Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für bono 79070182
Inhaltszusammenfassung für bono 79070182
- Seite 1 Bedienungsanleitung Stabmixer Set 79070182 ESMS-800.743.2...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
Stabmixer Set ESMS-800.743.2 Deutsch WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Die nachfolgend aufgeführten Sicherheitshinweise für den Gebrauch von elektrischen Geräten sollten stets beachtet werden: 1. Dieses Produkt kann nur gemäß den entsprechenden, auf dem Typenschild angegebenen Spezifika�onen verwendet werden. 2. Achten Sie darauf, dass die örtliche Netzspannung den auf dem Typenschild angegebenen Spezifika�onen entspricht. - Seite 3 sensorischen oder mentalen Fähigkeiten bzw. Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, sofern sie zuvor in der sicheren Benutzung des Geräts unterwiesen worden sind und die einhergehenden Gefahren verstehen. 14. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. 15. Reinigungs- und Instandhaltungsmaßnahmen dürfen nur von Kindern über 8 Jahren und unter Aufsicht durchgeführt werden.
-
Seite 4: Besondere Sicherheitshinweise
- hotels, Motels und andere Wohntypen von Kunden; - bed & Breakfast-Umgebung. Besondere Sicherheitshinweise 1. Schalten/Ziehen Sie das Gerät aus, bevor Sie Zubehör- oder Anbauteile wechseln, die sich bei der Benutzung bewegen. 2. Berühren Sie niemals das Schneidemesser, während die Maschine eingesteckt ist. -
Seite 5: Verwendung Des Schneebesens
Inbetriebnahme des Stabmixers 1. Stecken Sie den Pürierstab auf das Antriebsteil und drehen ihn Uhrzeigersinn, bis er einrastet. 2. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. 3. Der Becher darf nicht mehr als 2/3 gefüllt werden, damit er nicht überläu�. 4. -
Seite 6: Reinigung
anderen die Schüssel. 6. Ziehen Sie nach Gebrauch den Netzstecker und nehmen die Antriebseinheit vom Deckel ab. Danach öffnen Sie den Deckel. 7. Nehmen Sie vorsich�g das Messer heraus. Die Klingen vorsich�g handhaben, sie sind scharf. 8. En�ernen Sie die verarbeiteten Speisen aus der Schüssel. ACHTUNG: Die Schneidzeit überschreitet jeweils nicht mehr als 1 Minute Lassen Sie sich einige Minuten Zeit für die nächste Verwendung. -
Seite 7: Entsorgung
Entsorgung Dieses Symbol auf dem Produkt zeigt an, dass Ihr Elektro- oder Elektronik-Altgerät von Haushaltsabfällen getrennt entsorgt werden muss. Die WEEE-Richtlinie (von engl.: Waste of Electrical and Electronic Equipment; deutsch: Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall) (2012/19/EU) wurde etabliert, um Produkte unter Verwendung der bestmöglichen Recyclingtechniken wiederzuverwerten, um die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren, gefährliche Substanzen zu behandeln und weitere Deponien zu vermeiden. - Seite 8 Használati útmutató Botmixer szett 79070182 ESMS-800.743.2...
-
Seite 9: Fontos Biztonsági Tudnivalók
Botmixer sze� ESMS-800.743.2 Magyar FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK Vegye figyelembe a következőben felsorolt biztonsági tudnivalókat az elektromos készülékek használatával kapcsolatban: 1. Ez a termék csak a megfelelő, a �pustáblán feltüntete� adatok szerint használható. 2. Ügyeljen arra, hogy a helyi hálózat feszültsége megegyezzen a készülék �pustábláján feltüntete�... - Seite 10 15. Tisz�tási- és karbantartási műveleteket gyermekek csak 8 éves kor fele� és felügyelet ala� végezhetnek. 16. A készülék és a hálóza� kábel nem kerülhet 8 éven aluli gyermekek kezébe. 17. A készülék nem alkalmas külső időzítő vagy külön távirányító segítségével történő működtetésre. 18.
-
Seite 11: Alkatrészleírás
Speciális biztonsági előírások 1. A használat közben mozgó tartozékok vagy alkatrészek cseréje elő�, kapcsolja / húzza ki a készüléket. 2. Soha ne érjen a vágókéshez, ha be van dugva a készülék. 3. Tartsa távol az ujját, haját, ruhát és konyhagépeket a mozgó részektől. 4. - Seite 12 kávébabot, jégkockát, cukrot, gabonát, csokoládét stb. 6. A botmixert ne működtesse folyamatosan 1 percnél tovább. Újabb üzemeltetés elő� várjon néhány percet. 7. Mielő� leveszi a botmixert a motoregységről, húzza ki a csatlakozót. 8. A botmixer pengéi élesek. Óvatosan használja, sérülésveszély áll fenn. A habverő...
-
Seite 13: Műszaki Adatok
Tisz�tás 1. Használat után húzza ki a hálóza� csatlakozót. 2. Törölje le puha és nedves kendővel a készülék házát. Soha ne merítse a motoregységet folyadékba. 3. Az aprító hajtóművét folyó csapvíz ala� öblítse el. Ne merítse vízbe. 4. Használat után azonnal �sz�tsa meg a pengéket és a tartozékokat, ezáltal megakadályozva baktériumok szaporodását. - Seite 14 Пасатор комплект 79070182 ESMS-800.743.2...
-
Seite 15: Важни Указания За Безопасност
Пасатор комплект ESMS-800.743.2 Български език ВАЖНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Винаги спазвайте последващо изброените указания за безопасност за употребата на електроуреди: 1. Използвайте този продукт само според съответните посочени на фабричната табелка с данни спецификации. 2. Внимавайте местното мрежово напрежение да отговаря на посочените... - Seite 16 способности, или без опит и познания, ако те са били предварително инструктирани относно безопасната употреба на уреда и разбират свързаните с него опасности. 14. Деца не трябва да играят с уреда. 15. Дейности по почистване и поддръжка могат да се извършват само от...
-
Seite 17: Описание На Частите
- хотели, мотели и други подслони за клиенти; - подслон от тип Bed & Breakfast. Специфични указания за безопасност 1. Изключвайте/издърпвайте кабела на уреда, преди да сменяте принадлежности или монтиращи се части, които се движат при употреба. 2. Никога не докосвайте резеца, докато машината е включена в контакта. - Seite 18 Употреба на пасатора 1. Поставете накрайника за пасиране върху задвижваща част и го завъртете по посока на часовниковата стрелка, докато щракне на мястото си. 2. Включете щепсела в контакт. 3. Съдът не бива да се пълни на повече от 2/3, за да не прелее. 4.
- Seite 19 5. Натиснете превключвателя, за да ползвате чопър купата. По време на работа на уреда дръжте с едната ръка задвижващата част, а с другата купата. 6. След употреба издърпайте щепсела и свалете задвижващата част от капака. След това отворете капака. 7. Внимателно извадете ножчето. Боравете внимателно с остриетата, те...
- Seite 20 Изхвърляне Този символ върху продукта показва, че електрическото или електронно оборудване трябва да се изхвърля отделно от битовите отпадъци. Директивата WEEE (от английски: Waste of Electrical and Electronic Equipment; български: Директива 2012/19/ЕC на Европейския Парламент и на Съвета от 4 юли 2012 година относно отпадъци...