Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hanwha Techwin Wisenet SPE-420
Inhaltszusammenfassung für Hanwha Techwin Wisenet SPE-420
- Seite 1 4/16-KANALIGER NETZWERK- VIDEO-ENCODER Benutzerhandbuch SPE-420 SPE-1630...
-
Seite 2: Haftungsausschluss
4/16-kanaliger Netzwerk-Video-Encoder Benutzerhandbuch Copyright ©2022 Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Hanwha Techwin Handelsmarke Alle Marken in diesem Dokument sind registriert. Der Name dieses Produkts und andere Marken in diesem Handbuch gelten als eingetragenes Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen. Richtlinien Alle Rechte dieses Dokuments sind vorbehalten. Unter keinen Umständen darf dieses Dokument reproduziert, verteilt oder ganz oder teilweise ohne ausdrückliche Genehmigung modifiziert werden. -
Seite 3: Übersicht
übersicht WARNUNG WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE SETZEN SIE DIESES GERÄT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS, UM DIE GEFAHR 1. Lesen Sie diese Anweisungen. EINES BRANDS ODER ELEKTROSCHOCKS ZU REDUZIEREN. STECKEN SIE KEINE 2. Bewahren Sie sie auf. METALLGEGENSTÄNDE DURCH DIE BELÜFTUNGSSCHLITZE ODER ANDERE ÖFFNUNGEN 3. -
Seite 4: Trennung Des Geräts
übersicht Klasse nbauart Lesen Sie die folgenden empfohlenen Sicherheitsmaßnahmen sorgfältig durch. y Stellen sie das Gerät nicht auf eine unebene Fläche. Ein Gerät der KLASSE sollte nur an einen NETZ-Anschluss mit Schutzerdung angeschlossen werden. y Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung aus, stellen Sie es nicht in der Nähe von Heizgeräten oder in sehr kalten Bereichen auf. -
Seite 5: Vor Dem Start
Sie müssen folgende Hinweise berücksichtigen: • Hanwha Techwin bewahrt sich das Urheberrecht auf diese Anleitung vor. • Diese Anleitung darf ohne das vorherige, schriftliche Einverständnis von Hanwha Techwin nicht vervielfältigt werden. • Wir haften nicht für irgendwelche oder alle Schäden am Gerät, die durch die Verwendung eines nicht standardmäßigen Produktes oder eines Verstoßes gegen die in dieser Anleitung aufgeführten Anweisungen,... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
übersicht INHALTE ÜBERSICHT WEB VIEWER Wichtige Sicherheitshinweise Mit dem encoder verbinden Vor Dem Start Den Live-Bildschirm Benutzen (Plug-In Produkt-Funktionen Freier Web-Viewer) Empfohlene PC-Spezifikationen Passworteinstellung Anmelden Lieferumfang Teilebezeichnungen Und Funktionen (Vorderseite) Teilebezeichnungen Und Funktionen SETUP-BILDSCHIRM (Rückseite) Konfiguration Standard-Einstellungen PTZ-Setup Video und Audio-Setup INSTALLATION &... -
Seite 7: Produktfunktionen
PRODUKT-FUNKTIONEN EMPFOHLENE PC-SPEZIFIKATIONEN Dieses Produkt kann Videos mit verschiedenen Auflösungen und Qualitätsstufen gleichzeitig an verschiedene • CPU : Intel(R) Core(TM) i7 3.4 GHz oder höher Codecs ausgeben und bietet eine Umgebung, die von einem ferngesteuerten PC über ein Netzwerk überwacht •... -
Seite 8: Übersicht
übersicht LIEFERUMFANG SPE-1630 Entnehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und positionieren Sie es auf einem ebenen Untergrund oder an seinem Installationsort. Bitte kontrollieren Sie, ob im Lieferumfang zusätzlich zum Hauptgerät die folgenden Teile inkludiert sind. CH#1~#4 CH#5~#8 CH#9~#12 CH#13~#16 NETWORK POWER DV25 Das Erscheinungsbild der Komponenten kann vom gezeigten Bild abweichen. -
Seite 9: Teilebezeichnungen Und Funktionen (Vorderseite)
TEILEBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN (VORDERSEITE) SPE-420 SPE-1630 CH#1~#4 CH#5~#8 CH#9~#12 CH#13~#16 NETWORK POWER DV25 NETWORK VIDEO ENCODER SRN-475S CH3 CH4 AUDIO IN VIDEO IN RESET VIDEO IN Teilebezeichnungen Funktionen Teilebezeichnungen Funktionen CH#1~#4 : Videoeingangskanäle. Videoeingang Dies ist die Videosignal-Eingangsklemme (BNC-Typ). y Das Licht wird nur dann ausgeschaltet, wenn keines der vier Videosignale verbunden ist. Dies ist die Audiosignal-Eingangsklemme (RCA-Buchse) und die optionale Buchse des Audioeingang CH#5~#8 : Videoeingangskanäle. -
Seite 10: Teilebezeichnungen Und Funktionen (Rückseite)
übersicht TEILEBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN (RÜCKSEITE) SPE-420 SPE-1630 b c d e a b c ALARM OUT � � RS��� ALARM IN � � � � POWER ALARM NO COM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ALARM OUT ALARM IN RS485... -
Seite 11: Installation & Verbindung
installation & verbindung RACK-INSTALLATION Vor der Verwendung des Produkts möchten wir Sie über Folgendes informieren. • Verwenden Sie das Produkt nicht im Freien. Montieren Sie die Rack-Halterung wie in der Abbildung dargestellt, dann ziehen Sie die Schrauben an beiden • Achten Sie darauf, dass weder Wasser noch Flüssigkeiten in die Anschlussteile des Produkts gelangen. Seiten an (2 Schrauben auf jeder Seite). -
Seite 12: Anschluss An Andere Geräte
installation & verbindung ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE SPE-1630 Zu installierender Monitor Verbinden der Kamera Verbinden Sie den [VIDEO IN]-Port des Netzwerk-Video-Encoders mit dem Video-Ausgangsport der Kamera. SPE-420 CH3 CH4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ALARM OUT AUDIO IN VIDEO IN... -
Seite 13: Stromversorgung
Stromversorgung Audio E/A Blockdiagramm Verwenden Sie einen Schraubendreher, um jede Leitung (+, -) des Stromkabels mit dem entsprechenden SPE-420 Stromanschluss des Encoders zu verbinden. Wenn die Stromquellen für PoE und DC 12 V gleichzeitig angeschaltet sind, wird die Stromversorgung für das Gerät von beiden, PoE und DC 12 V, geliefert. -
Seite 14: Anschluss An Die I/O-Port-Box
installation & verbindung Anschluss an die I/O-Port-Box SPE-1630 Zum Verbinden des Alarmeingangs/Alarmausgangs mit dem entsprechenden Port auf der hinteren Port-Box. Wir bereiten die Bereitstellung der Alarmein- und -ausgabefunktion vor, indem wir den Encoder mit dem NVR verbinden. (Sie können es auf der Homepage überprüfen.) Mikrofon SPE-420 ALARM OUT... -
Seite 15: Anschließen Des Alarmeingangs
Anschließen des Alarmeingangs SPE-1630 Verbinden Sie ein Signalkabel (von 2) des entsprechenden Sensors mit dem [ALARM IN]-Port, und das andere mit dem [G]-Port. Anschließen des Alarmausgangs 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Verbinden Sie ein Signalkabel (von 2) des entsprechenden externen Gerät mit dem [ALARM OUT]-Port, und ALARM OUT ALARM IN... -
Seite 16: Netzwerkverbindung Und Konfiguration
netzwerkverbindung und konfiguration DEN ENCODER DIREKT AN EIN DHCP-BASIERTES DSL-/KABELMODEM Sie können die Netzwerkeinstellungen gemäß Ihrer Netzwerkkonfigurationen einrichten. ANSCHLIESSEN DIREKTER ANSCHLUSS DES PRODUKTS AN DAS LOKALE NETZWERK (LAN) Anschluss des Produkts von einem lokalen PC im LAN INTERNET DV25 CH#1~#4 CH#5~#8 CH#9~#12 CH#13~#16 NETWORK POWER 1. -
Seite 17: Konfigurieren Der Ip-Adresse
