Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Johnson Controls tyco PowerSeries Pro HS3032 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Johnson Controls Anleitungen
  4. Sicherheitssystem
  5. tyco PowerSeries Pro HS3032
  6. Bedienungsanleitung
Johnson Controls tyco PowerSeries Pro HS3032 Bedienungsanleitung

Johnson Controls tyco PowerSeries Pro HS3032 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für tyco PowerSeries Pro HS3032:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Einbruch
Um das vollständige Handbuch herunterzuladen und Ihr Produkt zu registrieren,
besuchen Sie bitte die Website:
www.DSC.com/m/29010817 oder scannen Sie den QR-Code auf der rechten Seite.
HS3032/HS3128/HS3248 Bedienungsanleitung
Warnung: Dieses Handbuch enthält Informationen hinsichtlich der Einschränkungen bei der Verwendung des
Produkts und der Funktionen und Informationen zu den Einschränkungen bezüglich der Haftung des Herstellers.
Lesen Sie das gesamte Handbuch aufmerksam durch.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Johnson Controls tyco PowerSeries Pro HS3032

Inhaltszusammenfassung für Johnson Controls tyco PowerSeries Pro HS3032

  • Seite 1 Einbruch Um das vollständige Handbuch herunterzuladen und Ihr Produkt zu registrieren, besuchen Sie bitte die Website: www.DSC.com/m/29010817 oder scannen Sie den QR-Code auf der rechten Seite. HS3032/HS3128/HS3248 Bedienungsanleitung Warnung: Dieses Handbuch enthält Informationen hinsichtlich der Einschränkungen bei der Verwendung des Produkts und der Funktionen und Informationen zu den Einschränkungen bezüglich der Haftung des Herstellers.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1.0 Schnellanleitung 2.0 Beschreibung des Tastenfelds 2.1 Panel- und Tastaturmodelle 3.0 Das PowerSeries Pro Sicherheitssystem 3.1 Allgemeine Bedienungshinweise 3.2 System testen 3.3 Durchführung eines Tastenfeld- und Sirenen-Tests 3.4 Überwachung 3.5 Wartung 4.0 Aktivierung des Systems 4.1 Abwesend-Scharfschaltung des Systems mittels Tastenfeld 4.1.1 Scharfschalten des Systems im Abwesenheitsmodus 4.1.2 Abbrechen der Sequenz Scharfschalten 4.2 Aktivierung/Scharfschaltung des Systems im Anwesend-Modus...
  • Seite 3 12.5 Wartungsbetrieb des Geräts 12.6 Zusatzinformationen 12.7 INNOVATION, SCIENCE & ECONOMIC DEVELOPMENT CANADA (ISED CANADA) 12.8 FCC UND ISED KANADA FÜR DRAHTLOSE TASTATUREN 12.9 EN-Konformität 12.10 Europäische CE-Konformitätserklärung 13.0 EULA (Endverbraucher-Lizenzvereinbarung) - 3 -...

  • Seite 4: Schnellanleitung

    Kapitel 1.0 Schnellanleitung 1.0 Schnellanleitung Das Alarmsystem PowerSeries Pro verwendet Tastenkombinationen, um auf Optionen oder Funktionen bei allen Modellen der Tastenfelder zuzugreifen. Bei Verwendung eines LCD- Tastenfelds verwendet das Alarmsystem PowerSeries Pro zusätzlich ein Menü basiertes Navigationssystem. Blättern Sie mit den Scroll-Tasten durch die Liste der im aktuellen Menü enthaltenen Optionen.
  • Seite 5 Kapitel 1.0 Schnellanleitung Aktion Drücken Umgehungsgruppe programmieren [3-stellige Zonennummern] + [9][9][5] ODER [3-stellige Zonennummern] + Umgehungsoptionen + [*] + Umgehungsgruppe programmieren + [*] Umgehungsgruppe laden [9][9][1] ODER Umgehungsoptionen + [*] + [Scrollen] Umgehungsgruppe + [*] Allgemeine Funktionen Uhrzeit und Datum einstellen [*][6] [Master-Code] + [0][1] Signalton AN/AUS [*][4] + [Zugangscode†] ODER...

