Inventum EM30 Gebrauchsanleitung Seite 2

N L - V E R K L A R I N G V A N D E S Y M B O L E N
O P H E T E T I K E T
D - Z E I C H E N E R K L Ä R U N G E T I K E T T
F - L É G E N D E D E L ' É T I Q U E T T E
Lees eerst s.v.p. de gebruiksaanwijzing!
Achtung - bitte Gebrauchsanleitung lesen!
Lire attentivement le mode d'emploi!
Klein huishoudelijke apparaten horen niet in de vuilnisbak. Breng ze naar de
betreffende afvalverwerkingsafdeling van uw gemeente.
Elektro Haushaltgeräte gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie diese über
Ihren Elektrofachhändler oder Ihre örtliche Wertstoff Sammelstelle.
Les petits appareils domestiques doivent être mis au rebut dans des conteneurs
spéciaux ou aux points de collecte réservés à cet usage.
Toepassingsdeel type B.
Anwendungsteil Typ B.
Pièce d'utilisation de type B.
Apparaat van beschermingsniveau II
Gerät der Schutzklasse II
Appareil avec classe de protection II
Niet met chloor behandelen!
Chlorbleichen nicht möglich!
Blanchiment au chlore impossible!
Niet drogen in de wasdroger.
Ne sèchent pas dans le séchoir.
Nicht trocknen in ein Wäschetrockner.
Niet strijken!
Nicht bügeln!
Ne pas repasser!
Niet chemisch reinigen!
Nicht chemisch reinigen!
Ne pas nettoyer chimiquement!
Uitsluitend met de hand wassen!
Nur Handwäsche!
Uniquement lavage à la main!