Werbung
Montagehandleiding
Montage-Anleitung
Assembly instructions
Instructions de montage
Veneer / lacquer / HPL or Glass version
NB: Always move table with two people! If you lift the table on one side, you may possibly
damage the feet on the other side. Always pick up by the frame.
a (4x) b (4x) c (4x)
Assemble frame
Fasten tightly with a no. 17 ring spanner (not
supplied).
Fit table leaf
Adjust table:
This table is equipped with a system to permit adjustment of the frame.
Procedure:
1. Align the head end of the table leaf to the frame on one side.
2. The head end on the other side should now be flush with the frame.
3. If that is not the case, you need to fit the screw eyes (c) at the places indicated (screw in
completely), hook in the tensioners and turn them until the frame comes flush with the leaf.
c
Alignment
c
d
d
c
Alignment
c
Deviation
c
Alignment
Deviation
c
d
d
c
Alignment
c
Screw the table leaf tight (not applicable for the Glass version)
e
d (2x)
e (10x)
(not applicable for the Glass version)
a
b
d
c
c
Screw tight using an electric screwdriver
(bit type Pozidriv Z2)
Cameleon
Ausführung Furnier / Lack / HPL oder Glas
Hinweis: Den Tisch immer mit zwei Personen versetzen! Wenn Sie den Tisch nur an einer
Seite anheben, könnten Sie die Tischbeine der anderen Seite beschädigen. Nur am Gestell
anheben.
a (4x) b (4x) c (4x)
Gestell aufbauen
Kräftig festdrehen mit Ringschlüssel
Nr. 17 (nicht mitgeliefert).
Tischplatte auflegen
Tisch justieren:
Der Tisch ist mit einem System ausgestattet, mit dem das Gestell nachjustiert werden kann.
Vorgehensweise:
1. Die Schmalseite der Tischplatte an einer Seite am Gestell ausrichten.
2. Die andere Schmalseite muss jetzt parallel zum Gestell liegen.
3. Sollte dies nicht der Fall sein, müssen Sie die mitgelieferten Schraubösen (c) an den angege-
benen Stellen montieren (vollständig eindrehen), den Schraubspanner (d)
einhaken und andrehen, bis das Gestell parallel zur Tischplatte ausgerichtet ist.
Ausrichten
Ausrichten
Ausrichten
Ausrichten
Tischplatte festschrauben (nicht bei Glasplatte)
(not supplied)
d (2x)
c
c
c
d
d
c
c
Abweichung
c
Abweichung
c
d
d
c
c
Mit einem elektrischen Schraubenzieher festdrehen
e
e (10x)
(nicht bei Glasplatte)
a
b
d
c
(Pozidriv-Bits PZ2)
(nicht mitgeliefert).
Werbung
