PFT ZARGOMAT pro Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für PFT ZARGOMAT pro
Inhaltszusammenfassung für PFT ZARGOMAT pro
- Seite 1 Inhaltsverzeichnis 2014-04-11 Betriebsanleitung PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Artikelnummer der Betriebsanleitung: 00 46 35 27 Artikelnummer PFT ZARGOMAT pro Einhandspritzgerät mit Schlauch kpl.: 00 42 00 58 Vor Beginn aller Arbeiten Betriebsanleitung lesen!
- Seite 2 © Knauf PFT GmbH & Co.KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Deutschland Tel.: +49 (0) 93 23/31-760 Fax: +49 (0) 0 93 23/31-770 Technische Hotline +49 9323 31-1818 info@pft-iphofen.de Internet: www.pft.eu 2014-04-11...
- Seite 3 PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweis für den Transport . 19 Prüfung ............4 Transportinspektion ......19 Prüfung durch Maschinenführer ..4 Verpackung ........20 Wiederkehrende Prüfung ..... 4 Sicherheit ............ 20 Allgemeines ..........5 Sicherheit Grundlegendes....
-
Seite 4: Prüfung Durch Maschinenführer
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Prüfung 1 Prüfung 1.1 Prüfung durch Maschinenführer Vor Beginn jeder Arbeitsschicht hat der Maschinenführer die Wirksamkeit der Befehls- und Sicherheitseinrichtungen sowie die ordnungsgemäße Anbringung der Schutzeinrichtungen zu prüfen. Während des Betriebes ist die Maschine vom Maschinenführer auf ihren betriebssicheren Zustand zu prüfen. -
Seite 5: Allgemeines
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Allgemeines 2 Allgemeines 2.1 Informationen zur Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit dem Gerät. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise Handlungsanweisungen. Darüber hinaus sind die für den Einsatzbereich des Gerätes geltenden örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen... -
Seite 6: Haftungsbeschränkung
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Allgemeines WARNUNG! … weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn nicht gemieden wird. VORSICHT! … weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu geringfügigen oder leichten... -
Seite 7: Ersatzteile
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Allgemeines Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund: Nichtbeachtung der Anleitung Nichtbestimmungsgemäßer Verwendung Einsatz von nicht ausgebildetem Personal Eigenmächtiger Umbauten Technischer Veränderungen Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile Der tatsächliche Lieferumfang kann bei Sonderausführungen, der Inanspruchnahme zusätzlicher Bestelloptionen oder aufgrund... -
Seite 8: Technische Auskünfte
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit 2.8 Technische Auskünfte Für technische Auskünfte steht unsere Kundenhotline zur Verfügung. Hinweise über den zuständigen Ansprechpartner sind jederzeit per Telefon, Fax, E-Mail oder über das Internet abrufbar, siehe Herstelleradresse auf Seite 2. - Seite 9 PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit Der Betreiber muss dafür sorgen, dass alle Mitarbeiter, die mit dem Gerät umgehen, die Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben. Darüber hinaus muss er das Personal in regelmäßigen Abständen schulen und über die Gefahren informieren.
-
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung Zargomat Pro
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit Elektrofachkraft ist aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnis der einschlägigen Normen und Bestimmungen in der Lage, Arbeiten an elektrischen Anlagen auszuführen und mögliche Gefahren selbstständig zu erkennen. -
Seite 11: Persönliche Schutzausrüstung
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit WARNUNG! Gefahr durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung! Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende und/oder andersartige Benutzung des Gerätes kann zu gefährlichen Situationen führen. Deshalb: – Das Gerät nur bestimmungsgemäß verwenden. -
Seite 12: Besondere Gefahren
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit Sicherheitsschuhe zum Schutz vor schweren herabfallenden Teilen und Ausrutschen auf rutschigem Untergrund. Schutzbrille zum Schutz der Augen vor umherfliegenden Teilen und Flüssigkeitsspritzern. Gehörschutz zum Schutz vor Gehörschäden. Schutzhelm zum Schutz vor herabfallenden und umherfliegenden Teilen und Materialien. - Seite 13 PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit Elektrischer Strom GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Bei Berührung mit spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. Beschädigung der Isolation oder einzelner Bauteile kann lebens- gefährlich sein. Deshalb: – Bei Beschädigungen der Isolation Spannungs- versorgung sofort abschalten und Reparatur veranlassen.
