Seite 1
NÁVOD K POUŽITÍ – JG8001 AUTOMATICKÝ MECHANICKÝ STROJEK A) VZHLED Vysvětlivky: Hour hand – hodinová ručička second hand – vteřinová ručička minute hand – minutová ručička date – datum normal crown position – normální pozice korunky 1st position – první pozice 2nd position –...
NÁVOD NA POUŽITIE – JG8001 AUTOMATICKÝ MECHANICKÝ STROJČEK A) VZHĽAD Vysvetlivky: Hour hand – hodinová ručička second hand – sekundová ručička minute hand – minútová ručička date – dátum normal crown position – základná pozícia korunky 1st position – prvá pozícia 2nd position –...
INSTRUKCJA – JG8001 AUTOMATYCZNA MASZYNKA MECHANICZNA A) WYGLĄD ZEWNĘTRZNY Wyjaśnienia: Hour hand – wskazówka godzinowa second hand – wskazówka sekundowa minute hand – wskazówka minutowa date – data normal crown position – normalna pozycja korony 1st position – pierwsza pozycja 2nd position –...
INSTRUCTION MANUAL – JG8001 AUTOMATIC MECHANICAL MOVEMENT A) DISPLAY * Date position may be located at different position depending on models. B) SETTING THE TIME 1. Pull the crown out to the 2nd position. 2. Turn the crown to set hour and minute hands.
GEBRAUCHSANWEISUNG – JG8001 AUTOMATISCHES MECHANIK-WERK A) AUSSEHEN Erklärungen: Hour hand – Stundenzeiger second hand – Sekundenzeiger minute hand – Minutenzeiger date – Datum normal crown position – normale Position der Krone 1st position – erste Position 2nd position – zweite Position * Das Datum kann sich an verschiedenen Modellen anders befinden.