Das Programm Device Manager kann heruntergeladen werden im Menü <Technical Support> – <Online Tool> auf der Bereich des Breitband-Routers befindet. bsp) 192.168.1.2~254, 192.168.0.2~254, Hanwha Techwin Webseite (http://www.hanwha-security.com). 192.168.XXX.2~254 Weitere Anweisungen zum Device Manager finden sich im Menü <Hilfe> auf der Hauptseite. -
Seite 18: Konfigurieren Der Dynamischen Ip
netzwerkverbindung und konfiguration AUTOMATISCHE KONFIGURATION DER IP Konfigurieren der dynamischen IP IP-Adresse vom DHCP-Server beziehen. 1. Das Produkt, von dem die IP automatisch konfiguriert werden • Beispiel einer dynamischen IP-Umgebung soll, in der Liste anklicken. SPE-1630 2. Auf der Hauptseite des Device Manager auf < + > klicken. - Wenn einem Breitband-Router mit angeschlossenen Produkten eine IP-Adresse vom DHCP-Server zugewiesen wird •... -
Seite 19: Portbereichweiterleitung Konfigurieren (Port Mapping)
PORTBEREICHWEITERLEITUNG KONFIGURIEREN (PORT MAPPING) Einstellen des Bereichs für das Portforwarding für mehrere Netzwerkprodukte • Sie können auf dem Breitband-Router-Gerät durch seine Webseitekonfiguration Portweiterleitung-Richlinien Wenn ein Breitband-Router mit einem angeschlossenen Produkt installiert ist, muss der Bereich für das setzen. Portforwarding am Router so eingestellt werden, dass ein Remote-PC auf das Produkt darin zugreifen kann. •... -
Seite 20: Anschluss Des Produkts Von Einem Geteilten Lokalen Pc
netzwerkverbindung und konfiguration ANSCHLUSS DES PRODUKTS VON EINEM GETEILTEN LOKALEN PC 1. Device Manager ausführen. Er scannt nach angeschlossenen Produkten und zeigt diese als Liste an. 2. Ein Produkt doppelklicken, um darauf zuzugreifen. Der Internet-Browser startet und verbindet sich mit dem Produkt. Auf das Produkt kann auch zugegriffen werden, indem die IP-Adresse des Produkts in die Adressleiste eines Internet- Browsers eingegeben wird. -
Seite 21: Web Viewer
web viewer MIT DEM ENCODER VERBINDEN Verbindung über Bonjour 1. Das Kunden- oder Betriebssystem zur Unterstützung des Bonjour- Protokolls ausführen. Sie würden, normalerweise 2. Klicken Sie für eine Suche auf den Encoder-Namen. 1. Starten Sie den Internetbrowser. Klicken Sie im Mac-Betriebssystem auf den Namen des Encoders, der über den Bonjour-Tab von Safari gefunden wurde. -
Seite 22: Passworteinstellung
web viewer PASSWORTEINSTELLUNG DEN LIVE-BILDSCHIRM BENUTZEN (PLUG-IN FREIER WEB-VIEWER) Beim ersten Zugriff auf das Produkt, müssen Sie das Anmelde- Passwort registrieren. Für ein neues Passwort mit 8 bis 9 Ziffern müssen Sie mindestens drei der Folgenden verwenden: Groß-/Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen. -
Seite 23: Um Kanäle Zu Wechseln
Bezeichnung Beschreibung Bezeichnung Beschreibung Steuert die SCHWENKEN/NEIGEN/ZOOM-Bewegung. Klicken Sie doppelt auf den Videobildschirm, um das aktuelle Video Vollbildschirm ( im Vollbildschirm auf dem Monitor abzuspielen. Manueller Fokus ( ) Stellt den Fokus des Bildschirms auf Nahabstand oder Fernabstand ein. An Bildschirm anpassen Ein Ansichtsmodus, bei dem die Größe des Kameravideos Die Leiste auf der rechten Seite der Benutzeroberfläche nach oben automatisch an die Größe des Webbrowsers angepasst wird. - Seite 24 web viewer Anwendung von Audio So überprüfen Sie den Profilstatus Sie können die Angaben der Profil überprüfen. 1. Klicken Sie auf das [Audio ( )] Symbol, um die Audio Kommunikation einzuschalten. 1. Auf das Symbol [Status ( )] klicken. 2. Verwenden Sie die [ Audiosteuerung ] Leiste, um die Lautstärke 2.
