalten 5.14.5...
  • Seite 66: Beseitigen Von Schlauchverstopfern

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.14.6 Beseitigen von Schlauchverstopfern WARNUNG Gefahr durch austretendes Material! Lösen Sie niemals Schlauchkupplungen, solange der Förderdruck nicht vollständig abgebaut ist! Fördergut könnte unter Druck austreten und zu Verletzungen, insbe- sondere Verletzungen der Augen führen.
  • Seite 67: Stopfer Löst Sich Nicht

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.14.6.2 Stopfer löst sich nicht WARNUNG Überdruck auf der Maschine! Beim Öffnen von Maschinenteilen können diese unkon- trolliert schnell aufspringen und den Bediener verletzen.
  • Seite 68: Maschine Nach Gelöstem Stopfer Wieder Einschalten

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Bedienung 5.14.6.3 Maschine nach gelöstem Stopfer wieder einschalten 1. Roten Drucktaster (1) Steuerspannung "AUS" betätigen. 2. Stufenschalter (2) auf Stellung 4 "Automatikbetrieb" schalten. 3. Maschine über grünen Drucktaster (3) Steuerspannung "EIN"...
  • Seite 69: Wartung

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Wartung Wartung Sicherheit Personal Die hier beschriebenen Wartungsarbeiten können soweit nicht anders gekennzeichnet durch den Bediener ausgeführt werden. Einige Wartungsarbeiten dürfen nur von speziell ausgebildetem Fachpersonal oder ausschließlich durch den Hersteller ausgeführt...
  • Seite 70: Anschlusskabel Entfernen

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Wartung 6.1.1 Anschlusskabel entfernen Elektrische Anlage WARNUNG Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Bei Kontakt mit stromführenden Bauteilen besteht Lebensgefahr. Eingeschaltete elektrische Bauteile können unkontrollierte Bewegungen ausführen und zu schwersten Verletzungen führen.
  • Seite 71: Wartungsplan

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Wartung Wartungsplan In den nachstehenden Abschnitten sind die Wartungsarbeiten beschrieben, die für einen optimalen und störungsfreien Betrieb erfor- derlich sind. Sofern bei regelmäßigen Kontrollen eine erhöhte Abnutzung zu erkennen ist, die erforderlichen Wartungsintervalle entsprechend den tatsächlichen Verschleißerscheinungen verkürzen.
  • Seite 72: Luftfilter Kompressor

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Wartung 6.4.2 Luftfilter Kompressor Ausführung durch einen Servicetechniker Um an den Luftkompressor zu gelangen, muss der Deckel vom Steu- erschrank abgenommen werden. 1. Muttern (1) lösen.
  • Seite 73: Schmutzfängersieb Im Druckminderer

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Wartung 3. Filterabdeckung entfernen. 4. Filter entnehmen. 5. Filter von der Innenseite zur Außenseite durchblasen oder ausklopfen. 6. Bei starker Verschmutzung Filter erneuern. 7. Filter mit der festen Filterseite (3) nach innen einsetzen.
  • Seite 74: Einstellwert Druckschalter Wasser

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Wartung 6.4.5 Einstellwert Druckschalter Wasser Maschine schaltet "EIN" Maschine schaltet "AUS" Wasser 2,2 bar 1,9 bar Abb. 102: Druckschalter Wasser 6.4.6 Einstellwert Druckschalter Luft Maschine schaltet "EIN" Maschine schaltet "AUS"...
  • Seite 75: Einstellwert Druckschalter Luftkompressor

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Wartung 6.4.7 Einstellwert Druckschalter Luftkompressor Luftkompressor schaltet Luftkompressor schaltet "EIN" "AUS" Kompressor 2,5 bar 3,1 bar 1. Luftkompressor am Drehschalter (1) ein- oder ausschalten. 2. Für Dauerbetrieb des Luftkompressors den Kugelhahn (2) schließen.
  • Seite 76: Abdichteinheit Kontrollieren

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Wartung 6.4.9 Abdichteinheit kontrollieren Wöchentliche Kontrolle am Schauglas der Abdichteinheit. Abdichteinheit mit handelsüblichem Getriebefett nachfüllen. Abb. 106: Abdichteinheit 6.4.10 Mischermotor abschmieren 1. Mischermotor halbjährlich mit handelsüblichem Getriebefett abschmieren.
  • Seite 77: Maßnahmen Nach Erfolgter Wartung

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Wartung Maßnahmen nach erfolgter Wartung Nach Beendigung der Wartungsarbeiten vor dem Einschalten die folgenden Schritte durchführen: 1. Alle zuvor gelösten Schraubenverbindungen auf festen Sitz über- prüfen.
  • Seite 78: Zubehör

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Wartung 6.7.1 Zubehör Empfohlenes Zubehör/Ausrüstung finden Sie im PFT Maschinen- und Gerätekatalog oder unter www.pft.net Seite 78 / 84...
  • Seite 79: Demontage

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Demontage Demontage Nachdem das Gebrauchende erreicht ist, muss das Gerät demontiert und einer umweltgerechten Entsorgung zugeführt werden. Sicherheit Personal Die Demontage darf nur von speziell ausgebildetem Fachpersonal ausgeführt werden.
  • Seite 80: Demontage

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Demontage Demontage Zur Aussonderung Gerät reinigen und unter Beachtung geltender Arbeitsschutz- und Umweltschutzvorschriften zerlegen. Vor Beginn der Demontage: Gerät ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Gesamte Energieversorgung vom Gerät physisch trennen, gespei- cherte Restenergien entladen.
  • Seite 81: Entsorgung

    CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Entsorgung Entsorgung Sofern keine Rücknahme- oder Entsorgungsvereinbarung getroffen wurde, zerlegte Bestandteile der Wiederverwertung zuführen: Metalle verschrotten. Kunststoffelemente zum Recycling geben. Übrige Komponenten nach Materialbeschaffenheit sortiert entsorgen.
  • Seite 82 CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Entsorgung Seite 82 / 84...
  • Seite 83 CMP 4.0, 400 V, 3 Ph, 50 Hz / Teil 2 Übersicht, Bedienung und Service Entsorgung Seite 83 / 84...
  • Seite 84 PFT - ALWAYS AT YOUR SITE Knauf PFT GmbH & Co. KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Deutschland Telefon: +49 9323 31-760 Telefax: +49 9323 31-770 Technische Hotline: +49 9323 31-1818 info@pft.net www.pft.net...

Inhaltsverzeichnis