Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 30
05.01.2022 |
06.07.2022 | v.1.0.3
v.1.
loading

Inhaltszusammenfassung für AENO VS1

  • Seite 1 05.01.2022 | 06.07.2022 | v.1.0.3 v.1.
  • Seite 3 EN………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… RU………..………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 12 AR……………...…………………………………………………………………………………………………………………………………………… 17 BG…………………..………………………………………………………………………………………………………………………………………20 CS……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………25 DE……………………………..……………………………………………………………………………………………………………………………30 ES……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………35 ET……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………40 FR……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………45 HR……………………………………….…………………………………………………………………………………………………………….50 HU…………………………………………..………………………………………………………………………………………………………………55 HY……………………………………………...…………………………………………………………………………………………………………… 60 IT………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………65 KA………………………………………………………………………………………………………………………………………………………70 KK………………………………………………………...…………………………………………………………………………………………………76 LT…………………………………………………………….………………………………………………………………………………………………81 LV……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………86 PL…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 91 RO……………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………96 SK…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 101 SR…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 106 UK………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………111 UZ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………116 ZH………………………………………………………………………………………………………………………………………………………121...
  • Seite 4 aeno.com/documents...
  • Seite 5 aeno.com/documents...
  • Seite 6 aeno.com/documents...
  • Seite 17 AENO VS1 ‫ﻹطﺎﻟﺔ ﻓﺘﺮة‬ ‫و/أو ﺗﻔﺮﯾﻎ اﻟﮭﻮاء ﻣﻦ اﻷﻛﯿﺎس ﺑﮭﺎ‬ ‫ﻟﺘﻐﻠﯿﻒ ﻣﺄﻛﻮﻻت‬ ‫ﮭﻮاء واﻟﺘﻐﻠﯿﻒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺟﮭﺎز ﺗﻔﺮﯾﻎ‬ .(‫ﺗﺨﺰﯾﻨﮭﺎ أو ﻟﺘﺨﻠﯿﻠﮭﺎ أو ﻟﻄﮭﯿﮭﺎ ﺑﺘﻔﺮﯾﻎ اﻟﮭﻮاء )ﺳﻮﭬﯿﺪ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ 85,0 220–240 ‫درﺟﺔ‬ .‫ﻟﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﯿﻘﺔ‬ :‫واط. اﻹﻧﺘﺎﺟﯿﺔ‬ :‫ھﺮﺗﺰ. اﻻﺳﺘﻄﺎﻋﺔ‬ :‫)اﻟﺘﯿﺎر اﻟﻤﺘﺮدد( ؛ اﻟﺘﺮدد‬...
  • Seite 18 ‫( )"اﻟﺨﺘﻢ اﻟﻔﺮاﻏﻲ"( اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﺟﺴﻢ اﻟﺠﮭﺎز ﻣﺮﺗﯿﻦ ﻓﺴﯿﻀﻮء اﻟﻤﺆﺷﺮ‬ " ) " ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ .‫ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷزرق ، ﻣﻤﺎ ﯾﻌﻨﻲ أن ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺷﻔﻂ اﻟﮭﻮاء ﻗﺪ ﺑﺪأت‬ .‫ﺑﻌﺪ اﻧﺘﮭﺎء ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺷﻔﻂ اﻟﮭﻮاء ، ﺳﯿﺘﻢ إﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺠﮭﺎز ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ وﺳﯿﻨﻄﻔﺊ اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ aeno.com/documents...
  • Seite 19 :‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﻲ اﻟﺼﯿﻦ‬ ‫ﺻﻨﻊ ﻓ‬ (‫)ﻗﺒﺮص‬ ‫ت، ﻣﻦ‬ ‫ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻨﺰﯾﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ و وﺻﻒ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﺘﻔﺼﯿﻠﻲ، وﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﻮﺻﯿﻞ واﻟﺸﮭﺎدات واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺒﻞ ﺷﻜﺎوى وﺿﻤﺎﻧﺎ‬ ‫ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﻤﺸﺎرة إﻟﯿﮭﺎ وأﺳﻤﺎﺋﮭﺎ، ﻛﻞ ﻣﻨﮭﺎ ﻣﻠﻚ ﻷﺻﺤﺎﺑﮭﺎ‬ aeno.com/documents aeno.com/documents...
  • Seite 30 2,5 mm. Maximale Beutelbreite: bis zu 30 cm. Maximale Heiztemperatur: bis zu +180 °C. Steuerung: elektronisch. Abmessungen (L×B×H): 380×68×54 mm. Lieferumfang (Abb. a) Vakuumverpacker AENO VS1, Vakuumbeutel (20×30 cm ‒ 10 Stk), Adapter (Vakuumschlauch) (8) zum Vakuumieren von Behältern, Schnellanleitung, Garantieschein.
  • Seite 31 Bedienungsanleitung, unter aeno.com/documents herunterladen können. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt eingeschaltet. Lassen Sie das Gerät nach dem Gebrauch abkühlen. Das Gerät darf von Personen mit eingeschränkter Mobilität nur unter direkter Aufsicht und Kontrolle verwendet werden. Um eine Verformung der Dichtung (9) und eine Verschlechterung der Produktivität des Geräts zu...
  • Seite 32 1. Legen Sie die Lebensmittel in den speziellen Vakuumbehälter (Beutel mit Ventil) und schließen Sie den Deckel des Behälters (ZIP-LOCK am Beutel). 2. Verbinden Sie das Auslassventil (13) des Behälters (Beutels) und die Luftansaugöffnung „Air Suction“ (3) („Luftabsaugung“) am Vakuumpacker mit einem Adapter (Vakuumschlauch) (8) (siehe Abb. c). aeno.com/documents...
  • Seite 33 Mögliche Ursache: Überhitzung der Schweißlatte. Lösung: Lassen Sie das Gerät 90 s lang abkühlen.  Nach dem Schweißen befindet sich Luft im Beutel. Mögliche Ursache: Beschädigung Beutels durch hervorstehende, scharfkantige Lebensmittel. Lösung: Tauschen Sie den Beutel aus, entfernen Sie aeno.com/documents...
  • Seite 34 Herstellerangaben: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Zypern). Hergestellt in China.Aktuelle Informationen und detaillierte Gerätebeschreibungen sowie Anschlussanleitungen, Zertifikate, Qualitätsansprüche und Garantieinformationen stehen unter aeno.com/documents zum Download bereit. Alle genannten Warenzeichen und Markennamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. aeno.com/documents...
  • Seite 124 aeno.com/documents...

Diese Anleitung auch für:

Avs0001