Inhaltszusammenfassung für Bahner Feinwerktechnik JUPITER Duomatic S2
Seite 1
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 Spray– und Absaugtechnik Fußpflegeschrank JUPITER Duomatic S2 & JUPITER Duomatic S2 Mini JUPITER Duomatic S2 JUPITER Duomatic S2 Mini Gebrauchsanweisung Ausgabe 12/2017 Ab Seriennummer G1011001 Ausgabe 12/2017 Seite 1 von 40...
Seite 2
Kauf dieses Fußpflegeschrankes. Dieser JUPITER Duomatic S2 integriert leistungsstarke Spray- und Absaugtechnologie in einer komfortablen Schrank- und Geräteeinheit. Bei der Konstruktion des Fußpflegeschrankes JUPITER Duomatic S2 wurde neben dem anspruchsvollen Design auf ergonomisch günstige Position aller Bedienungselemente besonderer Wert gelegt.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 Inhaltsverzeichnis: Gerätebeschreibung Seite Zweckbestimmung Seite Anforderungen an den Betreiber Seite Personal- und Klientenschutz Seite Wichtige Hinweise zum Betrieb Seite Sicherheitshinweise Seite Auspacken des Fußpflegeschranks und erste Inbetriebnahme Seite Montage des Handstückhalters und Schlauchhalters Seite Anschluss der Handstück-Einheiten an die Seitenplatte Seite Füllen des Spraytanks...
Handstückhalter Anwendungsbereich Der Fußpflegeschrank JUPITER Duomatic S2 /-Mini ist zum Einsatz in den Bereichen kosmetische Fußpflege, Pediküre und Maniküre bestimmt. Mit dem Motorhandstück werden Instrumente wie Fräser, Bohrer und Schleifwerkzeuge in Rotation versetzt. Mit diesen Instrumenten können Hornhaut, Schwielen, Nägel etc. schnell und wirkungsvoll abgetragen werden.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 Personal- und Klientenschutz Hinweis: Sollten Sie dieses Zeichen, auf dem von Ihnen benutzten Geräteteil sehen lesen Sie bitte aufmerksam in der Gebrauchsanweisung unter dem entsprechenden Kapitel nach! - Das linksbefindliche Fach mit der Steuerelektronik darf nur vom Hersteller oder von ihm autorisierten Fachpersonal geöffnet werden.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Sicherheitshinweise Der Fußpflegeschrank darf nur auf horizontaler Ebene betrieben werden. Es besteht keine Kippsicherheit auf schrägen Ebenen (5° oder 10°). Bitte beachten Sie, dass beladene bzw. gefüllte Schubladen nicht gleichzeitig voll ausgezogen werden. Der Fußpflegeschrank ist nur in stationärer Lage zu betreiben.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 Auspacken des Fußpflegeschranks und erste Inbetriebnahme Nach Entfernen der Verpackung des Fußpflegeschrankes JUPITER Duomatic S2 prüfen Sie zunächst alle Teile auf äußere Beschädigungen. Folgende Komponenten sind im Lieferumfang enthalten: Fußpflegeschrank JUPITER Duomatic S2 / JUPITER Duomatic S2 Mini Incl.
Schrankmaterial aufquellen. Füllen des Spraytanks Der JUPITER Duomatic S2 verfügt für die Sprayerzeugung über einen großzügig dimensionierten Spraytank mit einem Volumen von etwa 500 ml. Je nach gewählter Sprayeinstellung reicht diese Menge bei kontinuierlichem Spraybetrieb für eine Arbeitsdauer von ca. 1 Woche.
