Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für AENO VS1
Inhaltszusammenfassung für AENO VS1
- Seite 1 v. 1.2.5 | 13.06.2024...
- Seite 2 ENG………………………………………..……………………………………………………………………………..…..………………… 7 ARA……………...……………………………..……………………………………………………………………………….……………… 12 BOS…………………………………………………………………………………………………………………………….…………… 15 BUL………………..………………….………………………………………………………………………………………….……………… 20 CES…………………………………………………………………………………………………………………………….………………… 25 DEU………………………..…………...…………………………………………………………………………………………….………… 30 ELL………………………………………………………………………………………………………………………………..………… 36 EST…………………………………….…………………………………………………………………………………………….…………… 41 FRA………………………………………………...……………………………………………………………………………….…………… 46 HRV…………………………………….………………………………………………………………………………………..…………. 51 HUN…………………………..…………..………………………………………………………………………………………….………… 56 HYE……………………………………...………...……………………………………………………………………………….…………… 61 ITA…………………………………………..……………………………………………………………………………………….…………… 66 KAT……………………………………………………………………………………………………………………………..…………… 71 KAZ……………………………………...…...…………………………………………………………………………………….…………… 77 LAV……………………………………………….……………………………………………………………………………………………… 82 LIT…………………………………………..……………………………………………………………………………………..……………… 87 NLD…………………………………………………………………………………………………………………………..…………….. 92 POL………………………………………..…………………………………………………………………………………….……………… 97 POR…………………………………………..…………………………………………………………………………….………………102 RON…………………………………….……..…………..……………………………………………………………………………………107 RUS…………………………………………….……..…………………………………………………………………………………………...
- Seite 3 aeno.com/documents...
- Seite 4 aeno.com/documents...
- Seite 5 aeno.com/documents...
- Seite 6 aeno.com/documents...
- Seite 12 ﻟﺘﻐﻠﯿﻒ و/أو اﻏﻼق اﻟﻄﻌﺎم ﺑﺘﻔﺮﯾﻎ اﻟﮭﻮاء ﻹطﺎﻟﺔ ﻣﺪة ﺻﻼﺣﯿﺘﮭﺎ أو ﺗﻢ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺟﮭﺎز ﺗﻔﺮﯾﻎ اﻟﮭﻮاء واﻟﺘﻐﻠﯿﻒ AENO ™ .ﺗﺨﻠﯿﻠﮭﺎ أو طﮭﯿﮭﺎ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﺳﻮ ﻓﯿﺪ )اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع AVS0001-UK ،( )اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع AVS0001 :اﻟﻤﻮدﯾﻞ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ .ﻟﺘﺮ/دﻗﯿﻘﺔ :)ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ(. اﻻﻧﺘﺎﺟﯿﺔ...
- Seite 13 .اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﯾﻨﻄﻔﺊ اﻟﻤﺆﺷﺮ وﯾﺘﻢ إﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺠﮭﺎز .("" )"ﺻﻤﺎم اﻟﺘﺤﺮﯾﺮ Releasing Valve " اﻓﺘﺢ ﺻﻤﺎم .اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أزرار ﺗﺤﺮﯾﺮ اﻟﻐﻄﺎء واﻓﺘﺢ اﻟﺠﮭﺎز .ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻜﯿﺲ .واﺣﺪة ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ( ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة اﻟﺨﺘﻢ . اﺗﺮك ﻋﻨﺼﺮ اﻟﺘﺴﺨﯿﻦ ﯾﺒﺮد )دﻗﯿﻘﺔ ﻣﻼﺣﻈﺔ aeno.com/documents...
- Seite 14 )ﻗﺒﺮص(. ﺻﻨﻊ ﻓﻲ اﻟﺼﯿﻦ. ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وأﺳﻤﺎﺋﮭﺎ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﯿﮭﺎ ھﻲ ﻣﻠﻚ Iapetou، 1، Agios Athanasios، 4101، Limassol، Cyprus ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﻮﺻﯿﻞ واﻟﺸﮭﺎدات وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﺠﻮدة ،ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺤﺪﺛﺔ ووﺻﻒ ﻣﻔﺼﻞ ﻟﻠﺠﮭﺎز .ﻷﺻﺤﺎﺑﮭﺎ اﻟﻤﻌﻨﯿﯿﻦ aeno.com/documents واﻟﻀﻤﺎن، ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺘﻨﺰﯾﻞ ﻋﻠﻰ aeno.com/documents...
- Seite 30 Temperatur +5…+40 °C, relative Luftfeuchtigkeit ≤ 85 % (nicht kondensierend). Lagerbedingungen: Temperatur +5…+50 °C, relative Luftfeuchtigkeit ≤ 85 % (nicht kondensierend). Lieferumfang (Abb. A) A-1 – Vakuumierer AENO™, A-2 – Vakuumbeutel (20×30 cm ‒ 10 Stk), A-3 – Schlauch, Schnellstartanleitung. Geräteelemente und Zubehör (Abb. B) –...
- Seite 31 Sie es reinigen. Nach dem Gebrauch muss das Gerät abkühlen. Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch. Verwenden Sie zur Reinigung keine chemischen oder aggressiven Reinigungsmittel, Schleifpasten, Produkte mit Säuren und Lösungsmitteln sowie Metallschwämme. Legen Sie bei der aeno.com/documents...
- Seite 32 Abdichtung zu verhindern, und schließen Sie den Deckel nicht zu fest. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt eingeschaltet. Erlauben Sie Kindern nicht, das Gerät zu benutzen und/oder damit zu spielen. Detaillierte Informationen finden Sie in der vollständigen Bedienungsanleitung, die Sie unter aeno.com/documents herunterladen können. LED-Anzeige Zustand Beschreibung Leuchtet blau Einer der Modi („Vakuumversiegelung“, „Vakuumieren“,...
- Seite 33 Versiegelung sind nicht im Lieferumfang enthalten. Wählen Sie Vakuumbeutel -behälter nach Durchmesser Schlauchanschlusses und der Gewindedüse des Schlauchs aus (siehe Abschnitt „Technische Kenndaten“). 1. Geben Sie die Lebensmittel in den Vakuumbehälter (Ventil-Vakuumbeutel) und schließen Sie den Deckel des Vakuumbehälters (Verschluss des Vakuumbeutels). aeno.com/documents...
- Seite 34 Nach der Vakuumversiegelung erscheint die Luft im Vakuumbeutel. Mögliche Ursache: Das Paket wurde durch die scharfen Kanten der Produkte durchstochen. Lösung: Ersetzen Sie den Vakuumbeutel, entfernen Sie Lebensmittel mit scharfen Kanten oder decken Sie die Kanten der Lebensmittel mit einer Serviette oder einem geeigneten Tuch ab. aeno.com/documents...
- Seite 35 Einzelhandel. Angaben zum Hersteller: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Zypern). Hergestellt in China. Alle hier erwähnten Warenzeichen und Handelsmarken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Aktuelle Informationen und eine ausführliche Beschreibung des Geräts sowie Anschlusshinweise, Zertifikate, Informationen Abnahmegesellschaften Garantien stehen unter aeno.com/documents zum Download bereit aeno.com/documents...
- Seite 148 ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﯾﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ BOS Preuzmite kompletni garantni list na aeno.com BUL Изтеглете пълната гаранционна карта от aeno.com CES Úplný záruční list ke stažení na aeno.com DEU Die vollständige Garantiekarte steht unter dem Link aeno.com zum Download bereit ELL Κατεβάστε...