Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fairtec Anleitungen
  4. Fernseher
  5. FC-26-Z23
  6. Bedienungsanleitung

Fairtec FC-26-Z23 Bedienungsanleitung

Farbfernsehgerät mit fernbedienung
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fairtec FC-26-Z23

Inhaltszusammenfassung für Fairtec FC-26-Z23

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Funktionen .............. 3 Zurücksetzen ..........21 Einleitung ..............4 Speichern ............21 Vorbereitung ............4 Menü Ton ............21 Sicherheitshinweise ..........4 Lautstärke ............. 21 Netzspannung............. 4 Equalizer ............21 Netzkabel ............4 Balance ............22 Feuchtigkeit und Wasser ........4 Kopfhörer ............
  • Seite 3 Auto-Position ..........27 Bildlage Horizontal ........27 Bildlage Vertikal ..........28 Phase ............28 Pixelfrequenz ..........28 PC-Bildmenü ..........28 Menü Ton ............28 Menü Funktion ..........28 Menü Quelle ..........28 Anzeige der TV-Information ........28 Stummschaltungsfunktion ........28 Picture-in-Picture (PIP)- und Picture-and- Picture (PAP)-Modi ..........

  • Seite 4: Funktionen

    Funktionen Zubehör • LCD-Farbfernsehgerät mit Fernbedienung. • HDMI-Anschlüsse für Digital-Video und -Audio sind vorhanden. Dieser Anschluss kann außerdem High-Definition-Signale empfangen. • 200 Programme VHF, UHF. • OSD-Menüsystem • 2 Scart-Buchsen für externe Geräte (wie Video, Videospiele, Stereoanlage etc.) • Stereo-Audiosystem (German+Nicam Stereo) •...

  • Seite 5: Einleitung

    zusammen. Das Netzkabel muss so verlegt Einleitung werden, dass niemand auf das Kabel treten Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. kann. Beschädigungen am Netzkabel können Dieses Handbuch führt Sie in die zu Bränden oder Stromschlägen führen. Wenn richtige Bedienung Ihres TV-Geräts das Netzkabel beschädigt ist und ausgetauscht ein.

  • Seite 6: Gewitter

    Hitze wie direkter Sonneneinstrahlung, Feuer werden muss. Innerhalb der EU gibt es od. dgl. ausgesetzt werden. getrennte Sammel- und Recyclingsysteme. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte Gewitter an die örtlichen Behörden oder an den Händler, Trennen Sie das Netzkabel von bei dem Sie das Produkt gekauft haben.

  • Seite 7: Lizenzhinweise (Optional)

    Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes Werden Standbilder über einen Zeitraum von mehr als 2 Stunden ununterbrochen wiedergegeben, kann dies dazu führen, dass die Konturen der länger angezeigten Inhalte auf dem Bildschirm sichtbar bleiben, d.h. permanente Nachbilder auf dem Bildschirm verbleiben. Das Gleiche gilt, wenn über einen Lizenzhinweise (optional) Zeitraum von mehr als 2 Stunden •...

  • Seite 8: Übersicht Über Die Fernbedienung

    Übersicht über die Fernbedienung Standby Gelb (Menü Funktion) Blau (Menü Installation) Vorhergehendes Programm Cursor nach oben Cursor nach rechts Cursor nach unten TV-Modus / (Keine Funktion) Mono/Stereo - Dual I-II Programm weiter / zurück Zifferntasten (Keine funktion) Halten (im TXT-Modus) / PIP-Position Aktualisieren (im TXT-Modus) / PAP- Modus Index-Seite / EPG (Keine Funktion)

  • Seite 9: Lcd-Tv Und Bedientasten

    LCD-TV und Bedientasten FRONTANSICHT Standby-Taste Standby-Taste TV/AV-Taste Tasten Programm aufwärts/abwärts Tasten Lautstärke +/- Hinweis: Drücken Sie gleichzeitig die Tasten “ ” / “ ” um das Hauptmenü aufzurufen. SEITENANSICHT RÜCKSEITE Deutsch - 8 - B01_[DE]_SSM_MB35_26860W_1205UK_ANALOG_BRONZE2_10064078_50153864.indd 8 B01_[DE]_SSM_MB35_26860W_1205UK_ANALOG_BRONZE2_10064078_50153864.indd 8 17.08.2009 16:55:24 17.08.2009 16:55:24...

  • Seite 10: Ansicht Der Anschlüsse - Anschlüsse An Der Rückseite

    Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Rückseite Über den Ausgang S/PDIF-Digitalausgangt wird das digitale Audiosignal der gerade aktiven Quelle ausgegeben. Verwenden Sie ein optisches Digitalkabel, um Audiosignale an ein Gerät mit einem S/PDIF- Eingang zu übertragen. Am Anschluss Subwoofer Out können Sie einen externen aktiven Subwoofer anschließen, um so einen wesentlich tieferen Basseffekt zu erzeugen.
  • Seite 11 6. Component Video-Eingänge (YPbPr) werden zum Anschließen von Component Video verwendet. Die Component Audio- und Video-Eingänge dienen zum Anschließen eines Gerätes mit Component-Ausgabe. Schließen Sie das Component-Video-Kabel zwischen den COMPONENT VIDEO-EINGÄNGEN am TV und den COMPONENT VIDEO-AUSGÄNGEN des Geräts an. Achten Sie beim Anschließen darauf, dass die Buchsen mit den Buchstaben “...

  • Seite 12: Ansicht Der Anschlüsse - Anschlüsse An Der Seite

    Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Seite Über die Kopfhörer-Buchse wird ein Kopfhörer an das System angeschlossen. Schließen Sie hier einen KOPFHÖRER an, um das TV-Audiosignal mit Kopfhörern zu hören (optional). Der Videoeingang wird zum Anschließen der Videosignale von Zusatzgeräten verwendet. Schließen Sie das Audiokabel zwischen den VIDEOEINGÄNGEN des TV- Geräts und dem VIDEOAUSGANG des Zusatzgeräts an.

  • Seite 13: Netzanschluss

    Netzanschluss WICHTIG : Das Gerät ist nur für den Betrieb mit 220-240V AC Wechselspannung bei einer Frequenz von 50 Hz ausgelegt. • Geben Sie Ihrem Gerät nach dem Auspacken genug Zeit, sich der Umgebungstemperatur im Raum anzupassen, bevor Sie es einstecken. •...

