Seite 3
Thank you for purchasing one of our units and welcome into the Gold Note world, where we turn High-End audio and music into a new experience. Maurizio Aterini, founder of Gold Note...
Seite 4
When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to Gold Note does not have responsibility avoid injury from tip-over. for any improper use of this unit. Unplug this apparatus during lightning...
Seite 5
Refer only to qualified Gold Note service personnel for service. GOLD NOTE - Information on the correct management of waste from household Equipment pursuant to the European Directive 2012/19/EU The crossed-out wheelie bin symbol shown on the equipment or its packaging indicates that the product, at the end of its useful life, must be collected separately from other waste to allow its proper treatment and recycling.
| INDEX TECHNICAL SPECIFICATIONS FRONT PANEL REAR PANEL QUICK START FUNCTIONS AND DISPLAY FIRMWARE UPDATE PRODUCT REGISTRATION TROUBLESHOOTING RELATED PRODUCTS | PACKAGE CONTENT PH-5 POWER USER CABLE MANUAL...
| FRONT PANEL FRONT PANEL OVERVIEW This provide you with intuitive controls so The front panel of the PH-5 has been designed for ease of use and everyday that you can check the PH-5 settings at reliability. Everything revolves around the glance and adjust parameters quickly using interface.
| REAR PANEL REAR PANEL OVERVIEW The PH-5 features high-quality connectors to provide maximum versatility. The PSU IN input is dedicated to the external power supply to enhance even further the performance of your PH-5. LINE INPUT LINE OUTPUT POWER AND OTHERS...
| QUICK START ON/OFF Use the Master Switch on the rear panel When the PH-5 is ON, tap and hold on to power the PH-5. When the Master the display for 1 second to turn it OFF. Switch is ON, the PH-5 is on standby and The status LED turns red.
Aligning the curves of equalisation of reproduction to match the curves used to produce the record is the best way to extract the correct audio signal from the vinyl. PH-5 offers a variety of the most commonly used curves, starting with the standard RIAA, followed by the acclaimed original DECCA LONDON and the AMERICAN COLUMBIA.
Any service and inspection must be carried out by a Gold Note dealer or distributor so in case you need any assistance with this product, please contact the seller. www.goldnote.it/product- registration...
Seite 14
MC cartridges. The MM cartridges usually need a 47KΩ load. MM cartridges do not require any adjustment. The PH-5 has a fixed capacitance of 220pF. Buzzing noise coming from The phono stage is Try different placements the loudspeakers.
Seite 15
The tonearm and the Check the cartridge and the loudspeakers. cartridge are not installed the tonearm. properly. PH-5 is not working The interconnect cables Always use shielded used on the input/output cables. are not shielded. The power cord is not Connect the power cord plugged in.
Duraluminium body. system. VASARI PA-10 High-quality MM phono cartridge featuring Gold Note’s newest power amplifier of the Elliptical or Conical diamond tips and smaller but not less efficient product range copper coils in a special computer- called Series 10. designed body.
Seite 17
Vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Geräte entschieden haben und herzlich Willkommen in der Welt von Gold Note, wo wir High-End Audio und Musik in eine neue Erfahrung verwandeln. Maurizio Aterini, Gründer von Gold Note...
Steckern, Steckdosen und mitgelieferte Netzkabel darf nur an an der Stelle, an der sie aus dem Gerät diesem Gerät verwendet werden. austreten. Gold Note übernimmt keine Verwenden Sie nur die vom Hersteller Verantwortung für Schäden durch angegebenen Anbaugeräte/Zubehörteile. unsachgemäße Handhabung.
Für die Wartung wenden Sie sich ausschließlich an qualifiziertes Gold Note Servicepersonal. GOLD NOTE - Information zum korrekten Umgang mit Elektro- und Elektrogeräte-Abfall gemäß der WEEE-Richtlinie 2012/19/EU des Europäischen Parlaments Das Symbol der durchkreuzten Abfalltonne auf Rädern auf Geräten oder...
| VORDERSEITE ÜBERSICHT VORDERSEITE Diese bietet Ihnen ein intuitive Schnittstelle, Die Frontplatte des PH-5 wurde entwickelt, um die beste Nutzererfahrung und alltägliche sodass die Einstellungen des PH-5 jederzeit Verlässlichkeit zu bieten. Alles rotiert um die auf einen Blick eingesehen und die Nutzeroberfläche.
| RÜCKSEITE ÜBERSICHT RÜCKSEITE Der PH-5 verfügt über hochwertige Anschlüsse, um die größtmögliche Vielseitigkeit zu bieten. Der PSU IN Eingang ist dem zugehörigen externen Netzteil gewidmet, um die Performance des PH-5 noch zu erweitern. ANALOGEINGÄNGE ANALOGAUSGÄNGE NETZVERSORGUNG UND SONSTIGE RCA 1 Phono und GND 1...
| SCHNELLSTART EIN- UND AUSSCHALTEN Den Hauptschalter auf der Rückseite Wenn der PH-5 EIN ist, tippen und umlegen, um den PH-5 mit Strom zu halten Sie das Bildschirm 1 Sekunde versorgen. Die Status-LED leuchtet rot, lang gedrückt, um ihn auszuschalten. Die wenn der Hauptschalter eingeschaltet ist.
| FUNKTIONEN UND BILDSCHIRM BILDSCHIRMÜBERSICHT DISP Auswahl Typ Passt die Helligkeit an. Wenn AUS, geht der Display wieder für einige Sekunden AN, wenn der Bildschirm angetippt wird. Auswahl Auswahl Impedanz Verstärkerstufe 10Ω 470Ω RIAA -6 dB 22Ω 1kΩ 47Ω 22kΩ 0 dB +3 dB 100Ω...