Wollen Sie den Vorgang unterbrechen, drücken Sie auf die Spraytaste, dann geht das Gerät auf „Stand-by“. Nach der eigestellten Zeit geht das Gerät automatisch auf Stand-by. Ihr JUPITER Duomatic S2 ist jetzt betriebsbereit. Nach einer Trennung des Fußpflegeschrankes vom Netz und wieder Einschalten läuft der oben genannte Vorgang erneut ab.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Automatischer Sprayvorlauf beim Einschalten .Bei längerer Nichtbenutzung (z.B. bei Wiederinbetriebnahme nach einem Wochenende) verflüchtigt sich ein Teil der Flüssigkeit im Schlauch. Um diesem Flüssigkeitsverlust entgegenzuwirken, haben Sie die Möglichkeit, die Sprayflüssigkeit beim Einschalten des Fußpflegeschrankes automatisch vorpumpen zu lassen.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 Bedienung des Fußpflegeschrankes Der JUPITER Duomatic S2 enthält an seiner Frontplatte eine Reihe von Tasten und Anzeigen über die seine Funktionen abrufbar sind. Um Betriebszustände besser hervorzuheben, sind einige der Tasten mit LEDs versehen. Die Frontplatte gliedert sich in zwei Felder auf, von denen das obere Feld der Sprayeinstellung und das untere Feld der Absaugeinstellungen zugeordnet ist.
Änderung der Drehrichtung Wechsel zwischen Rechtslauf und Linkslauf. Jeweils eine LED signalisiert die gewählte Richtung. UV-Licht EIN/AUS (nicht JUPITER Duomatic S2 Mini) Mit dieser Taste können Sie die Beleuchtung des UV-Fach Ihres Schrankes ein- und ausschalten. Bedienung des Fußpflegeschrankes der unteren Hälfte der Frontplatte (Absaugbereich) Handstück EIN/AUS...
Seite 13
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 Einstellen der Absaugleistung: Das Leuchtband der Absaug-Level-Anzeige 0…9 beleuchtet die gerade angewendete Absaugstufe. Absaugung EIN/AUS Eine LED in der Absaugung EIN/AUS-Taste zeigt an, dass die Absaugung eingeschaltet ist. Absaugung + Mit dieser Taste wird die Absaugleistung erhöht.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Bedienung mit Fußschalter Besonders vorteilhaft ist die Bedienung des JUPITER Duomatic S2 mittels Funkfußschalter. Nicht entstörte elektrische Geräte, oder durch Reflexionen verursachter Mehrfachempfang, können zu Beeinträchtigungen des Funkfußschalters führen. Durch eine kleine Ortsveränderung des Funkfußschalters (ca. 10 cm) können diese behoben werden.
Seite 15
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Anzeige im Display: C = x (x ist der aktuell eingestellte Kanal von 0 bis 9 und A bis F) Bitte gleichen Sie die Kanalnummer Ihrem Fußschalter an. Mit der -Taste wird der Kanal nach unten gezählt.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Wechsel der rotierenden Instrumente Das Austauschen der rotierenden Instrumente erfolgt bei Motorstillstand. Führen Sie den Schaft des gewünschten Instruments bis zum Anschlag in die Handstückspitze ein. Der Schaft des eingesteckten Instruments wird automatisch beim Einschalten des Motors geklemmt.
Seite 17
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Spray-Handstück Das Spray-Handstück ist mit einer Vorrichtung zum Besprühen der Behandlungsfläche versehen. Dieser Sprühnebel bindet bei eingeschalteter Sprayfunktion den beim Arbeiten anfallenden Horn- bzw. Nagelfrässtaub weitestgehend. Wichtig für eine optimale Funktion der Sprayeinrichtung ist, dass die Fräser nicht größer als 7 mm sind.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Allgemeine Hinweise zum Gebrauch rotierender Instrumente • Werkzeuge sachgerecht der Verpackung entnehmen • Werkzeuge vor dem ersten Gebrauch reinigen und sterilisieren • in das geeignete Handstück – gemäß Bedienungsanleitung – bis zum Anschlag einspannen •...
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Wartung und Desinfektion Alle Tätigkeiten der Wartung und Desinfektion die in regelmäßigen Abständen durchgeführt werden sollten, finden Sie auf den nachfolgenden Seiten. Ein Nachweis der durchgeführten Tätigkeiten könnte von den Überwachungsbehörden (z.B. Gesundheitsämtern) gefordert werden.
Seite 20
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Die Reinigung der zum Einsatz gebrachten rotierenden Instrumente ist entsprechend der gültigen RKI- Richtlinien, dem Rahmenhygieneplan für Einrichtungen der med. Fußpflege und der Vorgaben der Hersteller durchzuführen Unter folgenden Links sind entsprechende Anweisungen / Hinweise hinterlegt.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Überprüfung rotierender Instrumente Die täglich eingesetzten Arbeitswerkzeuge, z. B. Fräser, Diamantschleifkörper etc. können durch unglückliche Umstände leider im Schaft oder am Kopf verbiegen. Dies verursacht einen unrunden Lauf und Vibration am Handstück. Verbogene Schäfte oder einseitig abgenutzte Instrumente üben einen enormen Druck auf die Spannvorrichtung im Handstück und auf die Lager des Micromotors aus.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Wartung der Pumpenkassette Die Sprayflüssigkeit wird mittels einer Schlauchpumpe gefördert. Der mechanische Teil, die Pumpenkassette, befindet sich an der linken Seitenplatte des Fußpflegeschrankes und ist mit einem Deckel verschlossen. In dieser Pumpenkassette wird ein hochflexibler Schlauch wird durch 3 Andruckrollen an eine zylindrische Lauffläche gepresst.
Seite 23
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI 7 cm gelbe schwarze Klammer Klammer Schritt 5: Schritt 6: Entfernen Sie den alten Schlauch aus der Montieren sie die Klammern auf den neuen Pumpenkassette. Schlauch. Übernehmen Abstände Bitte beachten Sie, dass schwarze Klammern vom alten Schlauch; wie abgebildet.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Staubbeutelwechsel Wann tausche ich den Staubbeutel aus? Wir empfehlen die wöchentliche Kontrolle der Staubbeutelanzeige. Wenn die Farbskala das Sichtfenster der Staubbeutel-Wechselanzeige rot ausfüllt, müssen Sie den Staubbeutel austauschen. Hinweis: Bei der Kontrolle der Staubbeutelfüllanzeige des Staubsaugers ist das Absaughandhandstück in Betrieb zu nehmen.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI 9.4.1 Abluftfilterwechsel Bei Anbruch einer neuen Verpackungseinheit sollte zusätzlich der Abluft-Filter und Motorschutzfilter mit gewechselt werden. Wie tausche ich die Abluftfilter aus? 1. Öffnen Sie den Staubraumdeckel. Heben Sie den Abluftfilter an und entnehmen Sie ihn.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Wartung der Motorhandstücke Dieser Reinigungsvorgang darf nur ausgeführt werden, wenn der Hauptschalter auf "0" steht oder der " Netzstecker" gezogen ist. Der Motor selbst ist wartungsfrei, er sollte lediglich mit einem leicht feuchten Tuch abgewischt werden.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI 9.6.2 Reinigung des Mantelgehäuses Vor jedem Staubbeutelwechsel bzw. der Reinigung des Handstückes sollte das Mantelgehäuse von etwaigen Ablagerungen befreit werden. Schritt 1: Zum Öffnen des Mantelgehäuses halten Sie das Handstück am Schlauchende fest und drehen das Mantelgehäuse ca.
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI 9.6.3 Reinigung der Automatikspannvorrichtung - Absaugung Während des Betriebs können geringe Mengen Staub und Schmutz in das Handstück eindringen. Wenn der Schmutz sich verfestigt und anlagert kann er die Funktion des Handstücks beeinträchtigen und dieses sogar dauerhaft beschädigen.
