SICHERHEITSANLEITUNGEN Lesen Sie diese Bedienungsanleitung und heben diese auf für späteres nachschlagen. 1. Schützen Sie dieses Produkt vor Feuchtigkeit. Vermeiden Sie die Verwendung / Lagerung bei extremen Temperaturen. Setzen Sie es nicht direktem Sonnenlicht und anderen Wärmequellen aus. 2. Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
BETRIEB SPEZIFIKATION • 36 Melodien 1. Entfernen Sie eine Seite des doppelseitigen Klebebands und • 4 Lautstärkestufen drücken es auf die Rückseite des Knopfes. • Schutzklasse: IP55 2. Entfernen Sie die andere Seite des doppelseitigen Klebebands • Reichweite: bis zu 150 m (Freifläche) ab und befestigen den Knopf an die gewünschte Stelle.
SAFETY INSTRUCTION OPERATION 1. Tear off one side of the double-sided tape and stick it to the Read this instruction manual and keep it for future reference. back of the button. 1. Protect this product from moisture. Avoid using/storing it in 2.
KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi. W razie jakichkolwiek wątpliwości dotyczących prawidłowej instalacji urządzenia, należy skonsultować się z wykwalifikowanym specjalistą. 1. Urządzenie należy chronić przed wilgocią. Nie należy używać ani przechowywać urządzenia w zbyt wysokich/zbyt niskich temperaturach.
SPECYFIKACJA OBSŁUGA • 36 melodii 1. Należy oderwać jedną stronę taśmy dwustronnej i przykleić ją • 4 poziomy głośności do tyłu przycisku. • Klasa ochrony: IP55 2. Oderwać drugą stronę taśmy dwustronnej i przykleić przycisk w • Zasięg: do 150 m (otwarta przestrzeń) wybranym miejscu, następnie...
INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURNAȚA FUNCȚIONARE Citiți cu atenție acest manual și păstrați-l pentru consultări ulterioare. 1. Dezlipiți o parte a benzii dublu-adezive și lipiți-o pe partea din 1. Feriți produsul de umezeală. Evitați utilizarea/depozitarea spate a butonului. acestuia la temperaturi extreme. Nu expuneți produsul la 2.
Seite 8
Romania Reciclarea corecta a acestui produs (reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica) Este interzisă depozitarea deșeurilor de echipamente marcate cu simbolul unui coș de gunoi barat împreună cu alte deșeuri. Acest echipament este supus colectării și reciclării selective. Substanțele nocive pe care le conține pot provoca poluarea mediului și reprezintă...