  • Seite 6: Beschreibung Des Tastenfelds

    Kapitel 2.0 Beschreibung des Tastenfelds 2.0 Beschreibung des Tastenfelds Das Alarmsystem PowerSeries Pro unterstützt eine Vielzahl kabelloser und festverdrahteter Tastenfelder. 2.1 Panel- und Tastaturmodelle Dieses Handbuch enthält Informationen zu den folgenden PowerSeries Pro-Panels: •HS3032 •HS3228 •HS3248 Diese Bedienteile sind mit den Tastenmodellen in der folgenden Tabelle kompatibel: Hinweis: In der folgenden Tabelle bezieht sich das X-Zeichen auf eine der folgenden PG- Gerätebetriebsfrequenzen: 4 bezieht sich auf 433 MHz, 8 auf 868 MHz und 9 auf 912-919 MHz UL/ULC-Systeme.

  • Seite 7: Das Powerseries Pro Sicherheitssystem

    Kapitel 3.0 Das PowerSeries Pro Sicherheitssystem 3.0 Das PowerSeries Pro Sicherheitssystem Das PowerSeries Pro wurde darauf ausgelegt, maximale Flexibilität und Komfort zu bieten. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und lassen Sie sich vom Installateur die Bedienung des Systems und die implementierten Funktionen und Merkmale erläutern. Alle Benutzer dieses Systems müssen sich mit der Bedienung vollständig auskennen.

  • Seite 8: Durchführung Eines Tastenfeld- Und Sirenen-Tests

    Kapitel 3.0 Das PowerSeries Pro Sicherheitssystem 3.3 Durchführung eines Tastenfeld- und Sirenen-Tests 1. Drücken Sie [*][6] und geben Sie den[Mastercode] ein, um auf Benutzerfunktionen zuzugreifen. 2. Drücken Sie [04] oder verwenden Sie die Scroll-Tasten, um zu System Test zu navigieren, und drücken Sie [*].

  • Seite 9: Aktivierung Des Systems

    Kapitel 4.0 Aktivierung des Systems 4.0 Aktivierung des Systems Das System PowerSeries Pro kann über ein Tastenfeld, eine 2-Wege-Funkfernbedienung oder einen Transponder aktiviert werden. Hinweis: Wenn Ihr System gemäß SIA-CP-01-Standard mit Fehlalarmunterdrückung installiert ist, wird das Sicherheitssystem im Anwesend-Aktivierungsmodus aktiviert, wenn die Ausgangsverzögerung abgelaufen ist und es keinen Ausgang gibt.

  • Seite 10: Abbrechen Der Sequenz Scharfschalten

    Kapitel 4.0 Aktivierung des Systems •die Betriebsbereit-LED erlischt. •Die Anzeige Scharfgeschaltet leuchtet weiterhin. •Tastenfeld-Töne stoppen. Hinweis: Der Installateur konfiguriert den Ausgangsverzögerungstimer in Übereinstimmung mit den nordamerikanischen, kanadischen und europäischen Zertifizierungsanforderungen (UL, ULC und EN50131). 4.1.2 Abbrechen der Sequenz Scharfschalten Zum Abbrechen der Sequenz Scharfschalten führen Sie folgenden Schritt aus: •Geben Sie Ihren Zugangscode ein oder präsentieren Sie einen Transponder am Bedienteil- Leser.

  • Seite 11: Abbrechen Der Sequenz Scharfschalten

    Kapitel 4.0 Aktivierung des Systems 4.3 Abbrechen der Sequenz Scharfschalten Zum Abbrechen der Sequenz Scharfschalten führen Sie folgenden Schritt aus: •Geben Sie Ihren Zugangscode ein oder präsentieren Sie einen Transponder am Bedienteil- Leser. 4.3.1 Stille Ausgangsverzögerung Wenn Sie das System mit der Taste Anwesenheit oder der Methode Keine Scharschaltung [*] [9] aktivieren: •Der Warnton verstummt •Die Ausgangszeit wird nur für diesen Ausgangszeitraum verdoppelt (nur CP-01-...