Stand der Firmware. www.goldnote.it/downloads_de | PRODUKTREGISTRIERUNG PRODUKTREGISTRIERUNG GEWÄHRLEISTUNG Alle Gold Note Geräte verfügen über eine Bitte registrieren Sie das Produkt innerhalb Gewährleistung bezüglich fehlerhafter von 15 Tagen nach dem Kauf über das Materialien und Verarbeitung. Für zugehörige Formular auf unserer Webseite: Reparaturen und Probleme jeglicher Art www.goldnote.it/produktregistrierung...
MC Tonabnehmer Die MM Tonabnehmer einzustellen. brauchen eine Impedanz von 47kΩ. MM Tonabnehmer brauchen keine Anpassung. PH-5 hat eine feste Ladekapazität von 2200pF. Brumm aus den Der Phono-Vorverstärker Unterschiedliche Lautsprechern. ist sehr sensibel Positionen des gegenüber seiner PhonoVorverstärkers...
MC Verstärkerstufe eingestellt ist. Der Tonarm und der Den Aufbau und den Tonabnehmer sind nicht Tonabnehmer überprüfen. korrekt montiert. PH-5 funktioniert nicht. Die für die Ein- und Ausschließlich isolierte Ausgänge verwendeten Kabel benutzen. Verbindungskabel sind nicht isoliert. Das Stromkabel ist nicht Das Stromkabel korrekt angeschlossen.
| VERWANDTE PRODUKTE TONABNEHMERSYSTEME ELEKTRONIK DS-10 EVO LINE DONATELLO Unser moderner D/A-Wandler DS-10 EVO Leichter MC Abtaster mit erstklassigen LINE, ausgestattet mit Vorverstärker und Leistungen. Ausgestattet mit mikro- Kopfhörerbuchse, ist das Herzstück eines elliptischen Diamanten, Kupferspulen und modernen und kompakten Audiosystems. einem Gehäuse aus Duraluminium.
Seite 31
Grazie per aver acquistato una delle nostre unità e benvenuto nel mondo di Gold Note, dove trasformiamo l’audio e la musica High- End in un’esperienza completamente nuova. Maurizio Aterini, fondatore di Gold Note...
Scollega il prodotto dalla corrente durante i Gold Note non ha la responsabilità per temporali o quando non viene utilizzato per ogni uso improprio di questa unità. lunghi periodi di tempo.
Seite 33
GOLD NOTE - Informazioni sulla corretta gestione dei Rifiuti da Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE) domestiche ai sensi della Direttiva Europea 2012/19/EU Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti per permetterne un adeguato trattamento e riciclo.
| PANNELLO FRONTALE PANORAMICA PANNELLO FRONTALE Il pannello frontale di PH-5 è stato Ciò fornisce un controllo intuitivo dell’unità, progettato per garantire facilità d’uso ed consentendo di regolare rapidamente le elevata affidabilità. Tutto ruota attorno impostazioni semplicemente utilizzando un all’interfaccia.
| PANNELLO POSTERIORE PANORAMICA PANNELLO POSTERIORE Il PH-5 dispone di connettori di qualità elevata che consentono massima flessibilità. L’ingresso PSU IN è dedicato all’alimentazione esterna PSU-10 che consente di migliorare ulteriormente le prestazioni del pre phono. INGRESSI USCITE ALIMENTAZIONE E...
ACCENSIONE/SPEGNIMENTO Utilizzare il Master Switch sul pannello Toccare un punto sul display per 1 posteriore per alimentare il PH-5. Il LED di secondo per accendere (il LED di stato stato diventa rosso quando l’interruttore è diventa blu) o mettere in standby il PH-5.
Per estrarre il segnale audio corretto da ogni vinile, il modo migliore è scegliere la stessa curva di equalizzazione utilizzata per incidere il vinile. PH-5 offre una raccolta delle curve più comunemente utilizzate, partendo dalla curva standard RIAA fino ad arrivare alle acclamate DECCA LONDON e AMERICAN COLUMBIA.
Tutti i prodotti Gold Note sono coperti da garanzia sarà automaticamente invalidata e garanzia in caso di malfunzionamento o la registrazione del prodotto rifiutata.
| RISOLUZIONE PROBLEMI PROBLEMA CAUSA SOLUZIONE Abbinare la testina al PH-5. Le testine MC Affidarsi alle specifiche necessitano di valori del produttore per settare d’impedenza specifici. le testine. Le testine MM Le testine MM non necessitano di un carico necessitano di alcuna a 47KΩ.
Seite 43
Braccio e testina Verificare la corretta diffusori. non sono installati installazione della testina correttamente. e del braccio. PH-5 non funziona. I cavi di collegamento Utilizzare sempre cavi non sono schermati. schermati. Il cavo di alimentazione è Collegare il cavo ed scollgato.
Seite 44
| PRODOTTI CORRELATI TESTINE ALIMENTAZIONI DS-10 EVO LINE DONATELLO Testina MC leggera e con prestazioni al top Il nostro Streaming DAC moderno con di gamma. Presenta diamanti Micro Ellittici, preamplificatore, uscita cuffie e uscita bobine in rame e corpo in Duralluminio. analogica, il cuore di un impianto audio moderno e compatto.
Seite 45
MANUEL D’UTILISATION EN FRANÇAIS Scannez le QR-Code ou rendez-vous sur https://www.goldnote.it/download/ manual/FR_PH-5.pdf...