  • Seite 14: Anschließen Des Lcd-Tvs An Einen Pc

    Anschließen des LCD-TVs an einen PC Zur Anzeige des Computerbilds auf Ihrem LCD-TV können Sie dieses an einen Computer anschließen. • Schalten Sie Computer und TV-Gerät aus, bevor Sie die Anschlüsse vornehmen. • Verwenden Sie ein 15-poliges D-Sub-Monitorkabel, um einen PC an das LCD-TV anzuschließen.

  • Seite 15: Anschluss Eines Dvd-Players

    Anschluss eines DVD-Players Wenn Sie einen DVD-Player an Ihr LCD-TV-Gerät anschließen möchten, können Sie dafür die Anschlüsse des TV-Geräts verwenden. DVD-Player können verschiedene Anschlüsse aufweisen. Bitte sehen Sie im Handbuch Ihres DVD-Players für weiterführende Informationen nach. Schalten Sie das TV-Gerät und das Zusatzgerät aus, bevor Sie die Anschlüsse vornehmen. Beachten Sie: Die in der Abbildung gezeigten Kabel sind nicht im Lieferumfang enthalten.

  • Seite 16: Verwendung Der Seitlichen Anschlüsse

    Verwendung der seitlichen Anschlüsse Sie können eine Reihe von Zusatzgeräten an Ihr LCD-TV-Gerät anschließen. Die verschiedenen Anschlussmöglichkeiten werden unten gezeigt. Beachten Sie, dass die in der Abbildung gezeigten Kabel nicht im Lieferumfang enthalten sind. • Zum Anschluss eines Camcorders verwenden Sie bitte die VIDEO IN- und die AUDIOANSCHLÜSSE. Schließen Sie den Camcorder nicht gleichzeitig an die Anschlüsse VIDEO IN an, da dies zu Bildstörungen führen kann.

  • Seite 17: Verwendung Anderer Anschlüsse

    Verwendung anderer Anschlüsse Sie können eine Reihe von Zusatzgeräten an Ihr LCD-TV-Gerät anschließen. Die verschiedenen Anschlussmöglichkeiten werden unten gezeigt. Beachten Sie, dass die in der Abbildung gezeigten Kabel nicht im Lieferumfang enthalten sind. • Verwenden Sie ein Audiokabel zum Anschluss externer Lautsprecher. Achten Sie darauf, die LINKEN und RECHTEN AUDIO-Buchsen nicht zu vertauschen.

  • Seite 18: Anschließen Anderer Geräte Über Scart

    Anschließen anderer Geräte über Scart Die meisten Geräte unterstützen einen SCART-Anschluss. Über die SCART-Buchsen können Sie einen DVD-Recorder, einen VCR oder einen Decoder an Ihr LCD-TV anschließen. Beachten Sie, dass die in der Abbildung gezeigten Kabel nicht im Lieferumfang enthalten sind. Schalten Sie das Zusatzgerät und TV-Gerät aus, bevor Sie die Anschlüsse vornehmen.

  • Seite 19: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung

    Einlegen der Batterien in die Ein-/Ausschalten des TV- Fernbedienung Geräts • Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung Einschalten des TV-Geräts auf der Rückseite der Fernbedienung, indem • Schließen Sie das Netzkabel an ein 220-240V Sie den angezeigten Teil leicht nach hinten AC-Netz mit 50 Hz an. schieben.

  • Seite 20: Eingangsauswahl

    Drücken Sie OK oder die Taste ROT, um der Mitte des unteren Bildschirmrands wird fortzusetzen. daraufhin ein Lautstärkebalken (Schieberegler) eingeblendet. Zum Abbrechen drücken Sie die Taste BLAU. Programmauswahl Für weitere Informationen zu diesem Vorgang lesen Sie bitte den Abschnitt “Menü Installation” •...

  • Seite 21: Navigieren Im Tv-Menüsystem

    dann auf das ausgewählte Programm. Um Menüsystem Programme zwischen 10-199 auszuwählen, Menü Bild drücken Sie der Reihe nach die Zifferntasten der gewünschten Programmnummer (z. B.: für Programm 27 drücken Sie zuerst 2 und dann 7). Wenn die vorgegebene Zeit für die Eingabe überschritten wird, wird das der ersten Ziffer entsprechende Programm angezeigt.

  • Seite 22: Filmmodus

    Wählen Sie die Option Rauschunterdrückung Speichern mit der Taste “ ” oder “ ” aus. Drücken Sie Wählen Sie die Option Speichern mit den Tasten die Taste “ ” oder “ ”, um eine der folgenden “ ” oder “ ” aus. Drücken Sie die Taste “ ” Optionen auszuwählen: Niedrig , Mittel , Hoch oder OK , um die Einstellungen zu speichern.

  • Seite 23: Balance

    Wählen Sie die gewünschte Frequenz durch jedoch nur, wenn der gewählte Kanal den Drücken der Tasten “ ” oder “ ” und erhöhen entsprechenden Modus unterstützt. oder verringern Sie die Frequenzverstärkung, indem Sie die Taste “ ” oder “ ” drücken. D i e F u n k t i o n A u t o m a t i s c h e...

  • Seite 24: Effekt

    Dolby VS-Modus Wenn Sie Dolby VS auf Referenz oder Weit (Reference or Wide) einstellen, kann die Option Dolby VS-Modus auf Film oder Musik (Movie or Music) eingestellt werden. Treffen Sie die Auswahl mit den Tasten “ ” oderr “ ”. Effekt Wenn Sie eine Sendung in Mono ansehen, können Sie die Option Basisverbreiterung...

  • Seite 25: Programm

    Wählen Sie die Option PIP-Quelle mit der Taste Wenn keine WSS- oder Bildgrößeninformation “ ” oder “ ” aus. Verwenden Sie die Taste “ ” vorhanden ist, verwendet das TV-Gerät die hier oder “ ” zum Einstellen der PIP -Quelle. festgelegte Einstellung.

  • Seite 26: Voll-Modus (Optional)

    (HDMI PC FULL MODE) auf Ein (On) einstellen, Fernbedienung verwenden. Sie können 200 um das Bildverhältnis korrekt einstellen zu Programme zwischen 0 und 199 speichern. können. Bei bestimmten Aufl ösungen kann sie Band auch deaktiviert sein. Für Band können Sie entweder C oder S Beachten Sie: Wenn Sie ein HDMI-Gerät anschließen auswählen.

  • Seite 27: Farbnorm

    AV-Modus). Mit der Cursorbewegung erfolgt automatisch die Programmauswahl. Name Sie können den Namen eines ausgewählten Programmes durch Drücken der Taste ROT ändern. Der erste Buchstabe des ausgewählten Namens wird markiert. Drücken Sie die Taste “ ” oder “ ”, um diesen Buchstaben zu ändern und die Taste “...