  • Seite 12: Scharfschaltung Der Anlage Mit Einer 2-Weg Funkfernbedienung

    Kapitel 4.0 Aktivierung des Systems 1. Abwesend Scharfschalten 1. Abwesend Scharfschalten 2. Anwesend Scharfschalten 2. Anwesend Scharfschalten 3. Unscharf stellen 3. Unscharf stellen 4. Panik 4. Panik 5. Befehl Ausgang 1 5. Befehl Ausgang 1 6. Nachricht-LED 6. LED 7. Status-LED Hinweis: Die Panikfunktion wurde von UL nicht bewertet.

  • Seite 13: Das System Mit Einem Bedienteil Unscharf Stellen

    Kapitel 4.0 Aktivierung des Systems 4.10 Das System mit einem Bedienteil Unscharf stellen Hinweis: Wenn Sie das Gebäude betreten, ertönt das Bedienteil. Um eine Alarmbedingung zu vermeiden, müssen Sie das System innerhalb einer bestimmten Anzahl von Sekunden unscharf stellen. Um das System mit einem Bedienteil unscharf zu schalten,, führen Sie die folgenden Schritte aus: •Geben Sie Ihren Zugangscode ein oder präsentieren Sie einen Transponder am Bedienteil- Leser.

  • Seite 14: Notfalltasten

    Kapitel 5.0 Notfalltasten 5.0 Notfalltasten WICHTIG! NUR FÜR DEN NOTFALL! Das Drücken beider Notfall-Tasten erzeugt einen Feuer-, medizinischen Notfall- oder Panikalarm und alarmiert die Notfallzentrale. Drücken Sie zum Erzeugen eines medizinischen Alarms beide medizinischen Notfalltasten gleichzeitig 2 Sekunden lang. Das Tastenfeld zeigt durch Ausgabe eines Signaltons an, dass der Alarmeingang angenommen und an die Notrufzentrale gesendet wurde.

  • Seite 15: Zugangscode-Typen

    Kapitel 6.0 Zugangscode-Typen 6.0 Zugangscode-Typen Die Alarmanlage beinhaltet die folgenden Benutzer-Zugangscodes: Code Benutzer Benutzer Scharfschalten Unscharf Zugangscodes Benutzer- Installateur hinzufügen löschen stellen Funktionen Master Alle Alle Nein Benutzer Nein Nein Nein Nein Nein Supervisor Alle, Alle, Nein außer außer Master Master Nötigung Nein...

  • Seite 16: Öffnen Des Zugangscode-Menüs

    Kapitel 6.0 Zugangscode-Typen Nötigungscodes Ein Überlastungscode wird verwendet, wenn er gezwungen wird, auf Ihre bedrohte Tastatur zuzugreifen. Nötigungscodes funktionieren genauso wie Zugangscodes, außer dass sie einen Überfall-Bericht an die überwachende Leitstelle übermitteln, wenn diese Codes verwendet werden, um irgendwelche Funktionen am System auszuführen. Nötigungscodes können nicht verwendet werden, um auf Zugangsvode- [*5], Benutzer-Funktionen- [*6] oder Installateur- [*8] Programmieren zuzugreifen.

  • Seite 17: Einbruchbestätigung

    Kapitel 6.0 Zugangscode-Typen eingegeben, erklingt ein Fehlerton. Nach der Programmierung des Codes kehrt das Tastenfeld zum vorherigen Menü zurück. Löschen eines Benutzer-Zugangscodes 3. Benutzernummer eingeben, drücken sie [*]. 4. Drücken Sie [*]. Der Code wird gelöscht und die flagge wechselt von „P“ zu „-“. Nach der Programmierung des Codes kehrt das Tastenfeld zum vorherigen Menü...