-
Seite 14: Sicherheitseinrichtungen
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit Bewegte Bauteile WARNUNG! Verletzungsgefahr durch bewegte Bauteile! Rotierende und/oder linear bewegte Bauteile können schwere Verletzungen verursachen. Deshalb: – Während des Betriebs nicht in bewegte Bauteile eingreifen oder bewegten Bauteilen hantieren. -
Seite 15: Verhalten Im Gefahrenfall Und Bei Unfällen
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit 3.7 Verhalten im Gefahrenfall und bei Unfällen Vorbeugende Maßnahmen Stets auf Unfälle oder Feuer vorbereitet sein! Erste-Hilfe-Einrichtungen (Verbandkasten, Decken usw.) und Feuerlöscher griffbereit aufbewahren. Personal Unfallmelde-, Erste-Hilfe Rettungseinrichtungen vertraut machen. -
Seite 16: Allgemeine Angaben
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Technische Daten PFT ZARGOMAT pro 4 Technische Daten PFT ZARGOMAT pro 4.1 Allgemeine Angaben Gewicht Angabe Wert Einheit PFT ZARGOMAT pro mit 3,1 kg Schlauch kpl. PFT ZARGOMAT pro ohne... -
Seite 17: Zierputzaufsatz Kleberpistole
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Zierputzaufsatz Kleberpistole 5 Zierputzaufsatz Kleberpistole Mit dem Aufsatz für Zierputz und Armierungsmörtel kann die komplette Anwendung – Kleben und Armieren luftunterstützt für Wärmedämmverbundsysteme mit nur einem Spritzgerät, dem PFT ZARGOMAT pro erledigt werden. - Seite 18 PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Übersicht ZARGOMAT pro mit Schlauch kpl. 7 Übersicht ZARGOMAT pro mit Schlauch kpl. 7.1 Übersicht Artikelnummer 00420058 Abb. 2: Übersicht ZARGOMAT pro Materialschlauch Verteilerstück drehbar Haken Sperrhebel Anschluss für Fernsteuerung Abzugshebel Anschluss Mörtelschlauch...
-
Seite 19: Transport, Lagerung Und Verpackung
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Transport, Lagerung und Verpackung 8 Transport, Lagerung und Verpackung 8.1 Sicherheitshinweis für den Transport Unsachgemäßer Transport VORSICHT! Beschädigungen durch unsachgemäßen Transport! unsachgemäßem Transport können Sachschäden in erheblicher Höhe entstehen. Deshalb: –... -
Seite 20: Verpackung
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit 8.3 Verpackung Umgang mit Verpackungsmaterialien Wenn keine Rücknahmevereinbarung für die Verpackung getroffen wurde, Materialien nach Art und Größe trennen und der weiteren Nutzung oder Wiederverwertung zuführen. VORSICHT! Umweltschäden durch falsche Entsorgung! Verpackungsmaterialien sind wertvolle Rohstoffe und können in vielen Fällen weiter genutzt oder... - Seite 21 PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Sicherheit Grundlegendes WARNUNG! Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Bedienung! Unsachgemäße Bedienung kann zu schweren Personen- oder Sachschäden führen. Deshalb: – Alle Bedienschritte gemäß den Angaben dieser Betriebsanleitung durchführen. – Vor Beginn der Arbeiten sicherstellen, dass alle Abdeckungen und Schutzeinrichtungen installiert sind und ordnungsgemäß...