  • Seite 28: Menü Quelle

    Wenn Sie die Taste OK oder ROT zum Starten Menüsystem im PC-Modus des APS drücken, werden alle gespeicherten Lesen Sie den Abschnitt “Anschließen des Programme gelöscht und das TV-Gerät sucht LCD-TVs an einen PC” für den Anschluss eines erneut nach den verfügbaren Kanälen. Während PCs an das TV-Gerät.

  • Seite 29: Bildlage Vertikal

    Wählen Sie die Option Bildlage Horizontal mit Menü Funktion der Taste “ ” oder “ ” aus. Verwenden Sie die Die Einstellungen sind identisch mit jenen, die Taste “ ” oder “ ”, um den Wert einzustellen. im Abschnitt “ Menü Funktion ” im Abschnitt Bildlage Vertikal “...

  • Seite 30: Auswahl Bildmodus

    • Wenn der AUTO -Modus wegen schlechter Drücken Sie die Taste “ ”, um in den PAP- Qualität des WSS -Signals nicht richtig Modus zu wechseln. funktioniert, oder wenn Sie den ZOOM -Modus Im PAP-Modus werden zwei Fenster gleicher selbst ändern wollen, können Sie manuell zu Größe auf dem Bildschirm angezeigt.

  • Seite 31: Kino

    Kino “ ” Mix Mit dieser Funktion wird ein breites Bild Blendet den Teletext über dem aktuellen ( B i l d s e i t e n f o r m a t v o n 1 6 : 9 ) a u f v o l l e Programm ein.

  • Seite 32: Pfl Ege Des Bildschirms

    Wurden geeignete Stecker verwendet, um die Tipps Antenne anzuschließen? Wenn Sie nicht sicher Pfl ege des Bildschirms sind, fragen Sie Ihren Händler. Reinigen Sie den Bildschirm mit einem leicht Kein Bild bedeutet, dass Ihr TV-Gerät kein angefeuchteten, weichen Tuch. Verwenden Sie Signal empfängt.

  • Seite 33: Anhang A: Typische Anzeigemodi Pc-Eingang

    Anhang A: Typische Anzeigemodi PC-Eingang Das Display hat eine maximale Aufl ösung von 1920 x 1200 . Die folgende Tabelle illustriert einige der typischen Anzeigemodi. Unter Umständen unterstützt Ihr TV keine verschiedenen Aufl ösungen. Die unterstützten Aufl ösungen werden unten aufgelistet. Wenn Sie Ihren PC mit einer nicht unterstützten Aufl...

  • Seite 34: Anhang B: Av- Und Hdmi-Signalkompatibilität (Eingangssignaltypen)

    Anhang B: AV- und HDMI-Signalkompatibilität (Eingangssignaltypen) Quelle Unterstützte Signale Verfügbar PAL 50/60 NTSC 60 EXT-1 (SCART 1) RGB 50 RGB 60 PAL 50/60 NTSC 60 EXT-2 (SCART-2) RGB 50 RGB 60 PAL 50/60 NTSC 60 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz...

  • Seite 35: Anhang C: Unterstützte Dvi-Aufl Ösungen

    Anhang C: Unterstützte DVI-Aufl ösungen Beim Anschluss von Geräten mit DVI-Adapterkabeln (nicht mitgeliefert) an das TV-Gerät beachten Sie bitte die folgenden Aufl ösungsinformationen. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Deutsch - 34 - B01_[DE]_SSM_MB35_26860W_1205UK_ANALOG_BRONZE2_10064078_50153864.indd 34 B01_[DE]_SSM_MB35_26860W_1205UK_ANALOG_BRONZE2_10064078_50153864.indd 34 17.08.2009 16:55:59 17.08.2009 16:55:59...

  • Seite 36: Anhang D: Pinbelegung

    Anhang D : Pinbelegung Pinbelegung SCART-Anschluss Eingangssignal Eingangssignal AUDIO OUT (RECHTS) Nicht verwendet AUDIO IN (RECHTS) RGB-R GND AUDIO OUT (LINKS/MONO) AUDIO GND RGB-R / S.VHS CHROMINANCE IN RGB-B GND BLANKING-SIGNAL AUDIO IN (LINKS/MONO) COMPOSITE VIDEO GND RGB-B IN BLANKING SIGNAL GND AUDIO / RGB SWITCH / 16:9 COMPOSITE VIDEO OUT RGB-G GND...

  • Seite 37: Anhang E: Pip-/Pap-Kombinationen

    Anhang E: PIP-/PAP-Kombinationen Scart1 Scart2 HDMI1 HDMI2 YPbPr HAUPTBILD (RGB) Scart1 (RGB) (RGB) (RGB) Scart2 (RGB) (RGB) HDMI1 HDMI2 YPbPr PC-VGA (RGB): Dies zeigt an, dass die Auswahl nur möglich ist, wenn an Scart-1 ein RGB-Signal anliegt. Einschränkungen : Scart-1 muss ein RGB-Signal haben, um mit den Quellen TV, Scart-2 und FAV PIP/PAP zu ermöglichen.

  • Seite 38: Technische Daten

    Technische Daten TV-ÜBERTRAGUNG PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ EMPFANGSKANÄLE VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND ANZAHL DER VOREINGESTELLTEN KANÄLE KANALANZEIGE Bildschirmanzeige RF-ANTENNENEINGANG 75 Ohm (nicht geregelt) BETRIEBSSPANNUNG 220-240V AC, 50 Hz. AUDIO German + Nicam Stereo AUDIO-AUSGANGSLEISTUNG (W ) (10% THD) RMS.
  • Seite 39 Indice Caratteristiche ............40 Zoom immagine ........... 58 Introduzione ............41 Reimposta ............. 58 Preparazione ............41 Memorizza ............ 58 Misure di sicurezza ..........41 Menu Suono ............. 58 Fonte di alimentazione........41 Volume ............58 Cavo di alimentazione ........41 Equalizzatore ..........
  • Seite 40 Menu Posizione PC ......... 64 Posizione automatica ........64 Posizione H (Orizzontale) ......64 Posizione V (Verticale) ........64 Fase .............. 64 Dot Clock ............64 Menu Immagine PC ........64 Menu suono ..........64 Menu funzione ..........64 Menu fonte ............ 65 Visualizzazione delle informazioni TV ....