  • Seite 18: Benutzer Kennzeichnungen

    Kapitel 6.0 Zugangscode-Typen 6.9 Benutzer Kennzeichnungen Das Hinzufügen oder Editieren von Kennzeichnungen wird unter Verwendung einer vorprogrammierten Wort-Bibliothek erreicht. Die Word-Bibliothek listet die vollständige Bibliothek und den zugehörigen dreistelligen Code. Zur Programmierung einer Benutzerkennzeichnung mit der Wordbibliothek 1. Vom gewünschten Benutzer drücken Sie [3] oder verwenden Sie die Scroll-Tasten, um zu den Benutzer-Kennzeichnungen zu scrollen, und drücken Sie [*].
  • Seite 19 Kapitel 6.0 Zugangscode-Typen Wort-Bibliothek 001 Abgebrochen 043 Essen 085 Kohlenstoff 127 Schlüssel 169 Unit 211 L 002 Abtrennung 044 Fabrik 086 Küche 128 Schrank 170 Unscharf 212 M 003 Abwärts 045 Familie 087 Laden 129 Schreibtisch 171 Unten 213 N 004 Abwesend 046 Fehler 088 Last...
  • Seite 20 Kapitel 6.0 Zugangscode-Typen Wort-Bibliothek 041 Energiesparer 083 Keller 125 Schlafzimmer 167 Unbypass 209 J 042 Enter 084 Kinder 126 Schlieβt 168 Ungültig 210 K - 20 -...

