Seite 1
SOLIDAY SONNENSEGEL Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Material- und Pflegehinweise Produktgarantie Abbildung: SOLIDAY Sonnensegel D a s S o n n e n s e g e l D a s S o n n e n s e g e l...
Seite 2
Bedienungs- & Gebrauchsanleitung SOLIDAY Sonnensegel d i e k u n s t d e s s c h a t t e n s...
GLÜCKWUNSCH! Sie haben eine gute Wahl getroffen! Auf den folgenden Seiten erhalten Sie hilfreiche Informationen, damit Ihr Sonnensegel sicher und zuverlässig nutzbar ist. DIE KUNST DES SCHATTENS Vorbemerkungen / Allgemeine Hinweise ........................Seite 5 Sicherheits– und Warnhinweise ........................... Seite 6, 7 Bedienungsanleitung ..............................
Seite 4
Bedienungs- & Gebrauchsanleitung Soliday Sonnensegel d i e k u n s t d e s s c h a t t e n s...
Beschattung, kombiniert mit der Architektur klarer Linien und Formen moderner Raumgestaltung. Mit Soliday setzen Sie auf einen Sonnensegelprofi mit dem größten Angebot Europas. Die Produktpalette reicht vom Sonnensegel auf Maß über manuell aufrollbare Systeme bis hin zur vollautomatisch aufrollbaren Sonnensegelanlagen.
Schlingenbildung zu vermeiden (siehe S. 12). ACHTUNG! • Kein Feuer oder offene Flamme in der Nähe des Sonnensegels Beschädigungs- & Verletzungsgefahr durch falsche Bedienung. brennen lassen. • Hängen Sie Ihr Sonnensegel bei Regen, Hagel, Schneefall oder Wind ab, um Beschädigungen zu vermeiden.
Seite 7
D a s S o n n e n s e g e l • Offene Fragen? • Legen Sie keine Gegenstände auf das Segel. Ein Sonnensegel ist nicht begehbar, es darf nicht als Trampolin oder Hängematte Sollten Sie noch Fragen zum Gebrauch bzw. zur Bedienung Ihres...
BEDIENUNGSANLEITUNG SOLIDAY SONNENSEGEL Das SOLIDAY Sonnensegel wird manuell bedient. Lassen Sie das Segel nicht unbeaufsichtigt im aufgespannten Zustand. Eine Gewitterfront mit Sturmböen kann schnell und unerwartet auftauchen. Für derartige Überbelastungen ist das SOLIDAY Sonnensegel nicht ausgerichtet. Achten Sie dringend darauf, dass das Segel nur unter...
D a s S o n n e n s e g e l 1. Segeltuch 2. Befestigungspunkt Mast bzw. Wand A - Segeleck 2.1 Sonnensegel-Kante AB ist mit einem B - Segeleck 2. 2 SOLIDAY Label markiert C - Segeleck 2. 3 D - Segeleck 2.
Bedienungs- & Gebrauchsanleitung SOLIDAY Sonnensegel Snap Winsch „Design“ Bedienung und Funktionsweise der Snap-Winsch Die Snap Winsch wird am Bedienpunkt unter der Fallstopp- Klemme einfach auf die Snap-Grundplatte gesteckt. Durch einfaches Ziehen am schwarzen Bolzen, der sich seitlich an der Adapterplatte befindet, kann die Winsch wieder entfernt werden.
Zug. Mit der Höhenverstellung können Sie die Neigung des Segels und damit den Schatten Ihren Bedürfnissen entsprechend justieren. Ebenso dient das abgesenkte Sonnensegel optimal als Blend- und Sichtschutz. Bedienung der Höhenverstellung mit Gleitschlitten Die Höhenverstellung wird manuell bedient.
Bei einer plötzlichen Überlastung der Zugkräfte des Sonnense- gels z.B. durch starke Windböen oder sehr starken Niederschlag, öffnet sich die Klemme und gibt das Sonnensegel frei. Durch die Entlastung des Sonnensegels, kann dieses im Wind flattern und verhindert eine Beschädigung des Segels und der Befestigungs- punkte (Masten, Verankerung, etc..).
D a s S o n n e n s e g e l D a s S o n n e n s e g e l Bedienung der Seilhalterung: Das Zugseil wird beim Bedienpunkt laut Abbildung in Serpentinen gelegt und mittels der Seilhalterung ordnungsgemäß und sauber eingehängt.