  • Seite 41: Caratteristiche

    Caratteristiche Accessori • Televisore LCD a colori telecomandato. • Connettori HDMI per video e audio digitali. Questo collegamento è progettato anche per accettare i segnali ad alta defi nizione. • 200 programmi da VHF, UHF. • Sistema menu OSD. • Due prese scart per i dispositivi esterni scart sockets (come video, video giochi, dotazioni audio, ecc.).

  • Seite 42: Misure Di Sicurezza

    Cavo di alimentazione Introduzione Non mettere l’apparecchio, un mobile, ecc. Grazie per aver scelto questo prodotto. Questo sul cavo di alimentazione (il cavo di rete) nè manuale intende essere una guida schiacciare il cavo. Maneggiare il cavo di per il corretto funzionamento della TV. alimentazione dalla presa.Non staccare la Prima di far funzionare la TV, si prega presa tirando il cavo e non toccare lai il cavo...
  • Seite 43 Calore e fi amme Informazioni per gli utenti nei paesi dell’Unione Europea L’apparecchio non deve essere messo accanto a Questo simbolo sul prodotto fi amme libere o fonti di calore o sulla confezione siginifi ca intenso come una stufa che l’apparecchio elettrico elettrica.

  • Seite 44: Istruzioni Di Sicurezza Per Il Funzionamento Del Dispositivo

    Istruzioni di sicurezza per il funzionamento del dispositivo Se le immagini fi sse sono visualizzate per un periodo superiore a 2 ore in modo continuo, potrebbe succedere che il bordo esterno delle immagini visualizzate troppo a lungo resti visibile sullo schermo, cioè un ‘afterimage’ permanente resta sullo schermo.

  • Seite 45: Panoramica Del Telecomando

    Panoramica del telecomando Standby Giallo (Menu Caratteristiche) Blu (Menu Installazione) Programma precedente Cursore verso l'alto Cursore verso destra Cursore giù Modalità TV / (Nessuna funzione) Mono/stereo - Dual I-II Programma precedente/successivo Tasti numerici (Nessuna funzione) Fermo (in modalità Televideo) / posizione Aggiorna (in modalità...

  • Seite 46: Tv Lcd E Tasti Funzione

    TV LCD e tasti funzione VISTA ANTERIORE Tasto Standby Tasto TV/AV Tasti Programme Up/Down Tasti Volume Up/ Down Nota: Premere insieme i “ ” / “ ” tasti per visualizzare il menu principale. VISTA LATERALE VISTA POSTERIORE Italiano - 45 - B02_[IT]_SSM_MB35_26860W_1205UK_ANALOG_BRONZE2_10064078_50153864.indd 45 B02_[IT]_SSM_MB35_26860W_1205UK_ANALOG_BRONZE2_10064078_50153864.indd 45 17.08.2009 16:59:32...

  • Seite 47: Panoramica Delle Connessioni - Connettori Posti Sul Retro

    Panoramica delle connessioni – Connettori posti sul retro (*) Uscita digitale S/PDIF trasmettono i segnali audio digitali generati dalla fonte in corso di visione. Usare un cavo ottico digitale per trasferire segnali audio a un dispositivo dotato di un ingresso S/PDIF. 2.
  • Seite 48 uscita componente. Collegare i cavi video tra gli INGRESSI VIDEO COMPONENTE della TV e le uscite video componente del dispositivo. Nel collegare, che le lettere della TV, “ Y ”, “ Pb ”, “ Pr ” corrispondano ai connettori del dispositivo. 7.
  • Seite 49 Visualizzazione dei connettori – Connettori secondari La presa Cuffi a si usa per collegare una cuffi a esterna al sistema. Collegare la presa CUFFIA per ascoltare l’audio della TV dalle cuffi e (opzionale). Ingresso video si usa per collegare i segnali video dei dispositivi esterni.Collegare il cavo video tra la presa INGRESSO VIDEO della TV e la presa USCITA VIDEO del dispositivo.

  • Seite 50: Collegamento Alimentazione

    Collegamento alimentazione IMPORTANTE : L’apparecchio TV è progettato per funzionare con 220-240V CA, 50 Hz. • Dopo aver estratto la TV dall’imballaggio, fare in modo che questa raggiunga la temperatura ambiente prima di collegarla all’alimentazione principale. • Inserire il cavo di alimentazione alla presa di rete . Collegamento antenna •...

  • Seite 51: Collegamento Della Tv Lcd Al Pc

    Collegamento della TV LCD al PC Per visualizzare l’immagine dello schermo del computer sulla TV LCD, è possibile collegare il computer alla TV. • Spegnere sia il computer che il monitor prima di stabilire qualsiasi collegamento. • Usare il cavo del monitor D-sub a 15 pin per collegare il PC alla TV LCD. •...

  • Seite 52: Collegamento Di Un Lettore Dvd

    Collegamento di un lettore DVD Se si desidera collegare un lettore DVD alla TV LCDè possibilie usare i connettori della TV. I lettori DVD possono avere diversi connettori. Per maggiori informazioni vedere il manuale di istruzioni del DVD. Spegnere sia la TV che il dispositivo prima di effettuare qualsiasi connessione. Nota: I cavi mostrati nella fi...
  • Seite 53 Uso dei connettori secondari AV La TV LCD può essere collegata ad una serie di dispositivi opzionali. Le connessioni possibili sono mostrate sotto. Notare che i cavi mostrati nella fi gura non sono in dotazione. • Per collegare una videocamera, collegare la presa INGRESSO VIDEO e le PRESE AUDIO. Non collegare la videocamera alla presa INGRESSO VIDEO contemporaneamente perchè...

  • Seite 54: Uso Di Altri Connettori

    Uso di altri connettori E’ possibile collegare una gamma di dispositivi opzionali alla TV LCD. Le connessioni possibili sono mostrate sotto. Notare che i cavi mostrati sotto nella fi gura non sono in dotazione. • Per collegare gli altoparlanti esterni, usare un cavo audio. Non invertire le prese AUDIO SINISTRO e AUDIO DESTRO.

  • Seite 55: Collegamento Di Altri Dispositivi Via Scart

    Collegamento di altri dispositivi via Scart La maggior parte dei dispositivi supporta la connessione SCART. Usando le prese SCART, è possibile collegare alla TV LCD un registratore DVD, un VCR or un decoder. Notare che i cavi mostrati sotto nella fi gura non sono in dotazione. Spegnere sia TV che il dispositivo prima di effettuare qualsiasi connessione.

  • Seite 56: Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando

    Inserimento delle batterie nel Accensione/spegnimento della telecomando • Togliere il coperchio della batteria situato Per accendere la TV sulla parte posteriore del ricevitore, tirando • Collegare il cavo di alimentazione a 220-240V delicatamente all’indietro dalla parte AC 50 Hz. indicata. •...

