Seite 1
In str uc ti on Manua l PREMIÈRE GMT WATCH This timepiece is equipped with a GMT dual time movement. It incorporates an individually controlled 4th hand that records time in a separate timezone using the 24 hour markings found on the outer dial. For more details on operating this timepiece please refer to the enclosed booklet or visit : Vol.1.05 EN...
Seite 2
DISPLAY HOUR MINUTE HAND HAND CROWN DATE SECOND HAND HAND (1st click) (2nd click) CLOSED: OPENED: PUSH BACK NOT SECURED AND WATER RESISTANT FOR WATER RESISTANCE...
HOW TO SET THE TIME HOW TO SET THE DATE 1. Pull the crown out to position 1. Pull the crown out to position [2]-(2nd click). [1]-(1st click). 2. Turn the crown clockwise to set the 2. Turn the crown anti-clockwise to set correct time.
HOW TO SET SECOND TIME ZONE WATER RESISTANCE The water resistance indicated on your 1. Pull the crown out to position timepiece serves only as a guide. Actual [1]-(1st click). water resistance may vary depending on a number of important factors including 2.
Seite 5
HOW TO RESIZE METAL BRACELET HOW TO USE A DEPLOYANT CLASP On the inside of the bracelet, you will see some small arrows engraved on removeable links. Press the buttons on the clasp sides.
Seite 9
Bedienungsanleitung PREMIÈRE GMT UHR Dieser Zeitmesser ist mit einem GMT-Dualzeituhrwerk ausgestattet. Es verfügt über einen individuell gesteuerten vierten Zeiger, der die Zeit in einer separaten Zeitzone unter Verwendung der 24-Stunden-Markierungen auf der äußeren Zifferblatt anzeigt. Weitere Einzelheiten zur Bedienung dieses Zeitmessers finden Sie in der beiliegenden Broschüre oder unter: Vol.1.05 DE...
Seite 10
ANZEIGE STUNDENZEIGER MINUTENZEIGER KRONE DATUM SEKUNDENZEIGER ZEIGER (1st Klick) (2nd Klick) GESCHLOSSEN FÜR: GEÖFFNET: ZURÜCK DRÜCKEN NICHT WASSERDICHT UND WASSERDICHTIGKEIT GESICHERTE...
EINSTELLEN DER ZEIT EINSTELLEN DES DATUMS 1. Ziehen Sie die Krone bis zur Position 1. Ziehen Sie die Krone bis zur Position [2]-(2nd klick). [1]-(1st klick). 2. Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn, 2. Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn, um die richtige Zeit einzustellen.
EINSTELLEN DES ZWEITEN ZEITZONE WASSERFESTIGKEIT Ihrem Zeitmesser angezeigte 1. Ziehen Sie die Krone bis zur Position Wasserfestigkeit dient nur als Richtlinie. [1]-(1st klick). Die tatsächliche Wasserdichtigkeit kann in Abhängigkeit einer Reihe wichtiger Faktoren wie Temperatur, Wassersalzgehalt 2. Drehen Sie die Krone gegen den und der tatsächlichen Verwendung unter Uhrzeigersinn, um die korrekte Wasser variieren.
ÄNDERN DER GRÖSSE DES WIE BENUTZT MAN DEN METALLARMBANDES FALTSCHLIESSE Auf der Innenseite des Armbands sehen Sie einige kleine Pfeile, die auf abnehmbare Glieder graviert sind. Drücken Sie die Knöpfe an der Faltschließe.