Werbung
[Français] MIDI Thru5 WC - Guide de démarrage rapide
MIDI Thru5 WC est un boî tier MIDI Thru/Splitter filaire avec des capacités MIDI sans fil Bluetooth
extensibles. Tous les messages MIDI reç us par le MIDI IN sont acheminés vers plusieurs ports
MIDI Thru avec une extrême précision.
MIDI Thru5 WC est livré avec cinq ports MIDI Thru standard à 5 broches et un port MIDI IN à 5
broches. De plus, il offre un slot d'extension qui permet d'installer un module MIDI Bluetooth
bidirectionnel à 16 canaux.
MIDI Thru5 WC est alimenté via USB standard. Plusieurs WC MIDI Thru5 peuvent être connectés
en guirlande pour former un système plus grand.
Des instructions:
1.
Alimentez l'unité via le port USB du MIDI Thru5 WC. L'appareil n'a pas d'interrupteur
d'alimentation, branchez simplement la source d'alimentation USB pour commencer.
2.
À l'aide d'un câble MIDI à 5 broches, connectez la prise MIDI OUT ou MIDI THRU de votre
appareil MIDI à la prise MIDI IN du MIDI Thru5 WC. Connectez ensuite au moins une des
prises MIDI THRU 1-5 du MIDI Thru5 WC à l'entrée MIDI IN de votre ou vos appareils MIDI
externes.
3.
Une fois cela configuré, les messages MIDI reç us par le MIDI Thru5 WC depuis le port MIDI IN
seront entièrement transmis aux appareils MIDI connectés aux ports Thru 1-5.
Pour des instructions détaillées et les logiciels associés, veuillez visiter le site Web officiel de CME:
www.cme-pro.com/support/
········································
[Italiano] MIDI Thru5 WC - Guida Rapida
MIDI Thru5 WC è un MIDI Thru/Splitter box cablato con funzionalità MIDI wireless Bluetooth
espandibili. Tutti i messaggi MIDI ricevuti su MIDI IN vengono inoltrati a più porte MIDI Thru con
estrema precisione.
MIDI Thru5 WC viene fornito con cinque porte MIDI Thru standard a 5 pin e una porta MIDI IN a 5
pin. Inoltre, offre uno slot di espansione che consente di installare un modulo MIDI Bluetooth
bidirezionale a 16 canali.
MIDI Thru5 WC è alimentato tramite USB standard. Più WC MIDI Thru5 possono essere collegati a
margherita per formare un sistema più grande.
Istruzioni:
1.
Alimentare l'unità tramite la porta USB del MIDI Thru5 WC. Il dispositivo non ha interruttore di
alimentazione, è sufficiente collegare la fonte di alimentazione USB per iniziare.
2.
Utilizzando un cavo MIDI a 5 pin, collegare il MIDI OUT o il MIDI THRU del proprio dispositivo
MIDI alla presa MIDI IN del MIDI Thru5 WC. Quindi collegare almeno una delle prese MIDI
THRU 1-5 del MIDI Thru5 WC al MIDI IN dei dispositivi MIDI esterni.
3.
Una volta configurato, i messaggi MIDI ricevuti dal MIDI Thru5 WC dalla porta MIDI IN
verranno completamente inoltrati ai dispositivi MIDI collegati alle porte Thru 1-5.
Per istruzioni dettagliate e relativo software, visitare il sito Web ufficiale di CME:
pro.com/support/
www.cme-
Werbung