  • Seite 57: Scelta Ingresso

    Per maggiori informazioni vedere la sezione il tasto “ P/CH - ” o “ P/CH + ” e entrare nel “Menu installazione”. sottomenu utilizzando i tasti “ ” o “ ”. Per imparare ad utilizzare i menu, si rimanda Nota: Non spegnere la TV durante l’inizializzazione alle sezioni sistrma menu.

  • Seite 58: Navigazione Nel Sistema Menu Della Tv Analogica

    Luminosità/contrasto/colore/nitidezza/tinta Navigazione nel sistema menu Premere il tasto “ ” o “ ” per selezionare della TV analogica l’opzione desiderata. Premere il tasto “ ” o “ ” per impostare il livello. Nota : L’opzione Tinta è visibile esclusivamente quando sulla TV è...

  • Seite 59: Menu Suono

    Nota : Quando la modalità gioco è attiva, il tasto di scelta modalità immagine sul telecomando non funziona. Quando l’apparecchio TV è in modalità PIP/PAP, l’impostazione della modalità gioco viene disattivata ed eliminata dal menu Immagine. Zoom immagine Selezionare Zoom immagine premendo il tasto “...

  • Seite 60: Menu Funzione

    Suono cuffi a (opzionale) Dolby VS (optional) Premere il tasto “ ” o “ ” per selezionare Q u e s t o c o m a n d o è u s a t o p e r c r e a r e Suono Cuffi...
  • Seite 61 Pip-Pap Le posizioni disponibili sono: In Basso a Destra, In Basso Sx, In Alto Sx, In Alto Dx. Nel menu Funzione evidenziare la voce PIP premendo i tasti “ ” o “ ” Premere il tasto “ ” Fonte per accedere al sottomenu PIP : L’impostazione della “Fonte PIP”...

  • Seite 62: Menu Installazione

    disponibili informazioni in merito al segnale Nota: Se si connette un dispositivo HDMI e si commuta la TV in modalità HDMI, questa funzione WSS “Segnalazione schermo ampio” o al diventa visibile (fatta eccezione per la risoluzione formato immagine, la TV adotta questa opzione. 1080i/1080P).
  • Seite 63 Canale Sistema colore Il canale può essere cambiato con il tasto “ ” o Premere il tasto “ ” o “ ” per selezionare “ ” o con i tasti numerici. Sistema colore . Premere il tasto “ ” o “ ” per cambiare il sistema in PAL , SECAM , PAL60, Sistema colore AUTO, NTSC 4,43 o NTSC 3,58 .

  • Seite 64: Menu Fonte

    Menu Fonte Per mezzo dei tasti di navigazione, spostare il programma selezionato nello spazio del Premere il tasto “ ” o “ ” per selezionare la programma stabilito e premere ancora il tasto sesta icona. Poi premere il tasto “ ” o il tasto VERDE .

  • Seite 65: Sistema Menu Modalità Pc

    Posizione V (Verticale) Sistema menu modalità PC Q u e s t o c o m a n d o s p o s t a l ’ i m m a g i n e Vedere la sezione “Collegamento TV LCD a verticalmente verso la parte superiore o inferiore un PC”...
  • Seite 66 Menu fonte Quando si passa alla modalità PAP, la fi nestra principale della modalità PIP è visualizzata sul Le impostazioni del “menu fonte” sono identiche lato destro dello schermo. La fi nestra attiva può a quelle descritte nella sezione “ Menu fonte ” di essere modifi...
  • Seite 67 16:9 Questo estende in modo uniforme i lati sinistro e destro di una immagine normale (rapporto di aspetto 4:3 ) fi no a riempire completamente lo schermo TV. Sottotitoli Questo zooma la larghezza dell’immagine (rapporto di aspetto16:9) con i sottotitoli allo schermo pieno .
  • Seite 68 (ROSSO/VERDE/GIALLO/BLU) Televideo L’apparecchio TV supporta i sistemi FASTEXT Il sistema televideo trasmette sulla TV e TOP text Quando questi sistemi sono informazioni quali notizie, sport e previsione disponibili, le pagine sono divise per gruppi o del tempo. Si noti che in caso di indebolimento argomenti.
  • Seite 69 per collegare l’antenna? In caso dubbio, Indicazioni rivolgersi al rivenditore. Pulizia dello schermo Nessuna Immagine signifi ca che la TV non riceve Pulire lo schermo con un panno soffice alcuna trasmissione. Sono stati selezionati i leggermente umido. Non utilizzare solventi tasti giusti sul telecomando? Provare ancora abrasivi poichè...
  • Seite 70 Appendice A: Modalità tipica monitor - ingresso PC Il display ha una risoluzione massima di 1920 x 1200. La tabella che segue è una illustrazione di alcune modalità di visualizzazione video tipiche. La TV potrebbe non supportare alcune risoluzioni. Le modalità di risoluzione supportate sono elencate sotto.
  • Seite 71 Appendice B: Compatibilità segnali AV e HDMI (tipi di segnali in ingresso) Fonte Segnali supportati Disponibile PAL 50/60 NTSC 60 EXT-1 (SCART 1) RGB 50 RGB 60 PAL 50/60 NTSC 60 EXT-2 (SCART-2) RGB 50 RGB 60 PAL 50/60 NTSC 60 480I 60Hz 480P...
  • Seite 72 Appendice C: Risoluzioni DVI supportate Se si collegano dei dispositivi ai connettori della TV utilizzando cavi di conversione DVI (non in dotazione), è possibile fare riferimento alle seguenti informazioni sulla risoluzione. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p...

