Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
AUTOMATICKÝ MECHANICKÝ STROJEK
A) VZHLED
* Datum se může na různých modelech nacházet jinde.
B) NASTAVENÍ ČASU
1. Vytáhněte korunku do druhé pozice.
2. Otáčejte korunkou pro nastavení hodiny a minut.
3. Zatlačte korunku do normální pozice. Vteřinová ručička se rozeběhne.
C) NASTAVENÍ DATA
1. Vytáhněte korunku do první pozice.
2. Otáčejte korunkou proti směru hodinových ručiček pro nastavení data.
Pokud datum nastavujete mezi devátou hodinou večer a jednou ráno, je možné, že se
datum další den nezmění.
3. Po nastavení data zatlačte korunku zpátky do normální pozice.
Strojek má 42 hodinovou rezervu chodu.
NÁVOD K POUŽITÍ – JG1026
Vysvětlivky:
Hour hand – hodinová ručička
second hand – vteřinová ručička
minute hand – minutová ručička
date – datum
normal crown position – normální
pozice korunky
1st position – první pozice
2nd position – druhá pozice
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für vlahova JG1026

  • Seite 1 NÁVOD K POUŽITÍ – JG1026 AUTOMATICKÝ MECHANICKÝ STROJEK A) VZHLED Vysvětlivky: Hour hand – hodinová ručička second hand – vteřinová ručička minute hand – minutová ručička date – datum normal crown position – normální pozice korunky 1st position – první pozice 2nd position –...
  • Seite 2: Nastavenie Času

    NÁVOD NA POUŽITIE – JG1026 AUTOMATICKÝ MECHANICKÝ STROJČEK A) VZHĽAD Vysvetlivky: Hour hand – hodinová ručička second hand – sekundová ručička minute hand – minútová ručička date – dátum normal crown position – základná pozícia korunky 1st position – prvá pozícia 2nd position –...
  • Seite 3: Wygląd Zewnętrzny

    INSTRUKCJA – JG1026 AUTOMATYCZNA MASZYNKA MECHANICZNA A) WYGLĄD ZEWNĘTRZNY Wyjaśnienia: Hour hand – wskazówka godzinowa second hand – wskazówka sekundowa minute hand – wskazówka minutowa date – data normal crown position – normalna pozycja korony 1st position – pierwsza pozycja 2nd position –...
  • Seite 4: Setting The Time

    INSTRUCTION MANUAL – JG1026 AUTOMATIC MECHANICAL MOVEMENT A) DISPLAY * Date position may be located at different position depending on models. B) SETTING THE TIME 1. Pull the crown out to the 2nd position. 2. Turn the crown to set hour and minute hands.
  • Seite 5: Zeitanstellung

    GEBRAUCHSANWEISUNG – JG1026 AUTOMATISCHES MECHANIK-WERK A) AUSSEHEN Erklärungen: Hour hand – Stundenzeiger second hand – Sekundenzeiger minute hand – Minutenzeiger date – Datum normal crown position – normale Position der Krone 1st position – erste Position 2nd position – zweite Position * Das Datum kann sich an verschiedenen Modellen anders befinden.