Zubehör USB-Kabel Kopfhörer Ihr SANYO Produkt wurde entworfen und hergestellt mit qualitativ hochwertigen Materialien und Komponenten, die recycelt und wiederverwendet werden können. Dieses Symbol bedeutet, daß elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Nutzungsdauer von Hausmüll getrennt entsorgt werden sollen.
Vorsichtsmaßnahmen SANYO haftet nicht für Daten, die bei einem Stro- Das Gerät darf weder Nässe noch Spritzwasser aus- gesetzt werden. mausfall oder einer Beschädigung des Geräts ver- Lassen Sie das Gerät nicht fallen und schützen Sie es loren gehen. vor starken Erschütterungen.
Anschluss des Geräts an den PC Achten Sie darauf, die Aktionen unter Windows auswählen (nur Windows Anschlüsse richtig anzustecken. Nach der Verbindung erscheint das folgende Fenster. Beispiel: Original USB-Kabel (inbegriffen) Hinweis: 1) Auswählen Verwenden Sie keinen USB-Hub und kein USB-Ver- längerungskabel (die Funktion wird nicht garantiert).
[MusicFileMaster] und [Manual] auf dem PC vervielfältigt werden. Klicken Sie [Removable Disk (F:)]. Markieren Sie die SANYO ist für keinerlei Schäden haftbar, die aus der beiden Ordner [MusicFileMaster] und [Manual] und ziehen Verwendung dieser Software entstehen. Sie sie in einen Ordner Ihrer Wahl auf Ihrem PC.
Files\SANYO\Manual” (in diesem Beispiel) installiert. Hinweis: Die installierten Ordner/Dateien dürfen weder gelöscht noch verschoben oder geändert werden. [SANYO HDP DMP support]: Zum Downloaden der neusten Software usw. von unserer Website. http://www.sanyo-audio.com/english/index.html Gebrauch der Bedienungsanleitung 1. Klicken Sie in Schritt 2 auf der vorherigen Seite auf den Zum Anzeigen der PDF Datei benötigen Sie den Adobe...
Trennen des Geräts vom PC Vergewissern Sie sich, dass keine Daten übertragen wer- 4. Vergewissern Sie sich, dass sich [SANYO HDD den, ehe Sie das Gerät trennen. PLAYER USB Device] in der Liste befindet, wählen Sie [USB Mass Storage Device] und klicken Sie auf [OK].
Anzeige Wechseldatenträger Wenn das Gerät mit dem PC verbunden ist, erscheint [PLAYLIST]-Ordner unter Arbeitsplatz das Symbol [Removable Disk]. Dieser Ordner enthält alle Wiedergabelisten-Dateien. Das Gerät kann bis zu 250 Dateien in dem Ordner PLAYLIST aufnehmen. [MusicFileMaster]-Ordner Dieser Ordner ist für die Installation von MusicFileMaster. [Manual]-Ordner Dieser Ordner enthält alle Dateien der Bedienungsanleitung.
Starten von MusicFileMaster MusicFileMaster 5. Bibliothek Zeigt die Liste der Musikdateien in Ihrem PC an. Sie können ausgewählte Musikdateien auf Ihrer Festplatte Die Liste wird im [Library]-Modus angezeigt. [All Songs], mit MusicFileMaster verwalten und in die Anwendung [Artist/Album], [Album], [Genre] und [Format] können einlesen lassen.
Datenübertragung mit MusicFileMaster Starten Sie den MusicFileMaster (siehe Seite 10). Hinweis: Zu viele registrierte Lieder können die Leistung Ihres Geräts beeinträchtigen. Wir raten Ihnen, nicht mehr Übertragen von Daten auf das Gerät als 5,000 Lieder aufzunehmen. Wählen Sie im [Help]-Menü > [Table of Contents] und Das Gerät kann, je nach PC-Umgebung, eventuell klicken Sie dann [Basic operations] >...
Ihrem PC. gekaufte WMA-Musikdatei mit DRM-Copyrightschutz Sie können Dateien aus Ordnern wiedergeben, die (Version 10) kann auf dem HDP-M3000-Player maximal zwei Ebenen unter dem MUSIC-Ordner liegen. wiedergegeben werden, wenn sie mit dem Windows Media Player (Version 10), einer Datendateiverwaltungs-, Player- und Übertragungssoftware von Windows XP, vom PC auf...
Vor der Wiedergabe Gebrauch des Kopfhörers Batterie-Anzeige Stecken Sie die Kopfhörer an der Buchse an. “ ” zeigt an, dass die Batterie vollständig geladen ist. Die Ladung nimmt ab, wenn das Gerät benutzt wird. Ein- und Ausschalten des Geräts “ ”...