-
Seite 25: Konfiguration
setup-bildschirm KONFIGURATION Video profil 1. Wählen Sie die Registerkarte <Basic ( )> aus dem Setup- Sie können die grundlegenden Encoder-Informationen, PTZ-, Video- und Audio-, Netzwerk-, Ereignis-, Analysen-, Menü. Systemeinstellungen konfigurieren. 2. Klicken Sie <Video profil>. 1. Klicken Sie auf dem Live-Bildschirm auf die Schaltfläche [Setup ( 3. -
Seite 26: Hinzufügen/Ändern Beim Videoprofil
setup-bildschirm Hinzufügen/Ändern beim Videoprofil • Multicast (RTSP) : Legen Sie die Benutzung des RTSP-Protokolls fest. - IP-Adresse : Geben Sie eine IPv4 Addresse ein, mit der Sie eine Verbindung zum IPv4 Netzwerk Die Profileinstellungen können hinzugefügt oder geändert werden, um je nach den Aufnahmebedingungen herstellen können. - Seite 27 Benutzer • Einstellung : Wenn Sie <Gast Zugriff erlauben> ausgewählt haben, kann über das Gast Konto auf den Web Viewer zugegriffen werden, wobei jedoch nur der Live Viewer Bildschirm betrachtet werden kann. 1. Wählen Sie die Registerkarte <Basic ( )> aus dem Setup- Die ID/das Passwort für das Gast Konto lautet <guest/guest>...
-
Seite 28: Datum Und Zeit
setup-bildschirm Datum und Zeit 5. Konfigurieren Sie das <IPv6 Setup>. Stellen Sie diese Option auf <Verwendung> um IPv6 Adressen verwenden zu können. 1. Wählen Sie die Registerkarte <Basic ( )> aus dem Setup- • Stand. : Verwenden Sie die Standard IPv6 Adresse. Menü. - Seite 29 PTZ-SETUP 7. Den Cursor [ ] auf das Bildschirm-Bewegungs-Pad klicken, um die Bewegung des Bildschirms zu steuern. • Bildschirm bewegen: Den Cursor in die gewünschte Richtung scrollen. Externes PTZ • Die Bildschirm-Bewegungsgeschwindigkeit steuern: Je weiter der Cursor vom Zentrum entfernt ist, Stellt den Verbindungswert der externen PTZ-Kamera so ein, dass die PTZ über die an die RS-485-Buchse desto schneller bewegt er sich auf dem Bildschirm.
-
Seite 30: Video Und Audio-Setup
setup-bildschirm VIDEO UND AUDIO-SETUP Audio setup Sie können den Eingangs-/Ausgangswert des mit dem Encoder verbundenen Audios einstellen. Video Setup 1. Wählen Sie die Registerkarte <Video und Audio ( )> aus dem Setup-Menü. 1. Wählen Sie die Registerkarte <Video und Audio ( )>... -
Seite 31: Netzwerk-Setup
4. Geben Sie entsprechend des ausgewählten Typs die DDNS- Angaben ein. • Wisenet DynDNS : Wählen Sie diese Option, wenn Sie den von Hanwha Techwin zur Verfügung gestellten DDNS-Server 3. Klicken Sie auf die Registerkarte [Register Product]. benutzen. 4. Die Produkt-ID eingeben. - Seite 32 setup-bildschirm Zur Verbindung mit dem Wisenet DDNS innerhalb der Encoder-Einrichtung Wenn für die IP-Filterung <Zulassen> und für <IPv6 Setup> unter <IP & Port>auf <Verwendung> gestellt wurde, müssen die IPv4 und IPv& Adressen des gerade konfigurierten Computers zugewiesen werden. 1. Stellen Sie im DDNS-Setup <DDNS> auf <Wisenet DDNS>. Die IP-Adresse des für die Einrichtung verwendeten Computers darf nicht zu der <Abgelehnt>...
