Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
User manual
Mode d'emploi
Uživatelská příručka
Manuale utente
Manual de utilizare
Korisnički priručnik
USB to 1 x Parallel Adapter
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη
Product-No:61509
User manual no:61509-a
www.delock.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für DeLOCK 61509
Inhaltszusammenfassung für DeLOCK 61509
- Seite 1 User manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual del usuario Uživatelská příručka Instrukcja obsługi Manuale utente Bruksanvisning Manual de utilizare Használati utasítás Korisnički priručnik Εγχειρίδιο χρήστη USB to 1 x Parallel Adapter Product-No:61509 User manual no:61509-a www.delock.com...
- Seite 2 English Description This USB 1.1 to parallel port adapter by Delock supports IEEE 1284 and allows the combination of parallel devices, such as printers, scanners, plotters with a USB 1.1 port of a PC, laptop or tablet. Specification • Connectors: 1 x USB 1.1 Type-A male >...
- Seite 3 Errors and misprints excepted. Copyright No part of this user manual may be reproduced, or transmitted for any purpose, regardless in which way or by any means, electronically or mechanically, without explicit written approval of Delock. Edition: 10/2022...
- Seite 4 Deutsch Kurzbeschreibung Dieser USB 1.1 zu Parellelport Adapter von Delock unterstützt IEEE 1284 und ermöglicht damit die Kombination paralleler Geräte, wie z. B. Drucker, Scanner, Plotter mit einem USB 1.1 Anschluss an PC, Notebook oder Tablet. Spezifikation • Anschlüsse: 1 x USB 1.1 Typ-A Stecker >...
- Seite 5 Die in diesem Handbuch enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Copyright Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von Delock darf kein Teil dieser Bedienungsanleitung für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht.
- Seite 6 Français Description Cet USB 1.1 au port parallèle de Delock est compatible avec IEEE 1284 et permet la combinaison d'appareils parallèles, comme les imprimantes, les scanners, les traceurs avec un port USB 1.1 de PC, laptop ou tablette. Spécifications techniques •...
- Seite 7 Español Descripción Este USB 1.1 para adaptador de puerto paralelo de Delock es compatible con IEEE 1284 y permite la combinación de dispositivos paralelos, como impresoras, escáneres y plotters con un puerto USB 1.1 de un PC, portátil o tableta.
- Seite 8 České Popis Tento adaptér USB 1.1 na paralelní port od Delocku podporuje IEEE 1284 a umožňuje kombinaci paralelních zařízení, jako jsou tiskárny, scenery, plotry s porty USB 1.1 PC, notebook nebo tabletu. Specifikace • Konektor: 1 x USB 1.1 Typ-A samec > 1 x paralelní...
- Seite 9 Polsku Opis Ten adapter USB 1.1 do portu równoległego firmy Delock obsługuje IEEE 1284 i pozwala na połączenie urządzeń równoległych, takich jak drukarki, skanery, plotery z gniazdem USB 1.1 komputera PC, laptopa lub tabletu. Specyfikacja • Złącze: 1 x USB 1.1 Typ-A męski >...
- Seite 10 Italiano Descrizione Questa USB 1.1 per l'adattatore porta parallela Delock supporta IEEE 1284 e consente la combinazione di dispositivi paralleli, quali stampanti, scanner, plotter con una porta USB 1.1 di un PC, computer portatile o tablet. Specifiche • Connettori: 1 x USB 1.1 Tipo-A maschio >...
- Seite 11 Svenska Beskrivning Denna USB 1.1 till parallellport-adapter från Delock stödjer IEEE 1284 och möjliggör kombination av parallella enheter som skrivare, skanners eller plotters med en USB 1.1-ingång på en persondator, laptop eller surfplatta. Specifikationer • Anslutning: 1 x USB 1.1 Typ-A hane >...
- Seite 12 Română Descriere scurta Acest adaptor de port USB 1.1 la port paralel de la Delock acceptă IEEE 1284 și permite combinarea de dispozitive paralele, cum ar fi imprimante, scanere, plottere cu un port USB 1.1 al unui PC, laptop sau tabletă.
- Seite 13 Magyar Leírás Ez a Delock USB 1.1 párhuzamos port adapter az IEEE 1284 szabványt támogatja, és lehetővé teszi párhuzamos eszközök, például nyomtatók, szkennerek és plotterek személyi számíógép-, laptop- vagy táblagép USB 1.1 portjaival való kombinációját. Műszaki adatok • Csatlakozó: 1 x USB 1.1 A-típusú dugó >...
- Seite 14 Hrvatski Opis Ovaj USB 1.1 adapter na paralelni ulaz tvrtke Delock podržava IEEE 1284 i omogućava kombinaciju paralelnih uređaja, kao što su pisači, skeneri, ploteri s USB 1.1 ulazom na računalo, laptop ili tablet. Tehnički podaci • Priključak: 1 x USB 1.1 Tipa-A, muški >...
- Seite 15 ελληνικά Περιγραφή Αυτός ο αντάπτορας θύρας USB 1.1 προς παράλληλο καλώδιο της Delock υποστηρίζει IEEE 1284 και επιτρέπει τον συνδυασμό παράλληλων συσκευών, όπως π.χ. εκτυπωτές, σαρωτές, σχεδιογράφους με θύρα USB 1.1 ενός PC, laptop ή tablet. Προδιαγραφές • Συνδετήρας: 1 x αρσενικό USB 1.1 τύπου-A >...
- Seite 16 RoHS directive (2011/65/EU+2015/863+2017/2102), which were released by the EU-comission. The declaration of conformity can be downloaded here: https://www.delock.de/produkte/G_61509/merkmale.html WEEE-notice The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-directive, which became effective as European law on February 13th 2003, resulted in an all out change in the disposal of disused electro devices.