-
Seite 22: Mörtelschlauche Vorbereiten
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Inbetriebnahme 10 Inbetriebnahme 10.1 Mörtelschlauche vorbereiten 1. Mörtelschlauch wässern. 2. Mörtelschlauch vollständig vom Wasser entleeren. 3. Mörtelschlauch mit Schlemme oder Tapetenkleister vorschmieren. 4. Mörtelschlauch (1) am Mörteldruckmanometer anschließen. 5. Angeschlossene Maschine einschalten und so lange laufen lassen, bis am Mörtelschlauchende Mörtel austritt. -
Seite 23: Mörtel Auftragen
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Mörtel auftragen 11 Mörtel auftragen GEFAHR! Verletzungsgefahr durch austretenden Mörtel! Austretender Mörtel kann zu Verletzungen an Augen und Gesicht führen. Niemals in das Spritzgerät schauen. Spritzgerät nie gegen Menschen oder Tiere richten. -
Seite 24: Arbeitsunterbrechung
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Arbeitsunterbrechung 12 Arbeitsunterbrechung HINWEIS! Generell die Abbindezeit des zu verarbeitenden Materials beachten: Anlage und Mörtelschläuche in Abhängigkeit von der Abbindezeit des Materials und der Länge der Unterbrechung reinigen (Außentemperatur dabei beachten). -
Seite 25: Spritzgerät Zum Reinigen Demontieren
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten PFT ZARGOMAT pro reinigen 13.2 Spritzgerät zum Reinigen demontieren HINWEIS! Materialreste, die sich im Inneren des Spritzgerätes Mörtelschlauches absetzen, können Schäden verursachen, sich immer weiter aufbauen Querschnitt verengen. Saubere Arbeitsgeräte sind deshalb unerlässlich, um beim nächsten Einsatz störungsfrei mit dem Arbeiten zu... -
Seite 26: Mörtelschlauch Reinigen
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Reinigungsende 13.3 Mörtelschlauch reinigen 1. Putzstück (1) an einen Wasserhahn (2) anschließen. 2. Wassergetränkte Schwammkugel (3) in den Mörtelschlauch (4) drücken. HINWEIS! Mörtelschläuche vorher nicht mit Wasser spülen. Das Material muss mit der Schwammkugel aus den Schläuchen gedrückt werden. -
Seite 27: Maßnahmen Nach Erfolgter Wartung
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Wartung 15 Wartung Grundlegendes WARNUNG! Verletzungsgefahr durch unsachgemäß ausgeführte Wartungsarbeiten! Unsachgemäße Wartung kann schweren Personen- oder Sachschäden führen. Deshalb: Vor Beginn der Arbeiten für ausreichende Montagefreiheit sorgen. Wenn Bauteile entfernt wurden, auf richtige... -
Seite 28: Demontage
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Demontage 16 Demontage Nachdem das Gebrauchsende erreicht ist, muss das Gerät demontiert und einer umweltgerechten Entsorgung zugeführt werden. 16.1 Sicherheit Personal Die Demontage darf nur von speziell ausgebildetem Fachpersonal ausgeführt werden. -
Seite 29: Entsorgung
PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Demontage 16.2 Demontage Zur Aussonderung das Gerät reinigen und unter Beachtung geltender Arbeitsschutz- und Umweltschutzvorschriften zerlegen. Vor Beginn der Demontage: Gerät ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Gesamte Energieversorgung vom Gerät physisch trennen, gespeicherte Restenergien entladen. -
Seite 30: Ersatzteilzeichnung, Ersatzteilliste
Geka-Kupplung 1" IG (VPE 10) 00 42 00 63 PFT ZARGOMAT pro ohne Mörtelschlauch 00 42 00 60 Mörtelschlauch 3/4", 25 M-Teil, 300 mm für PFT ZARGOMAT pro kpl. 00 42 94 00 Distanzscheibe D=33 x 28 x 6mm VA 2014-04-11... - Seite 31 PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Ersatzteilzeichnung, Ersatzteilliste 17.3 Schnitt PFT ZARGOMAT pro Art. Nr. 00420063 2014-04-11...
- Seite 32 PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Ersatzteilzeichnung, Ersatzteilliste 17.4 Ersatzteilzeichnung ZARGOMAT pro ohne Mörtelschlauch Art. Nr. 00420063 2014-04-11...
- Seite 33 PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Ersatzteilzeichnung, Ersatzteilliste 17.5 Ersatzteilliste ZARGOMAT pro ohne Mörtelschlauch Art. Nr. 00420063 Stck. Artikel-Nr. Artikelbezeichnung 00 46 28 59 Einhängehaken VA Zargomat Pro 00 46 27 64 Deckel Gehäuse Basiskörper Zargomat Pro 00 46 27 89 Nutmutter für Deckel Zargomat Pro...
- Seite 34 PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Index 18 Index Allgemeine Angaben ........16 Informationen zu den Sicherheitshinweisen ..5 Allgemeines ............5 Informationen zur Betriebsanleitung ....5 Anforderungen ............9 Lärm ..............13 Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren .5 Mörtel auftragen ..........
- Seite 35 PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten Technische Daten PFT ZARGOMAT pro..16 Verpackung ............20 Transport, Lagerung und Verpackung ... 19 Verwendungszweck ZARGOMAT pro .....10 Transportinspektion ......... 19 Vibrationen ............16 Übersicht Artikelnummer 00420058 ....18 Wartung ..............27 Übersicht ZARGOMAT pro ......
- Seite 36 PFT ZARGOMAT pro Sicherheit - Übersicht - Bedienung - Ersatzteillisten WIR SORGEN FÜR DEN FLUSS DER DINGE Knauf PFT GmbH & Co. KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Deutschland Telefon +49 9323 31-760 Telefax +49 9323 31-770 Technische Hotline +49 9323 31-1818 info@pft-iphofen.de...