  • Seite 73: Ingresso Segnale

    Appendice D: Specifi che pin Specifi che pin connettore SCART Segnale ingresso Segnale ingresso AUDIO OUT (DESTRA) Non in uso AUDIO IN (DESTRA) RGB-R TERRA AUDIO OUT (SINISTRA/ MONO) AUDIO TERRA RGB-R / S.VHS CROMINANZA IN RGB-B TERRA SEGNALE BLANKING AUDIO IN (SINISTRA/MONO) VIDEO COMPOSITO TERRA RGB-B IN...
  • Seite 74 Appendice E: Combinazioni modalità PIP/PAP Scart1 Scart2 HDMI1 HDMI2 YPbPr PRINCIPALE (RGB) Scart1 (RGB) (RGB) (RGB) Scart2 (RGB) (RGB) HDMI1 HDMI2 YPbPr PC-VGA ( RGB ): Indica che la selezione è possibile solo se Scart-1 dispone di segnale RGB. Restrizioni : Scart-1 source must have RGB signal to perform PIP\PAP with sources TV, Scart-2, FAV.
  • Seite 75 Specifi che TRASMISSIONE TV PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ CANALI RICEVENTI VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND NUMERO DI CANALI PREIMPOSTATI INDICATORE DI CANALE INGRESSO ANTENNA RF 75 Ohm (non bilanciato) TENSIONE OPERATIVA 220-240V AC, 50 Hz. AUDIO German + Nicam Stereo ALIMENTAZIONE USCITA AUDIO (W ) (10% THD)
  • Seite 76 İçindekiler Özellikler ............... 77 Ekolayzır (Equalizer) ........95 Giriş ..............78 Balans (Balance) .......... 96 Hazırlık ..............78 Kulaklık (Headphone) ........96 Güvenlik Önlemleri ..........78 Ses (Volume) ..........96 Güç Kaynağı ............. 78 Kulaklık Sesi ...........96 Güç Kablosu ............. 78 Ses Modu (Sound Mode) (opsiyonel) ...
  • Seite 77 PC Görüntü Menüsü (PC Picture Menu) ..101 Ses Menüsü ..........101 Özellik Menüsü ........... 101 Kaynak Menüsü .......... 101 Media Tarama Menüsü ......101 TV Bilgisi Gösterme ..........102 Sessiz İşlevi ............102 PIP (Resim içinde Resim ) ve PAP (Resimden Resime) Konumları...

  • Seite 78: Özellikler

    Özellikler Aksesuarlar • Uzaktan kumandalı renkli LCD TV. • Dijital görüntü ve ses için HDMI konektörleri. Bu bağlantı yüksek çözünürlüklü sinyalleri kabul edecek şekilde tasarlanmıştır. • VHF, UHF’den 200 program. • OSD menü sistemi. • Harici cihazlar (video, video oyunları, müzik seti vb.) için iki adet scart soketi.

  • Seite 79: Giriş

    Güç Kablosu Giriş Güç kablosu (elektrik kablosu) üzerine TV, Bu ürünü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bu mobilya, vs. yerleştirmeyiniz veya kabloyu kılavuz TV’nizi doğru çalıştırmak için bükmeyiniz. Elektrik kablosunu fi şten tutarak s i z i y ö n l e n d i r e c e k t i r. T V ’ y i çekiniz.

  • Seite 80: Yıldırım

    Avrupa Birliği Ülkelerindeki üzerine, yanan mumlar gibi hiçbir çıplak ateş kaynağının koyulmadığından emin olunuz. kullanıcılar için geçerli bilgiler Pillerin güneş ışığı, ateş veya benzeri türde aşırı Ürün veya ambalajı üzerindeki ısıya maruz bırakılmaması gerekmektedir. b u s i m g e , e l e k t r i k v e y a Yıldırım elektronik cihazınızın, kullanım ömrünü...

  • Seite 81: Lisans Bildirimi (Opsiyonel)

    Cihaz kullanımı ile ilgili güvenlik talimatları Sabit resimler 2 saatten fazla kesintisiz görüntüleniyorsa, çok uzun süre ekranda kalmış görüntülerin kenarlarının ekranda kalıcı (yanık) izler olarak kalmasına neden olur. Aynı durum aşağıdakilerde de 2 saatten fazla süre geçmesi durumunda geçerlidir: • değişmeyen geri plan •...

  • Seite 82: Uzaktan Kumandaya Genel Bakışl

    Uzaktan Kumandaya Genel Bakış l Bekleme Modunda Sarı (Özellik Menüsü) Mavi (Yükleme menüsü) Önceki Program İmleç yukarı İmleç sağa İmleç aşağı TV Modu / (Fonksiyon yok) Mono/Stereo - Dual I-II Program Yukarı /Aşağı Numara tuşları (İşlev Yok) Tut (TXT modunda)/ PIP Konumu Güncelle (TXT modunda) / PAP modu Dizin Sayfası...

  • Seite 83: Lcd Tv Ve Çalışma Tuşları

    LCD TV ve Çalışma Tuşları ÖNDEN GÖRÜNÜM Bekleme tuşu TV/AV tuşu Program Yukarı/Aşağı tuşları Ses Artırma/Azaltma tuşları Not: Ana menüyü görüntülemek “ ” / “ ” için tuşlarına aynı anda basınız. YANDAN GÖRÜNÜM ARKADAN GÖRÜNÜM Türkçe - 82 - B03_[TR]_SSM_MB35_26860W_1205UK_ANALOG_BRONZE2_10064078_50153864.indd 82 B03_[TR]_SSM_MB35_26860W_1205UK_ANALOG_BRONZE2_10064078_50153864.indd 82 17.08.2009 16:28:37 17.08.2009 16:28:37...

  • Seite 84: Bağlantıların Görünümü - Arka Bağlantılar

    Bağlantıların Görünümü - Arka Bağlantılar 1. S/PDIF Dijital Çıkış izlenen kaynağın dijital ses sinyallerini aktarmak için kullanılır. Ses sinyallerini S/PDIF girişi olan bir cihaza aktarmak için bir dijital optik kablo kullanınız. 2. Subwoofer Çıkışı Çok daha derin bir bas etkisi vermek için, dışarıdan, etkin bir Subwoofer Çıkışı...
  • Seite 85 7. PC/YPbPr Ses Girişleri Bir PC’nin çıkışlarını ya da YPbPr çıkışlarını kullanarak TV’ye bağlanan başka bir cihazın ses sinyallerini bağlamak için PC/YPbPr Ses Girişleri kullanılır. PC’den ses alabilmek için, PC ses kablosunu TV’nin AUDIO INPUTS ile PC’nin SES ÇIKIŞLARI arasında bağlayınız. Bileşen ses alabilmek için, ses kablosunu TV’nin SES GİRİŞLERİ...
  • Seite 86 Bağlantıları Görüntüleme - Yan Bağlantılar Kulaklık yuvası harici bir kulaklığı sisteme bağlamak için kullanılır. TV’yi kulaklıklardan dinlemek için KULAKLIK yuvasına bağlayınız (opsiyonel). Video girdisi, harici aygıtların video sinyallerini bağlantılamak için kullanılır. Video kablosunu televizyondaki VIDEO IN soketi ve aygıtınızdaki VIDEO OUT jakı arasina bağlayın. Ses Girişleri harici cihazların ses sinyallerini bağlamak için kullanılır.