-
Seite 33: Zertifikate
802.1x SNMP Bei dem Verbindungsaufbau mit einem Netzwerk kann festgelegt werden, ob das 802.1x Protokoll verwendet Mit Hilfe des SNMP Protokolls kann der System- oder Netzwerk werden soll und anschließend das Zertifikat installiert werden. Administrator die Netzwerkgeräte aus der Ferne überwachen und die Umgebungseinstellungen konfigurieren. -
Seite 34: Zertifikat-Verwaltung
setup-bildschirm Autom. IP-Konfiguration Zertifikat-Verwaltung Sie können die IP für den Zugriff und die Encoder-Suche Sie können das CA-Zertifikat und das Kundenzertifikat hinzufügen oder löschen. automatisch festlegen. 1. Wählen Sie die Registerkarte <Netzwerk ( )> aus dem 1. Wählen Sie die Registerkarte <Netzwerk ( )>... -
Seite 35: Ereigniseinrichtung
EREIGNISS-SETUP Übergabe Die Ereigniserkennung kann in Verbindung mit einer zusätzlichen Kamera, welche eine PTZ- Voreinstellungsfunktion besitzt, verwendet werden. Sobald ein Ereignis erkannt wird, bewegt sich die PTZ- Ereigniseinrichtung Kamera in die voreingestellte Position, und kann anschließend eine Überwachung durchführen. Sie können auf einfache Weise die Kriterien zur Erkennung von Ereignissen festlegen und zu den detaillierten 1. -
Seite 36: Alarmsignal
setup-bildschirm FTP / E-mail Alarmsignal Es können die FTP / E-Mail Server Einstellungen konfiguriert werden, sodass die mit der Kamera 1. Wählen Sie die Registerkarte <Ereignis ( )> aus dem aufgenommenen Bilder an Ihren PC gesendet werden, wenn ein Ereignis eintritt. Setup-Menü. -
Seite 37: Videoverlust
ALARMEINGABE Zeitplan Sie können die Art des Alarmeingangs, die Aktivierungszeit und den Betriebsmodus einstellen. Sie können die Einstellungen konfigurieren, um Bilder in regelmäßigen Abständen zu einer geplanten Betriebszeit zu übermitteln, und dies ungeachtet dem Auftreten eines Ereignisses. 1. Wählen Sie die Registerkarte <Ereignis ( )>... -
Seite 38: Netzwerkverbindung Unterbrochen
setup-bildschirm KONFIGURIEREN DER ANALYSEEINSTELLUNGEN Netzwerkverbindung unterbrochen Wenn das Netzwerk physikalisch nicht verbunden ist, wird das als Ereignis betrachtet, das zu speichern ist. Bewegungserkennung 1. Wählen Sie die Registerkarte <Ereignis ( )> aus dem Sie können Einstellungen konfigurieren, um ein Ereignissignal zu generieren, wenn eine Bewegung erkannt wird. Setup- Menü. -
Seite 39: Manipulation Erkennung
SYSTEM-SETUP Manipulation erkennung Es kann eingestellt werden Manipulationsversuche und auslösende Ereignisse zu erkennen, wie plötzliche Änderung Produktinformation der Aufnahmerichtung der Kamera, blockiertes Objektiv und andere allgemeine Veränderungen am Videomotiv. 1. Wählen Sie die Registerkarte <System ( )> aus dem 1. Wählen Sie die Registerkarte <Analyse ( )>... - Seite 40 Während des System Neustarts findet der Zugriff über Web Viewer nicht statt. • System Protokoll : Sie können anhand der Systemprotokolle Die neueste Softwareversion kann von der Hanwha Techwin Electronics-Website heruntergeladen werden. nachprüfen, an welcher Stelle Systemänderungen, gemeinsam mit Zeitangaben, aufgezeichnet wurden.
-
Seite 41: Anhang
anhang GERÄTETYP SETUP-GUIDE PROBLEM LÖSUNG Siehe die Tabelle unten zum Verbinden Ihres Encoders mit SSM. y Überprüfen Sie, ob zwei oder mehr Encoder auf eine identische Multicast-Adresse anstatt auf Die Bilder überlappen. verschiedene Adressen eingestellt wurden. Falls eine einzelne Adresse für mehrere Encoder Für weitere Details, siehe „Einstellen des Systems“... - Seite 42 Produktherstellungsprozesses umweltfreundliche Verfahren an, um seinen Kunden umweltgerechtere Produkte zu liefern. Das Eco-Gütesiegel ist ein Zeichen für die Absicht von Hanwha Techwin, Produkte zu liefern, und zeigt an, dass die Produkte die RoHS-Richtlinie der EU erfüllen. Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem)