Nederman TAV 50 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
User Manual
EN
USER MANUAL
CS
NÁVOD K OBSLUZE
DA
BRUGERVEJLEDNING
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
MANUAL DE USUARIO
FI
KÄYTTÖOHJE
FR
MANUEL DE L'UTILISATEUR
HU
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
IT
MANUALE DELL'UTENTE
2022-11-03
Vacuum Valve TAV 50
NL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NO
BRUKERMANUAL
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PT
MANUAL DO UTILIZADOR
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
SK
NÁVOD NA OBSLUHU
SV
ANVÄNDARMANUAL
Valves and accessories
2130293 (03)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nederman TAV 50
Inhaltszusammenfassung für Nederman TAV 50
- Seite 4 Vacuum Valve TAV 50 (Part No. **, and stated versions of **) to which Vacuum Valve TAV 50 (díl č. **, a uvedla, verze **), ke kterému se to- this declaration relates, is in conformity with all the relevant provisions to prohlášení...
-
Seite 8: Рисунки
Models TAV 50 PC TAV 50 MA TAV 50 FV TAV 50 MV-W TAV 50 MV TAV 50 FV/MV TAV 50 FV/MV-G TAV 50 MV-G... - Seite 10 Min: 0.5 MPa (5 bar) 70 PSI Max: 1 MP (10 bar) 145 PSI...
- Seite 11 TAV 50 PC TAV 50 MA TAV 50 MV TAV 50 MV-G...
- Seite 12 TAV 50 MV-W 24V AC TAV 50 FV TAV 50 FV/MV TAV 50 FV/MV-G...
- Seite 13 87.5...
- Seite 37 Technische Daten .............................. 5 Installation ..................................Druckabfall ................................Montage ................................Elektrische Installation ............................. Anschlüsse ................................6 Gebrauch des Vacuum Valve TAV 50 ......................... 7 Wartung ..................................8 Durchflußmeßventil ..............................Technische Daten .............................. Beschreibung ..............................Hauptbestandteile ............................. 44 Funktion ................................44 Anschluss ................................
- Seite 38 Die folgenden Produkte sind ATEX-klassifiziert und sind gemäß der Beschreibung gekennzeichnet: • TAV 50 PC • TAV 50 FV • TAV 50 MV 115V AC, 230V AC, 24V DC • TAV 50 FV/MV 115V AC, 230V AC, 24V DC II 3D Ex h IIIC T130ºC Dc 0ºC≤Ta≤40ºC...
- Seite 39 Die technische Dokumentation enthält die Informatio- nen, die zur Aufrechterhaltung der Produktsicherheit erforderlich sind. TAV 50 ist ein Ventil zum automatischen Öffnen und Schließen eines Vakuumauslasses, der an ein zentra- les Vakuumsystem angeschlossen ist. Es ist in 6 Aus- Danke, dass Sie ein Nederman-Produkt verwenden! führungen erhältlich.
- Seite 40 Steuergeräte. zeichnung. Dreiwegeventil zur Fernsteuerung des TAV 50 PC in der Grundausführung TAV 50 MV-W und TAV 50 MV 24 V AC/DC ver- Hebel (MA) fügen nicht über die EX-Kennzeichnung und Durchflußmeßventil (FV) dürfen nicht in klassifizierten Bereichen instal- liert werden.
- Seite 41 115 V AC (+10% -15%) 230 V AC (+10% -15%) 24 V DC (+ -10%) oder 24 V AC/DC (nicht ATEX) Frequenz 50 / 60 Hz für AC Gerätetyp II 3D Ex h IIIC T130ºC Dc 0ºC≤Ta≤40ºC Nederman 19.HB06(ATEX Produkte) Durchmesser, innen 51 mm (2") Durchmesser, außen 63 mm (2.5")
- Seite 42 Mit Gehörschutz und Sicherheitsbrille arbeiten! • Die angeschlossenen Schläuche bzw. Rohre müssen leitfähig sein und an den Stehbolzen des TAV 50 ge- erdet werden (siehe Abbildung 7a - d). Zur Berechnung des Druckabfalls zählen Sie das offe- •...
- Seite 43 • Wenn ein unerwartetes Objekt in das System beschrieben sind, auf Schäden oder Fehlfunktionen. gelangt, die Druckluftversorgung zum Ventil Wenn das TAV 50 beschädigt ist, muss es sofort aus sofort abstellen und das Objekt entfernen. dem klassifizierten Bereich entfernt werden, wäh- rend es repariert oder ersetzt wird.
- Seite 44 Ventil und setzt am Auslaßnippel Die Entlüftung muß in Luftströmungsrichtung ein Luftsignal ab. Das Ventil wird normalerweise zur erfolgen (siehe Pfeil am Ventil, siehe außer- Steuerung von TAV 50 benutzt, kann aber auch für je- Abbildung 17). den anderen prozeßsteuernden Druckluftstrom zur Anwendung kommen.
- Seite 45 Stromkreis angeschlossen werden muß. Druckluft- zubehör ohne Zündquellen unterliegt diesen Anfor- derungen nicht. Bitte wenden Sie sich an den Techni- schen Kundendienst von AB Ph. Nederman & Co., um genaue Informationen zur Installation von TAV-Zube- hör in klassifizierten Bereichen zu erhalten.
- Seite 147 www.nederman.com...