Datums- und Zeiteinstellung 5. Drücken Sie [o] oder [p], um “Preset Time” auszu- 1. Drücken Sie im Stoppmodus mindestens 2 Sekunden lang auf [m]. Die erste Menüebene öffnet sich. wählen, und danach [m] oder [c]. Das Gerät wech- selt in den Modus zur Einstellung des Datums und der Uhrzeit.
Wiedergabe von Musik Wiedergabe der im MUSIC-Menü ausgewählten Musik- 6. Drücken Sie [m]. Die Wiedergabe beginnt. dateien a 0003 / 0020 Nummer der Musikdatei Nur gültig für Dateien, die mit MusicFileMaster übertragen Titel (des Musikstückes) Song 0003 wurden Artist-0003 Interpret 1.
Hinweis: Auswahl der Wiederholung Je nach Musikdatei werden Interpret oder Album nicht Drücken Sie mindestens zwei Sekunden lang [REPEAT]. angezeigt. Jedes Mal, wenn Sie [REPEAT] lang drücken, ändert sich Zu viele registrierte Musikstücke können die Leistung die Art der Wiederholung wie folgt: Ihres Geräts beeinträchtigen.
Beispiele zur Auswahl des Wiedergabemodus MUSIC-Menü (nur gültig für Dateien, die mit MusicFileMaster übertragen wurden.) ALL SONGS: Zeigt alle Musikdateien ARTIST: [ALL] [ALL]: Zeigt alle Musikdateien Zeigt alle Alben – weiter mit der ALBUM-Suche. Zeigt alle Interpreten [ALL]: Zeigt alle Musikdateien in dem gewählten Album Zeigt alle Alben des gewählten Interpreten –...
Seite 18
Hinweis: Die Funktion [Remake Management File of Device] im Menü [Tools] des MusicFileMaster ermöglicht Ihnen, nach Musikstücken zu suchen, die mit dem Explorer oder mit dem Windows Media Player übertragen wurden. -18-...
Formatierung (Alle Dateien in allen Ordnern löschen) 4. Drücken Sie [m] oder [c]. Die Format-Funktion des Menüs bewirkt, dass der Speich- Format er initialisiert wird und alle Dateien gelöscht werden. Verwenden Sie diese Funktion nur im Notfall. Denken Sie Format daran, ggf.
Menüeinstellungen Allgemeine Funktionen der Menü- 4. Wählen Sie das Menü und bestätigen Sie es auf die gleiche Weise. Einstellung 5. Drücken Sie [o] oder [p], um die Einstellung des 1. Drücken Sie im Stoppmodus mindestens 2 Sekunden gewählten Menüs zu ändern. Drücken Sie danach [m]. lang auf [m].
Seite 21
Equalizer: Einstellung des Sound Equalizer MUSIC Einstellung des Wiedergabe-Modus Normal: Deaktiviert die Equalizer- Equalizer Wiedergabe der gewählten Musikdatei Normal Funktion Legen Sie einen Wiedergabemodus fest (ALL SONGS, Pop: Pop Rock ARTIST, ALBUM, GENRE oder PLAYLISTS), suchen und Rock: Rock Jazz spielen Sie die gewünschte Musikdatei.
Sleep: Einstellung der Einschlafzeit Clock Settings Die Einschlafzeitfunktion schaltet das Gerät nach einer Preset Time: Einstellung von Datum und Uhrzeit (siehe bestimmten Zeit ab. Seite 14) Sie ist praktisch, wenn Sie beim Einschlafen Musik hören möchten. Clock Type: Einstellung des Uhranzeigemodus OFF: Aus Digital 1: Anzeigemodus 1 Clock Type...
Für Benutzer von Windows 2000, Windows Me: Ihr Betriebssystem unterstützt den Windows Media Player (Version 10) nicht. Die kopiergeschützte und/oder im Internet gekaufte WMA-Musikdatei kann zwar vom PC auf den HDP-M3000-Player übertragen werden, jedoch wird die Datei nicht erkannt und kann demzufolge nicht wiedergeben werden.
Gewicht: Ca. 87 g Änderungen vorbehalten. Die neuste Software steht auch als Download auf unserer Website zur Verfügung. http://www.sanyo-audio.com/english/index.html Ein optionaler Netzadapter ist erhältlich. Modell-Nr.: D-5V-USB Dieses Gerät entspricht der EMC-Direktive 89/336 und der LVD-Direktive 73/23. SANYO Electric Co., Ltd. -24-...