  • Seite 21: Störungsbehebung

    Kapitel 7.0 Störungsbehebung 7.0 Störungsbehebung Gelegentlich können Störungen an der Alarmzentrale oder mit der Telefonleitung auftreten. Wenn dies geschieht, wird Ihre Alarmzentrale die Störung erkennen und eine Fehlermeldung anzeigen. Sehen Sie in der mitgelieferten Liste nach, wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird.
  • Seite 22 Kapitel 7.0 Störungsbehebung Stör- Stör- Benachricht- Störung Beschreibung Störungsarten igung Stufe Stufe Zustand Stufe 3 Störnummern werden zur Anzeige der Störung verwendet. Störbenachrichtigung identifiziert den Bereich, der am Tastenfeld angezeigt werden kann. Bei der Überprüfung der Störungsstufe blinkt die Störungsanzeige, um anzuzeigen, welche Stufe Sie sich gegenwärtig ansehen.
  • Seite 23 Kapitel 7.0 Störungsbehebung Stör- Stör- Benachricht- Störung Beschreibung Störungsarten igung Stufe Stufe Zustand Stufe 3 Batteriestörung Das System hat Batterie schwach Nicht eine zutreffend Batteriestörung Keine Batterie erkannt. Nicht Kundendienst zutreffend anrufen. Batterie schwach Modul 1-4 Hochstrom-O/P Keine Batterie Modul 1-4 Hochstrom-O/P Batterie schwach Modul 1-4...
  • Seite 24 Kapitel 7.0 Störungsbehebung Stör- Stör- Benachricht- Störung Beschreibung Störungsarten igung Stufe Stufe Zustand Stufe 3 Bus-Spannung Ein Modul hat HSM2HOST Nicht eine zutreffend Unterspannung Bedienteil Tastenfeld 1- auf seinem roten Corbus- Linienerweiterung 04 Linienerweite- Anschluss rung 1-30 erkannt. 1-A- Stromnetz Stromversorgung Modul 1-4 Hochstrom...
  • Seite 25 Kapitel 7.0 Störungsbehebung Stör- Stör- Benachricht- Störung Beschreibung Störungsarten igung Stufe Stufe Zustand Stufe 3 Wechselspannungss- Das System ist Linie Zonen- törungen von einem Kennzeichnu- Stromausfall ng oder 001- betroffen. Bedienteil Tastenfeld 1- Kundendienst anrufen. Sirene Sirene 1-16 Bei Stromausfall Repeater Repeater 1-8 arbeitet die...
  • Seite 26 Kapitel 7.0 Störungsbehebung Stör- Stör- Benachricht- Störung Beschreibung Störungsarten igung Stufe Stufe Zustand Stufe 3 Gerätebatterie Das System hat Linie Zonen- ein Problem mit Kennzeichnu- einer oder ng oder 001- mehreren Gerätebatterien erkannt. Bei Batteriestörunge- Bedienteil Tastenfeld 1- n im Zusammenhang mit Zonen, Tastenfeldern...
  • Seite 27 Kapitel 7.0 Störungsbehebung Stör- Stör- Benachricht- Störung Beschreibung Störungsarten igung Stufe Stufe Zustand Stufe 3 HF-Anmahnung Das System hat Linien Zonen- eine Kennzeichnu- Unregelmäßigke- ng oder 001- it mit dem Funksignal Bedienteil Tastenfeld 1- erkannt, wodurch die Anlage nicht ordnungsgemäß Sirene Sirene 1-16 funktioniert.
  • Seite 28 Kapitel 7.0 Störungsbehebung Stör- Stör- Benachricht- Störung Beschreibung Störungsarten igung Stufe Stufe Zustand Stufe 3 Sabotageversuche Das System hat HSM2HOST Nicht am Modul einen zutreffend Sabotageversuc- Bedienteil Tastenfeld 1- h bei einem oder mehreren Linienerweiterung 04 Linienerweite- Modulen rung innerhalb des 1-30 Systems erkannt.
  • Seite 29 Kapitel 7.0 Störungsbehebung Stör- Stör- Benachricht- Störung Beschreibung Störungsarten igung Stufe Stufe Zustand Stufe 3 Kommunikation Das System hat Nicht eine zutreffend Kommunikations- Empfänger 1 störung erkannt. – 4 Kundendienst SIM gesperrt Nicht anrufen. zutreffend Mobilnetz Nicht zutreffend Ethernet Nicht zutreffend Empfänger Empfänger 1...
  • Seite 30 Kapitel 7.0 Störungsbehebung Stör- Stör- Benachricht- Störung Beschreibung Störungsarten igung Stufe Stufe Zustand Stufe 3 AUX-störung Das System hat Linie Linie eine Störung am Stromnetz Stromversorg- AUX-Anschluss Loch Ø ung 1-8 erkannt. Hochstrom-O/P Modul 1-4 Systembereich Nicht zutreffend 8 I/O-Modul Modul 1-30 Bus-Repeater Repeater 1-8...

  • Seite 31: Zugangscodes

    Kapitel 8.0 Zugangscodes 8.0 Zugangscodes Master-Code [01]: _________________________ Benutzer Benutzer Benutzer Benutzer Code Code Code Code Code Code Code Code Hinweis: Kopieren Sie diese Seite, um zusätzliche Zugangscodes zu protokollieren. - 31 -...

  • Seite 32: Sensor-/Zonen-Informationen

    Kapitel 8.0 Zugangscodes 8.1 Sensor-/Zonen-Informationen Sensor Gesicherter Bereich Sensortyp Sensor Gesicherter Bereich Sensortyp Hinweis: Kopieren Sie diese Seite wie erforderlich zur Aufzeichnung zusätzlicher Zoneninformationen. - 32 -...

  • Seite 33: Referenzblätter

    Kapitel 9.0 Referenzblätter 9.0 Referenzblätter Füllen Sie die folgenden Informationen für zukünftiges Nachschlagen aus und bewahren Sie sie auf. 9.1 Systeminformationen o [F] FEUER o [M] MEDIZINISCH o [P] NOTFALL Die Verlassen-Verzögerungszeit beträgt _______ Sekunden. Die Eingangsverzögerungszeit beträgt _______ Sekunden. 9.2 Kontaktinformationen Kundendienst Leitstellen-Informationen Kontonr.: _____________________ Telefonnr.: _____________________...

