Gebruik & Gebruikersgroepen; Beoogd Gebruik; Thuisgebruik Onder Eigen Regie; Professioneel Gebruik In Neuro-Rehabilitatie - Novafon Power 2 Gebrauchsanweisung

op elkaar liggen. De magneten helpen u bij het vinden van de eind-
positie. Voordat u met de behandeling begint, moet u zich ervan
ver zekeren dat het betreffende opzetstuk in de beoogde eindstand
gefixeerd is.
Zie de tekening op pagina 1 voor de juiste positie van het opzetstuk
op het apparaat.
5. GEBRUIK & GEBRUIKERSGROEPEN
NOVAFON geluidsgolvenapparaten worden therapeutisch gebruikt
door artsen en therapeuten zowel logopedie-, ergotherapie- en ook
fysiotherapiebehandelingen. Dankzij het gebruiksgemak kunnen de
apparaten ook thuis worden gebruikt (thuisgebruik door leken). Trai-
ning in het gebruik van de apparaten is daarom niet nodig. De infor-
matie in deze gebruiksaanwijzing moet in acht worden genomen. Let
op dat NOVAFON geluidsgolvenapparaten uitsluitend symptomen
verlichten, maar nooit de onderliggende aandoening genezen en
dat ze ook het bezoek aan een arts niet kunnen vervangen. Ondanks
het veilige, eenvoudige en niet-invasieve gebruik adviseren wij u de
behandeling bij voorkeur te bespreken met uw behandelend arts of
therapeut. Neem contact op met een arts als de symptomen ver-
ergeren. Breek de behandeling onmiddellijk af als u zich niet goed
voelt, duizelig bent, toenemende pijn of huidirritaties heeft. Houd al-
tijd rekening met de in hoofdstuk 6 vermelde contra-indicaties.
Let op dat voor verschillende toepassingen speciale NOVAFON ac-
cessoires nodig kunnen zijn (los verkrijgbaar). Het apparaat en de
accessoires kunnen over nagenoeg het hele lichaam worden toege-
past. NIET GEBRUIKEN OP DE GENITALIËN.
De apparaten kunnen worden gebruikt bij patiënten vanaf 6 jaar.
Onder toezicht van een deskundige kunnen ze ook worden gebruikt
bij jongere kinderen. Gebruik de apparaten NIET bij patiënten die
jonger zijn dan 2 jaar.

5.1. BEOOGD GEBRUIK

Apparaten en accessoires van NOVAFON zijn bedoeld om pijn te ver-
lichten en spieren te ontspannen
· acute pijn aan het bewegingsapparaat
· chronische pijn aan het bewegingsapparaat
2,3
· neurorevalidatie
4
· stem- en sliktherapie

5.2. THUISGEBRUIK ONDER EIGEN REGIE

Rekening houdend met de contra-indicaties (hoofdstuk 6) wordt het
NOVAFON apparaat rechtlijnig, selectief of in langzame cirkelvor-
mige bewegingen op of rond de te behandelen plek bewogen. Het
NOVAFON apparaat kan ook worden geplaatst op de triggerpunten
in de buurt van de behandling zone. Als u niet zeker bent, pleegt u
overleg met uw behandelende arts of therapeut over uw individue-
le toepassing. Het NOVAFON apparaat kan zowel direct op de huid
alsook door textiel heen worden gebruikt. Zorg er bij het plaatsen
van het geluidsgolvenapparaat voor dat dit losjes en zonder druk
op het lichaamsdeel ligt. Gebruik de volledige oppervlakte van het
accessoire. Alleen op die manier kan de dieptewerking van het
1
ter verlichting van symptomen bij:
1
1
NOVAFON apparaat volledig tot haar recht komen en worden de
trillingen optimaal overgedragen. Gebruik voor een comfortabele
belasting uitsluitend het eigengewicht van het NOVAFON apparaat.
TIP: Met de app kunt u uw voorkeurscombinatie van frequentie en
intensiteit opslaan en bij elk gebruik opnieuw oproepen.
Gebruik het apparaat thuis niet vaker dan 3 keer per dag gedurende
20 minuten. Let daarbij op dat de NOVAFON nadat hij 20 minuten
is gebruikt gedurende 15 minuten wordt uitgeschakeld om over-
verhitting te voorkomen. Het apparaat schakelt automatisch in de
stand-bymodus na 20 minuten continu gebruikt te zijn. Bij de be-
handeling van zeer pijnlijke of gevoelige lichaamsdelen (bijv. gezicht,
hals, hoofd) moet de gebruiksduur worden gereduceerd en individu-
eel worden aangepast.
OPMERKING: Gebruik van smeersels: breng crèmes, zalven, cos-
metische en medicinale smeersels alleen dun op de huid aan of
plaats een fijne doek tussen apparaat en huid. Om te voorkomen dat
hij beschadigt mogen er geen vloeistoffen of resten in de NOVAFON
binnendringen. Maak het apparaat na gebruik met dergelijke midde-
len zeer zorgvuldig schoon.
OPMERKING: Stop onmiddellijk met de behandeling wanneer bij-
werkingen optreden (hoofdstuk 6).

5.3. PROFESSIONEEL GEBRUIK IN NEURO-REHABILITATIE

OPMERKING: De lokale vibratietherapie mag bij neurologische
aandoeningen alleen worden toegediend door deskundig personeel
(therapeuten, artsen, zorgverleners) of door een persoon die daartoe
grondig is opgeleid.
5

5.3.1. Spasticiteit

Spasticiteit is vaak een gevolg van beroertes en andere aandoenin-
gen van het centrale en perifere zenuwstelsel. De lokale vibratie-
therapie biedt in combinatie met fysiotherapie een eenvoudige en
geneesmiddelenvrije behandelingsmethode. Talrijke studies hebben
een reductie van de spasticiteit en een betere motorische beheersing
en werking aangetoond.
vibratiereflex en de stimulatie van het sensomotorische systeem.
Rekening houdend met de contra-indicaties (hoofdstuk 6) wordt de
spastische spier zelf met 50 Hz behandeld en wordt de antagonist
van de spastische spier met 100 Hz behandeld. Het beginpunt kan
zowel de pees als ook direct de spier zelf zijn. De behandeling kan
lokaal, m.a.w. op één punt, of verspreid met strijkende bewegingen
worden uitgevoerd. Het NOVAFON apparaat mag niet langer dan 20
minuten per sessie worden gebruikt. De behandeling mag maximaal
5 keer per week worden uitgevoerd. Houd er rekening mee dat bij
een verkeerd gebruik van het apparaat de spiertonus kan verhogen.
Stop de behandeling onmiddellijk wanneer nevenwerkingen (hoofd-
stuk 6) optreden.

5.3.2. Neglect

Verschillende studies hebben een verbetering in de visuele ex-
ploratieprestaties bij patiënten met een beroerte met neglect ge-
vonden, wanneer de nekspieren contralateraal aan de laesie worden
2
De werkingsmechanismen zijn de tonische