Das Sonnensegelmaß stimmt nicht mit dem bestellten Maßen überein? Das Sonnensegel sieht viel kleiner aus, als du es bestellt hast? Damit ein Soliday Sonnensegel seine Form erhält ist es notwen- dig, das Sonnensegel zwischen den Aufhängepunkten optimal zu verspannen. Bedenken Sie, dass ein Sonnensegel aus einem textilen Stoff ist, und jedes Segeltuch unter Spannung gedehnt wird.
Seite 15
Allerdings geben Masten je nach Größe, Stoffgewicht und Verspannungskraft des Sonnensegels immer etwas nach. Abhilfe: Wenn du das Sonnensegel nicht im vorgespannten Zustand der Masten vermessen hast, bzw. zuwenig Spiel für die Ver- spannung berücksichtigt hast dann kannst du dieses Problem relativ einfach lösen, indem du den Masten mit Hilfe eines Seiles/ Drahtseiles nach hinten abspannst und dem Masten damit zusätzliche Stabilität verleihst, bzw.
Seite 16
Das Material des Sonnensegels ist im Gegensatz zu einer Markise bei jedem Wind und Wetter ungeschützt im Freien. Dabei wird der Stoff einer vielfach höheren Belastung ausgesetzt. Die Materialien, die bei Soliday im Einsatz sind, werden nach strengen Regeln und Anforderungsprofilen ausgewählt.
Seite 17
• Einzelne Schmier- oder Schmutzstreifen werden am besten mit einem Radiergummi bzw. einem Microfasertuch entfernt. • Bei hartnäckigen Flecken waschen Sie das Austrosailgewebe mit einem Spezialreiniger von Soliday, hier gibt es ebenfalls ein Imprägniermittel von Soliday, um die gereinigte Fläche wieder zu versiegeln.
Pflege. Hierfür empfehlen wir Ihnen herkömmliche Holzschutzöle und Pflegemittel, wie Sie auch bei der Pflege von Holzgartenmöbel bzw. von Holzterrassen verwendet werden. Die Pflegemittel finden Sie im Baufachmarkt. Es ist nicht verpflichtend der Einsatz der Hölzer von SOLIDAY erforderlich. Der BaseCube kann von Ihrem SOLIDAY - Fachhändler auf Wunsch auch mit anderen Materialien verkleidet werden.
Achtung Sonnensegelanlagen können bei Überbelastung durch starken Wind Schaden nehmen. Das Sonnensegel ist ständig den harten Bedingungen von Wind und Wetter ausgesetzt. Hohe Windlasten über der Belastungsgrenze hinaus können dem Sonnensegel Schaden zuführen. Eine gute Pflege und Kontrolle erhöhen die Lebensdauer Ihrer Sonnensegelanlage.
Die SOLIDAY - Garantieleistungen sind in den ersten 2 Jahren nach dem Kauf kostenfrei. Ab dem Kaufdatum reduziert sich die Garantieleistung um jährlich 10 % vom Kaufpreis, so dass im dritten Nutzungsjahr 30 %, im vierten Nutzungsjahr 40 % und im fünften 50 % etc. als Kundenanteil zu berechnen sind. (Betrifft Segeltücher mit einer Produktgarantie von mehr als 2 Jahren) 4.
B e d i e n u n g s i n f o r m a t i o n e n Das Sonnensegel muss bei einer max. Windstärke von 30 – 40 km/h abgehängt werden. Das Sonnensegel dient als Sonnenschutz, Regen nur unter Aufsicht bei einer Segel-Neigung von mind. 15° Der Kunde wurde ordnungsgemäß in die Bedienung des Sonnesegels eingewiesen Nein Dem Kunden wurden folgende Formulare übergeben:...
Seite 22
N o t i z e n Bedienungs- & Gebrauchsanleitung Soliday Sonnensegel D a s S o n n e n s e g e l D a s S o n n e n s e g e l...
B e d i e n u n g s i n f o r m a t i o n e n Das Sonnensegel muss bei einer max. Windstärke von 30 – 40 km/h abgehängt werden. Das Sonnensegel dient als Sonnenschutz, Regen nur unter Aufsicht bei einer Segel-Neigung von mind. 15° Der Kunde wurde ordnungsgemäß in die Bedienung des Sonnesegels eingewiesen Nein Dem Kunden wurden folgende Formulare übergeben:...
Seite 24
D a s S o n n e n s e g e l SOLIDAY by Plaspack Netze GmbH ® Dr. Grobben-Straße 1, A-4690 Schwanenstadt, Austria Tel.: 0043 (0) 7673 - 2478-0, Fax: 0043 (0) 7673 - 2478-266 e-mail: office@soliday.at, www.soliday.eu...