Seite 1
Hard disk form factor: 8,9 cm Revolutions: min. 7.200 r/min. Conncention: USB 2.0 e-SATA Power supply of the external power supply hard disk: Data transfer rate: e-SATA: up to 70 MB/s USB: up to 35 MB/s Dimensions: 195*111*35 mm Capacity: 500 GB, 750 GB, 1 TB, 1,5TB Scope of delivery: - External 8,9 cm hard disk...
Sollte eine Beschädigung aufgrund von Nichtbeachtung der vor- hergehenden Hinweise eintreten, erlischt die Garantie auf Ihre takeMS mem.line. - Die takeMS mem.line wird an Ihrem Computer als zusätzliches Laufwerk im Arbeitsplatz erkannt. Unter Umständen, kann es vorkommen, dass der Lauf-werksbuchstabe der Festplatte schon von Ihrem Computer benutzt wird.
Seite 4
If any damages are occurring since you do not consider the above mentioned hints, the guarantee - The takeMS mem.line will be recognized as an additional drive in “My Computer” of your PC. It for your takeMS b. line will be null and void.
Seite 5
- mem.line možete koristiti ili putem USB priključka ili eSATA priključka na Vašem računalu. ICH9-SATA AHCI-Controller. - Vaše računalo prepoznaje takeMS mem.line kao dodatnu particiju u radnom prostoru. Pod Dođe li do nekog oštećenja zbog nepridržavanja prethodnih naputaka, prestaje vrijediti jamstvo određenim se okolnostima može dogoditi da računalo već...
S’il survient des dommages à cause du non-respect des remarques ci-dessus, la garantie de votre takeMS mem.line est annulée. - Votre ordinateur reconnaît le takeMS mem.line sur votre bureau comme lecteur additionnel. Il peut éventuellement arriver que votre ordinateur ait déjà assigné autrement la lettre du lecteur.
In caso di danneggiamento a causa del mancato rispetto delle indicazioni fornite, la garanzia della takeMS mem.line cessa. - La takeMS mem.line sul vostro PC viene riconosciuta nel PC come drive supplementare nella postazione di lavoro. Può succedere eventualmente che la lettera del drive del disco fisso sia già...
Jeżeli doszłoby do uszkodzenia ze względu na nieprzestrzeganie powyższych wskazówek, to - takeMS mem.line rozpoznawane jest na Twoim komputerze jako dodatkowy napęd w stacji gwarancja obejmująca takeMS mem.line traci swą ważność. roboczej. W pewnych warunkach może się zdarzyć, że litera napędu dysku stałego jest już...
Caso que tenga lugar un deterioro por causa de no observar las indicaciones anteriores se - La takeMS mem.line es reconocida por su ordenador en tanto unidad de disco adicional de su extingue la garantía de su takeMS mem.line.
Seite 10
AHCI, p.ex. controlador Intel(R) ICH9-SATA AHCI. - Poderá operar o mem.line através da porta USB ou da conexão eSATA do seu computador. Se ocorrer uma avaria devido a não observação dos avisos anteriores, a garantia do seu takeMS mem.line será extinta.
- mem.line můžete provozovat buď přes port USB-Port nebo přípoj eSATA vašeho počítače. Intel(R) ICH9-SATA AHCI-Controller. - takeMS mem.line se na vašem počítači identifikuje jako dodatečné pohybové ústrojí pracoviště. Může rovněž dojít k tomu, že bylo písmeno pohybového ústrojí pevného disku již počítačem LIKVIDACE PŘÍSTROJE...
Seite 12
του υπολογιστή σας. λογισμικού. - Το takeMS mem.line αναγνωρίζεται από τον υπολογιστή σας ως μία πρόσθετη μονάδα δίσκου Για να μάθετε εάν ο υπολογιστής σας υποστηρίζει το „AHCI“, κάντε κλικ στο Έναρξη -> στο μηχάνημά σας. Υπό διάφορες συνθήκες, είναι δυνατό να χρησιμοποιείται στον υπολογιστή...
Seite 13
- Puteţi opera mem.line ori prin portul USB, ori prin racordul eSATA al computerului dumneavoastră. În cazul intervenirii unei deteriorări în urma nerespectării indicaţiilor de mai sus, garanţia asupra - takeMS mem.line va fi recunoscut de computerul dumneavoastră ca un mecanism suplimentar pe aparatului takeMS mem.line al D-voastră se stinge.
ATAPI», то Вы найдете здесь запись, содержащую AHCI, например, контроллер Intel(R) ICH9-SATA AHCI. - Тогда компьютер распознает takeMS mem.line как дополнительный дисковод на рабочем месте. Возможно, что буква для обозначения жесткого диска уже используется Вашим При возникновении неисправности вследствие несоблюдения вышеуказанных инструкций, компьютером.
- De mem.line kan gebruikt worden via de USB-poort of de eSATA aansluiting van uw computer. Indien er een beschadiging optreedt door het niet in acht nemen van bovengenoemde -De takeMS mem.line wordt door uw computer herkend als extra station in de werkplek. In aanwijzingen, vervalt de garantie op uw takeMS mem.line.
Ebben az esetben rendeljen hozzá az új adathordozóhoz egy másik betűjelet a rendszergazda eszközeiből (ehhez adminisztratív jogokkal kell rendelkeznie). Ha az előző utalásoknak figyelmen kívül hagyása miatt károsodás lép fel, megszűnik az takeMS mem.line-ra a garancia. - Ha e-SATA csatlakozást használ, előfordulhat, hogy a számítógép a mem.line-t nem ismeri fel.
Warranty period of 2 years starting from the purchase „mem.line“ 8,9 cm 1. Die „mem.line 8,9 cm “ hat bei Defekten, wie fehlerhafte Verarbeitung oder fehlerhaftes date with defects, such as incorrect processing or material defects. Material, eine Garantie von 2 Jahren, beginnend ab dem Kaufdatum.