  • Seite 34: Sicherheitshinweise

    Kapitel 10.0 Sicherheitshinweise 10.0 Sicherheitshinweise Nordamerika Dieses Gerät ist kabelgebunden, steckbar, vom Typ A, stationär, verfügt über ein nicht abnehmbares Netzkabel und darf ausschließlich von qualifizierten Personen installiert werden (Personen, die in Gerätetechnik ausgebildet oder erfahren sind, sich insbesondere mit den verschiedenen in dem Gerät verwendeten Energieformen und -stärken auskennen).
  • Seite 35 Kapitel 10.0 Sicherheitshinweise Diese Sicherheitshinweise sollten Sie nicht davon abhalten, sich mit dem Fachhändler und/oder dem Hersteller in Verbindung zu setzen, um weitere Einzelheiten bzw. Antworten auf jegliche Fragen zu erhalten. - 35 -...

  • Seite 36: Melderstandorte Und Fluchtplan

    Kapitel 11.0 Melderstandorte und Fluchtplan 11.0 Melderstandorte und Fluchtplan Die folgenden Informationen dienen nur einem allgemeinen Überblick und es wird empfohlen, die lokalen Brandschutzbestimmungen bei der Platzierung und Installation von Rauch- und CO-Meldern zu beachten. 11.1 Rauchmelder Untersuchungen haben gezeigt, dass alle Schadensfeuer mehr oder weniger Rauch entwickeln.

  • Seite 37: Feuer-Fluchtplanung

    Kapitel 11.0 Melderstandorte und Fluchtplan Abbildung 1 Abbildung 3 Abbildung 2 Abbildung 3a Abbildung 4 11.2 Feuer-Fluchtplanung Es ist oft sehr wenig Zeit zwischen der Erkennung eines Brandes und der Zeit, wenn er tödlich wird, vorhanden. Deshalb ist es sehr wichtig, dass ein Fluchtplan entwickelt und geübt wird. •Ermitteln Sie die möglichen Fluchtwege von jedem Ort innerhalb des Hauses aus.

  • Seite 38: Kohlenmonoxidmelder

    Kapitel 11.0 Melderstandorte und Fluchtplan •Jede Person muss den festgelegten Ort für die Zusammenkunft kennen, wo dann die Anwesenheit geprüft werden kann, z. B. auf der anderen Straßenseite oder beim Haus eines Nachbarn. Sobald jeder aus dem Haus ist, rufen Sie die Feuerwehr. •Ein guter Plan begünstigt eine schnelle Flucht.
  • Seite 39 Kapitel 11.0 Melderstandorte und Fluchtplan BITTE BEACHTEN SIE DIE MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNGEN DES CO- MELDERS UND DIE SICHERHEITS- UND NOTFALLHINWEISE. - 39 -...

  • Seite 40: Erklärungen Betreffend Aufsichtsbehörden

    Kapitel 12.0 Erklärungen betreffend Aufsichtsbehörden 12.0 Erklärungen betreffend Aufsichtsbehörden 12.1 ERKLÄRUNG ZUR ERKLÄRUNG ZUR EINHALTUNG DER FCC BESTIMMUNGEN ACHTUNG: Änderungen und Anpassungen, die nicht ausdrücklich von Digital Security Controls genehmigt wurden, könnten die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts aufheben. Diese Ausrüstung wurde getestet und unterliegt den gemäß...

  • Seite 41: Auftretende Schäden

    Kapitel 12.0 Erklärungen betreffend Aufsichtsbehörden Produktidentifizierung im Format US: AAAEQ##TXXXX. Die durch ## repräsentierten Zahlen entsprechen der REN ohne Dezimalpunkt (z. B. 03 entspricht einer REN von 0.3). Bei älteren Produkten wird die REN separat auf der Kennzeichnung ausgewiesen. 12.3 Auftretende Schäden Wenn dieses Gerät Schäden am Telefonnetz verursacht, verständigt Sie der Telefonanbieter im Voraus über eine vorübergehende Abschaltung, falls dies erforderlich ist.

  • Seite 42: Fcc Und Ised Kanada Für Drahtlose Tastaturen

    Kapitel 12.0 Erklärungen betreffend Aufsichtsbehörden Abkürzung IC vor der Registrierungsnummer bedeutet, dass die Registrierung auf Basis einer Konformitätserklärung erfolgte und die technischen Auflagen ISED Canada erfüllt wurden. Es bedeutet nicht, dass ISED Canada das Gerät zugelassen hat. Die Rufäquivalenzzahl (REN) für dieses Endgerät ist 0.1. Die für jedes Endgerät vergebene REN weist auf die maximale Zahl von erlaubten Anschlussgeräten an einer Telefonschnittstelle hin.

  • Seite 43: En-Konformität

    Kapitel 12.0 Erklärungen betreffend Aufsichtsbehörden 12.9 EN-Konformität Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der Klasse II, Stufe 3 gemäß dem Standard EN 50131-1:2006 + A1:2009 + A2:2017. Dieses Produkt ist geeignet für die Verwendung in Systemen mit den folgenden Benachrichtigungsoptionen: - A (Nutzung von zwei Warngeräten mit externer Stromversorgung und einem internen Einzelpfad- SP3-Wähler oder Ethernet-Pfad- oder Einsteck-Mobilfunkmodul erforderlich).

  • Seite 44: Eula (Endverbraucher-Lizenzvereinbarung)

    Kapitel 13.0 EULA (Endverbraucher-Lizenzvereinbarung) Das SOFTWAREPRODUKT ist durch 13.0 EULA Urheberrechte und internationale Urheberrechtsvereinbarungen sowie durch (Endverbraucher- Immaterialgüterrecht geschützt. Das Lizenzvereinbarung) SOFTWAREPRODUKT wird lizenziert, nicht verkauft. WICHTIG – AUFMERKSAM LESEN: DSC- 1. LIZENZBEWILLIGUNG Diese EULA gibt Software, die mit oder ohne Produkte und Ihnen folgende Rechte: Komponenten erworben wird, ist (a) Software-Installation und Nutzung –...
  • Seite 45 Kapitel 13.0 EULA (Endverbraucher-Lizenzvereinbarung) dass die Bedingungen dieser Endverbraucher- 3. COPYRIGHT – Alle Titel und gewerblichen Lizenzvereinbarung eingehalten werden. Schutzrechte in und zu dem (b) Trennung von Komponenten – Das SOFTWAREPRODUKT (einschließlich, jedoch SOFTWAREPRODUKT ist als Einzelprodukt nicht beschränkt auf, Bilder, Fotos und Text lizenziert.
  • Seite 46 Kapitel 13.0 EULA (Endverbraucher-Lizenzvereinbarung) der Betriebscharakteristiken der HARDWARE FÜR IRGENDWELCHE BESONDERE, oder für Probleme bei der Interaktion von ZUFÄLLIGE, NACHFOLGENDE ODER SOFTWAREPRODUKTEN mit Nicht-DSC- INDIREKTE SCHÄDEN BASIEREND AUF SOFTWARE oder VERSTOSS GEGEN DIE GARANTIE, HARDWAREPRODUKTEN hervorgerufen VERTRAGSBRUCH, FAHRLÄSSIGKEIT, werden. STRIKTE HAFTUNG ODER SONSTIGE (c) HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG, RECHTSTHEORIEN HAFTBAR.
  • Seite 48 © 2018 Tyco Security Products. Alle Rechte vorbehalten. • www.dsc.com In diesem Dokument dargestellte Marken, Logos und Dienstleistungsmarken sind in den Vereinigten Staaten [oder anderen Ländern] registriert. Jeglicher Missbrauch der Markenzeichen ist strikt untersagt und Tyco Security Products setzt seine gewerblichen Schutzrechte aggressiv durch, einschließlich strafrechtlicher Verfolgung, falls notwendig.

Diese Anleitung auch für:

Tyco powerseries pro hs3128Tyco powerseries pro hs3248

Inhaltsverzeichnis