  • Seite 87: Güç Bağlantısı

    Güç Bağlantısı ÖNEMLİ : Bu TV, 220-240V AC, 50 Hz’de çalışacak şekilde tasarlanmıştır. • Kutuyu açtıktan sonra elektrik şebekesine bağlamadan önce TV’nin oda sıcaklığına kadar çıkmasını bekleyiniz. • Güç kablosunu, ana soket çıkışına takınız. Anten Bağlantısı • Antenin fişini veya kablosunu TV’nin arka tarafında bulunan ANTEN GİRİŞ yuvasına bağlayınız .
  • Seite 88 LCD TV’yi PC’ye Bağlama Bilgisayarınızın ekran görüntüsünü LCD TV’nizde göstermek için, bilgisayarınızı TV setinize bağlayabilirsiniz. • Herhangi bir bağlantı yapmadan önce bilgisayarı ve ekranı kapatınız. • PC’yi LCD TV’ye bağlamak için 15-pinli D-sub bir ekran kablosu kullanınız. • Bağlantı yapıldıktan sonra, PC kaynağını seçiniz. “Giriş seçimi” bölümüne bakınız. •...
  • Seite 89 DVD Çalara Bağlama Eğer DVD çaları, LCD TV’nize bağlamak isterseniz, TV setinizin konektörlerini kullanabilirsiniz. DVD çalarların farklı konektörleri olabilir. Lütfen daha fazla bilgi için DVD çalarınızın talimat kitabına bakınız. Herhangi bir bağlantı yapmadan önce hem TV hem de cihazınızı kapatınız. Not: Resimde gösterilen kablolar tedarik edilmemiştir.
  • Seite 90 Yan AV Konektörlere Bağlama Bir dizi opsiyonel cihazı LCD TV’nize bağlayabilirsiniz. Mümkün olan bağlantılar aşağıda gösterilmiştir. Resimde gösterilen kabloların tedarik edilmediğini unutmayınız. • Kamera video kaydedicisini bağlamak için, VIDEO GİRİŞ soketine ve SES SOKETLER’ine bağlayınız. Kamera video kaydedicisini VİDEO GİRİŞİNE aynı anda bağlamayın çünkü bu görüntüde parazite neden olabilir.
  • Seite 91 Diğer Konektörleri Kullanma Bir dizi opsiyonel cihazı LCD TV’nize bağlayabilirsiniz. Mümkün olan bağlantılar aşağıda gösterilmiştir. Resimde gösterilen kabloların tedarik edilmediğini unutmayınız. • Harici hoparlörleri bağlamak için bir ses kablosu kullanınız. SOL ve SAĞ SES (AUDIO LEFT/ RIGHT) yuvalarının yerlerini değiştirmeyiniz. Bütün bağlantılar yapıldıktan sonra LCD TV’nizi ve harici hoparlörünüzü...
  • Seite 92 SKART Üzerinden Diğer Cihazlara Bağlama Pek çok cihaz SCART bağlantısını desteklemektedir. SCART soketleri kullanarak bir DVD kaydedici, VCR veya dekoderi LCD TV’nize bağlayabilirsiniz. Resimde gösterilen kabloların tedarik edilmediğini unutmayınız Herhangi bir bağlantı yapmadan önce hem TV hem de cihazları kapatınız. Daha fazla bilgi için, cihazınızın talimat kitabına bakınız .

  • Seite 93: Uzaktan Kumandaya Pillerin Yerleştirilmesi

    Uzaktan Kumandaya Pillerin TV’yi AÇMA / KAPAMA Yerleştirilmesi TV’yi Açmak için • Kumandanın arkasında yer alan pil kapağını •Güç kablosunu 220-240V AC 50 Hz.’e gösterilen kısımdan nazikçe geriye çekerek bağlayınız. çıkartınız. • Standby tuşuna basın. Bekleme LED’i • İçine iki AAA/R3 veya eşdeğer tip piller yanacaktır.

  • Seite 94: Giriş Seçimi

    Not: İlk kurulum tamamlanırken, televizyonunuzu “ ” tuşlarını kullanarak alt menüye giriniz. kapatmayınız. Menülerin kullanımını öğrenmek için menü Giriş Seçimi Sistemi bölümlerine bakınız. AV Konumu Harici sistemleri TV’nize bağladıktan sonra farklı giriş kaynaklarına geçebilirsiniz. • AV modları arasındaki geçiş için TV üzerindeki kumanda panelinde “...

  • Seite 95: Analog Tv Menü Sistemi

    Analog TV Menü Sisteminde Analog TV Menü Sistemi Dolaşma Resim Menüsü • Ana menüyü göstermek için “ M ” ye basınız. • Bir ikon seçmek için “ ” veya “ ” tuşlarına basınız. • Işığının yanması için “ ” veya “ ” tuşunu kullanınız.

  • Seite 96: Film Konumu

    Ses Menüsü birini seçmek için “ ” veya “ ” tuşlarına basınız: Düşük , Orta , Yüksek veya Kapalı . Film Konumu Filmler normal televizyon programlarından farklı sayıda saniye başına düşen kare miktarına sahiptir. Film Konumu seçimini seçmek için “ ” ya da “...

  • Seite 97: Balans (Balance)

    Balans (Balance) Not: Spdif Out, Açık (On) olarak ayarlandığında kulaklık etkisiz kılınacaktır. Bu ayar, sol veya sağ hoparlör dengesini SRS TruSurr XT (Opsiyonel) belirtmek için kullanılır. “ ” veya “ ” tuşuna basarak SRS TruSurr “ ” veya “ ” tuşuna basarak Balans seçiniz. XT .

  • Seite 98: Özellik Menüsü

    Özellik Menüsü vurgulamak için “ ” veya “ ” tuşlarına basınız. Pip Boyutunu küçültmek veya büyütmek için “ ” veya “ ” tuşlarını kullanınız. Note : Pap moduna ayarlandığında bu mod etkin olmayacaktır. PIP Konumu (PIP Position) Bu ayar, alt resmin yerini değiştirmek için kullanılır.

  • Seite 99: Dil (Language)

    Dolayısıyla, bu tuşlardan birine basılırsa, tuşuna basarak West , East Cyrillic , Turk/Gre “Çocuk Kilidi Açık” menü ekranı görülebilir , Arabic veya Persian olarak ayarlayınız. olmadığında, ekranda görüntülenir.. HDMI PC Tam Modu (opsiyonel) Dil (Language) Bilgisayar ekranını harici bağlantı kullanarak Dil seçmek için “...

