Collingwood Lighting RC2819 Anleitung

HAND HELD REMOTE CONTROL | TÉLÉCOMMANDE | FERNBEDIENUNG
Instructions / Anleitung
WHITE LED ON/OFF
LED BLANCHE MARCHE/ARRÊT
WEISSE LED EIN/AUS
ON/OFF ALL ZONES
MARCHE/ARRÊT TOUTES ZONES
ALLE BEREICHE EIN/AUS
CYCLE SLOWER
RALENTISSEMENT DU CYCLE
LANGSAMERER FARBWECHSEL
SAVE
ENREGISTRER
SPEICHERN
RETURN TO PREVIOUS MODE
RETOUR AU MODE PRÉCÉDENT
ZUM VORHERIGEN MODUS
ZURÜCKKEHREN
RED/GREEN/BLUE ON/OFF /
DIM UP/DOWN
MARCHE/ARRÊT ROUGE/VERT/BLEU/
VARIATION +/-
ROT/GRÜN/BLAU EIN/AUS /
VERDUNKELN/ HELLER MACHEN
t +44 (0) 1604 495 151 f +44 (0) 1604 495 095
EN
e sales@collingwoodgroup.com w collingwoodlighting.com
LED INDICATOR
TÉMOIN LED
LED-ANZEIGE
COLOUR WHEEL
CERCLE DE COULEURS
FARBRAD
INCREASE MAX BRIGHTNESS
AUGMENTER L'INTENSITÉ
MAX. HELLIGKEIT ERHÖHEN
CYCLE FASTER
ACCÉLÉRATION DU CYCLE
SCHNELLERER WECHSEL
DECREASE MAX BRIGHTNESS
DIMINUER L'INTENSITÉ
MAX. HELLIGKEIT VERRINGERN
START/STOP CYCLE
MARCHE/ARRÊT DU CYCLE
FARBWECHSEL EINSCHALTEN/
ANHALTEN
ZONE NUMBERS /
SAVED POSITION NUMBERS
NUMÉROS DE ZONE/
NUMÉROS DE SCÉNARIOS
ENREGISTRÉS
BEREICHSNUMMERN /
GESPEICHERTE
POSITIONSNUMMERN
t +33 (0) 4 816 816 10 f +33 (0) 4 816 816 11
FR
e ventes@collingwoodgroup.com w collingwoodlighting.com
EN
NOTE: The remote control will go to "sleep" mode after 15 seconds unused.
Press the ON/OFF button to "wake up" the remote before any other operation.
Up to 8 remote controls can be set to operate a controller.
Follow the set up procedure for each remote control.
SET UP – Single Zone operation.
1. Switch on the power to the controller and power repeaters.
2. Insert 3 x AAA batteries (not supplied) into the remote control
3. Remove the terminal cover from the C100924 controller to access the learning switch (next to the DC input).
4. If necessary, "wake up" the remote control by pressing the ON/OFF button.
5. Press the learning switch on the controller.
6. Press 1 on the remote control to allocate Zone 1 to the controller.
7. Immediately touch the colour wheel.
8. The remote control can now be used to change colours, select cycles etc.
SET UP – Multiple Zones (up to 6)
To set a controller to Zone 2, follow the above process, but press 2 in step 6. To set a controller to Zone 3, 4, 5 or 6, follow the
above process, but press the appropriate Zone number in step 6.
To delete a zone setting, e.g. so it can be reset to another zone, press the learning button until the LEDs flash (approximately 5
seconds).
OPERATION
ZONE NUMBERS: Press 1 to select Zone 1, and the remote control will operate all LEDs in Zone 1.
Similarly, press 2 for to operate LEDs in Zone 2 etc.
Press and hold 1 to switch off LEDs in Zone 1. Press and hold to switch on.
Similarly for Zones 2-6.
OPTIONS
For all operation options, select the Zone number first, then the following operations will be actioned in that zone.
RGBW: Press R to switch on red LEDs. Press again to switch off red LEDs. Press and hold dims LEDs up/down.
Operation method for blue, green and white is the same.
Note – if for example red LEDs are on and blue is switched on, the output colour will be purple. To go from red to blue,
switch off red, then switch on blue.
White can be used in a colour mix to achieve pastel colours. For vivid colour mix, switch off or dim white
INCREASE/DECREASE MAX BRIGHTNESS: A maximum brightness level can be set, e.g. if 50% is set, LEDs will not exceed 50%
brightness. Press and hold
maximum brightness.
COLOUR WHEEL: Touch to activate colour.
CYCLE: There are ten pre-set cycles. Press the start/stop cycle button to activate a cycle, press again to stop the cycle, press
again to go to cycle 2, etc.
Press and hold the button to increase/decrease cycle speed.
ON/OFF: Press to switch ON/OFF all zones.
RETURN: Press return button once to return to previous mode.
SAVE: To save a colour or cycle in Zone 1, press 1, then the colour or cycle required.
Press and hold the save button until the LED indicator turns blue. Immediately press 1.
The LEDs will flash to confirm a succesful save.
The colour or cycle is saved in Zone 1, position 1.
To recall the colour/cycle, press 1 (to select Zone 1), press S (to access the saved ones), then 1.
Save up to 6 colours or cycles in each Zone.
t +49 (0)89 411123 777 f +49 (0)89 411123 778
DE
e verkauf@collingwoodgroup.com w collingwoodlighting.com
to increase maximum brightness, to decrease
CWI 8076 V1