Seite 29
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Schritt3: Schritt 2: Stecken Sie von vorn den Prüfstift in das Handstück, Lösen Sie nun mit dem Reinigungsschlüssel die dadurch schieben Sie die Spannkammer ca.1cm aus Verschlussmutter im Inneren des Handstücks und entfernen der Lagerung. Ziehen Sie nun den Prüfstift vorsichtig Sie diese.
Seite 30
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Schritt 6: Schritt 7: Die montierte Spannkammer wird in die im Die Verschlussmutter wird nun eingesteckt und mit Handstückgehäuse verbliebene Welle geschoben. dem Reinigungsschlüssel handfest eingedreht. Wechsel des vorderen Lagers Wenn Ihnen beim Arbeiten am Handstück ungewöhnliche Geräusche auffallen, dann kann dies an einem verschmutzten Lager liegen.
Seite 31
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Schritt 5: Danach wird das Handstück wieder auf den Motor geschraubt und mit dem Reinigungsschlüssel festgezogen. Achten Sie darauf, dass Sie am schwarzen Motor gegenhalten. Sollte sich der Motor aus der hinteren Gummihalterung gelöst haben, müssen Sie ihn neu befestigen.
Seite 32
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Legende der Einzelteile zum Absaug-Handstück2010 Position Stück Abbildung Handstückgehäuse Reinigungsschlüssel Verschlussmutter Prüfstift Spannkammer Spannbett Spannstift Kunststoffbuchse Welle Lager Staubkappe Kupplung Seite 32 von 40 Ausgabe 12/2017...
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI 9.6.4 Reinigung der Automatikspannvorrichtung - Spray Während des Betriebs können geringe Mengen Staub und Schmutz in das Handstück eindringen. Wenn der Schmutz sich verfestigt und anlagert kann er die Funktion des Handstücks beeinträchtigen und dieses sogar dauerhaft beschädigen.
Seite 34
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Schritt 3: Beim Abschrauben wird das Handstückinnenleben durch den O-Ring bereits gelockert. Ist das Handstückinnenleben im Handstückgehäuse noch fest eingeschraubt, so drehen Sie es mit einem passenden Geldstück oder mit der runden Seite des Reinigungsschlüssels heraus.
Seite 35
Gebrauchsanweisung JUPITER Duomatic S2 / MINI Anschließend bauen Sie das Handstück in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen. Beachten Sie beim Anbau des Spraykanals, dass weder das Kabel noch die Schläuche geknickt oder eingeklemmt werden. Dies könnte zu Funktionsstörungen bzw. Defekten führen.
Stellen Sie die gleichen Kanäle beim übereinstimmend eingestellt. Gerät und beim Fußschalter ein. Ersatzteile Sollten Sie Ersatzteile bzw. Verbrauchsmaterial benötigen, wenden Sie sich bitte an die Eduard Gerlach GmbH. Folgende Verbrauchsmaterialien und Zubehör sind zu Ihrem Fußpflegeschrank JUPITER Duomatic S2 erhältlich: Bestellnummer Bezeichnung Verbrauchsmaterial 314191200 GERLACH Spraylösung 1000 ml...
90 kg inklusive Micromotor und Handstück Gewicht Handstück Absaug-Handstück 116g Spray-Handstück 170g Die Bahner Feinwerktechnik GmbH behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung technische und optische Änderungen an ihren Produkten vorzunehmen. Ausgabe 12/2017 Seite 37 von 40...
Gewährleistung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie haben mit dem JUPITER Duomatic S2 eine gute Wahl getroffen. Unsere Fußpflegegeräte werden unter ständiger Fertigungskontrolle produziert und zeichnen sich durch hohe Qualität, Funktionssicherheit und lange Lebensdauer aus. Die Gewährleistungsfrist beträgt 12 Monate ab Übergabe der Sache an den Käufer. § 479 BGB bleibt unberührt.
Seite 40
Bahner Feinwerktechnik GmbH Wilthener Strasse 32 02625 Bautzen...