  • Seite 100: Bant (Band)

    girebilirsiniz. 0 ile 99 arasında 100 program belleği vardır Bant (Band) C ya da S bandı seçilebilir. Bandı ayarlamak için “ ” ya da “ ” tuşuna basın. Kanal (Channel) Kanal “ ” ya da “ ” tuşu veya sayı tuşları ile değiştirilebilir.

  • Seite 101: İsimlendirme

    İsimlendirme Bir programın adını değiştirmek için programı seçiniz ve KIRMIZI tuşa basınız. Seçilen adın ilk harfi belirgin hale gelecektir. Bu MAVİ tuşa her bastığınızda, APS İşlevi durur harfi değiştirmek için “ ” veya “ ” tuşlarına ve diğer harfl eri seçmek için “ ” veya “ ” tuşlarına ve Program Tablosu ekranda görünür.

  • Seite 102: Pc Pozisyonu Menüsü (Pc Position)

    PC Pozisyonu Menüsü (Pc Position) “ ” ya da “ ” tuşunu kullanarak Faz (Phase) öğesini seçin. “ ” veya “ ” tuşuyla değeri “ ” veya “ ” tuşuna basarak ilk simgeyi seçiniz. ayarlayınız. PC Konumu (PC position) menüsü ekranda Nokta Saati (Dot Clock) belirir : Dot Clock (Nokta Saati) ayarlamaları, hesap...

  • Seite 103: Tv Bilgisi Gösterme

    TV Bilgisi Gösterme Resim Modu Seçimi Yeni bir program girildiğinde veya INFO tuşuna PP tuşuna basarak Resim Modu (Picture basıldığında, ekranda Program Numarası Mode) ayarını görüntüleme gereksinimlerinize , Program Adı , Ses Göstergesi ve Zoom uygun olarak değiştirebilirsiniz. Kullanılabilen Modu görüntülenir . seçenekler Dinamik (Dynamic), Doğal (Natural) ve Sinema’dır (Cinema).

  • Seite 104: Panoramik

    • Normal bir görüntüye (4:3 görünüm oranı) sıkıştırılmış 16:9 görünüm oranlı görüntülerde 16:9 modunu kullanarak görüntüyü orijinal şekline döndürünüz. Not: Resim zum modu panaromik, 14:9, Sinema veya Altyazı olarak seçiliyken “ ” / “ ”tuşlarına basarak Normal bir görüntüyü (4:3 görünüm oranı) ekranı...

  • Seite 105: İpuçları

    Renki Tuşlar Görüntü veya teleteks fark edilmiyor mu? Doğru frekansı girip girmediğinizi kontrol ediniz. (KIRMIZI/YEŞİL/SARI/MAVİ) Kanalları tekrar ayarlayınız. TV’niz hem FASTEXT hem de TOP text İki çevresel donanımı televizyona aynı anda sistemlerini destekler. Bu sistemler mevcut bağladığınızda görüntü kalitesi düşebilir. Böyle olduğunda, sayfalar gruplara veya konulara bir durumda çevresel donanımlardan birinin göre bölünür.

  • Seite 106: Ek A: Pc Girişi Tipik Ekran Konumları

    Ek A: PC Girişi Tipik Ekran Konumları Ekranın 1920 x 1200 maksimum çözünürlüğü vardır. Aşağıdaki tablo, genel video gösterim modlarından bazılarını gösterir TV’niz farklı çözünürlükleri desteklemiyor olabilir. Desteklenen çözünürlük konumları aşağıda listelenmiştir. Eğer PC’nizi desteklenmeyen bir konuma geçirirseniz, bir uyarı yazısı ekranda görünecektir. Not (*) ile belirtilen çözünürlük modları...

  • Seite 107: Ek B: Av Ve Hdmi Sinyal Uyumu (Girdi Sinyal Türleri)

    Ek B: AV ve HDMI Sinyal Uyumu (Girdi Sinyal Türleri) Kaynak Desteklenen Sinyaller Mevcut PAL 50/60 NTSC 60 EXT-1 (SCART 1) RGB 50 RGB 60 PAL 50/60 NTSC 60 EXT-2 (SCART-2) RGB 50 RGB 60 PAL 50/60 NTSC 60 480I 60Hz 480P 60Hz...

  • Seite 108: Ek C: Desteklenen Dvi Çözünürlükleri

    Ek C: Desteklenen DVI Çözünürlükleri DVI konvertör kablosunu kullanarak TV konektörünüze cihazları bağlarken aşağıdaki çözünürlük bilgilerine bakınız.. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Türkçe - 107 - B03_[TR]_SSM_MB35_26860W_1205UK_ANALOG_BRONZE2_10064078_50153864.indd 107 B03_[TR]_SSM_MB35_26860W_1205UK_ANALOG_BRONZE2_10064078_50153864.indd 107 17.08.2009 16:29:15 17.08.2009 16:29:15...

  • Seite 109: Ek D: Pin Teknik Özellikleri

    Ek D: Pin Teknik Özellikleri SKART konektörü pin teknik özellikleri Giriş Sinyali Giriş Sinyali SES ÇIKIŞI (SAĞ) Kullanımda değil SES GİRİŞİ (SAĞ) RGB-R GND SES ÇIKIŞI (SOL/MONO) SES GND RGB-R / S.VHS KROMINANS GİRİŞİ RGB-B GND BOŞLUK SİNYALİ SES GİRİŞİ(SOL/MONO) BİLEŞEN GÖRÜNTÜ...

  • Seite 110: Ek E : Pip/Pap Mod Kombinasyonlari

    Ek E : PIP/PAP Mod KombinasyonlarI Scart1 Scart2 HDMI1 HDMI2 YPbPr ESAS (RGB) Scart1 (RGB) (RGB) (RGB) Scart2 (RGB) (RGB) HDMI1 HDMI2 YPbPr PC-VGA ( RGB ): Bu, Scart-1’in sadece RGB sinyali olması durumunda seçimin mümkün olacağını gösterir Kısıtlamalar : Scart-1 kaynağının TV, Scart-2, FAV, BAV kaynakları ile PIP\PAP gerçekleştirebilmesi için RGB sinyali alması...

  • Seite 111: Teknik Özellikler

    Teknik Özellikler TV YAYINI PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ ALINAN KANALLAR VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND ÖN AYARLI KANAL SAYISI KANAL GÖSTERGESİ Ekran Üstü Gösterge RF ANTEN GİRİŞİ 75 Ohm (dengesiz) KULLANIM VOLTAJI 220-240V AC, 50 Hz. German + Nicam Stereo SES ÇIKIŞ...

Inhaltsverzeichnis