Inhaltszusammenfassung für Wey TW20
- Seite 1 WEY ABSPERRKLAPPEN TW20 / TL20 / TF20 Betriebsanleitung A S I STAG B RAND 1 / 1 2...
-
Seite 2: Sicherheit
WEY ABSPERRKLAPPEN TW20 / TL20 / TF20 | Betriebsanleitung Sicherheit Hinweise zur Inbetriebnahme Allgemeine Anweisungen Während der Installation Während des Betriebs Während Unterhaltsarbeiten Einhaltung der Anweisung Technische Daten und Arbeitsbedingungen Garantie 10 Installation 11 Empfehlungen 12 Wartungsanleitung 13 Hinweise zur Lagerung 14 Falsche Montage und Gründe für fehlerhafte Funktion... -
Seite 3: Allgemeine Anweisungen
Dieses Handbuch enthält wichtige und nützliche Informationen zur ordnungsgemässen Verwendung und Wartung von Wey Absperrklappen. Es ist wichtig, dass die Ventile von einem qualifizierten Monteur installiert werden. Die in diesem Handbuch beschriebenen Sicherheitsanweisungen sowie die später erläuterten Empfehlungen sind zu beachten. -
Seite 4: Einhaltung Der Anweisung
Sie bitte die Sistag AG. Unsere Mitarbeiter können die, für die vorgesehene Anwendung am besten geeigneten Materialien, empfehlen. - Schutz und Beständigkeit gegen Korrosion: Wey Absperrklappen sind mit einem Korrosionsschutz der Kategorie C4 nach EN ISO 12944 ausgestattet. Stellen Sie vor dem Einbau der Absperrklappe sicher, dass die äussere Schutzbeschichtung für die Anwendung ausreichend ist. - Seite 5 WEY ABSPERRKLAPPEN TW20 / TL20 / TF20 | Betriebsanleitung Installation Ein zu kleiner Rohrflanschdurchmesser kann zum Blockieren der Klappenscheibe führen und schwere Schäden verursachen. Ein zu großer Durchmesser verhindert eine gute innere Abdichtung zwischen Auskleidung und Scheibe sowie eine gute äußere Abdichtung zwischen der Auskleidung und den Gegenflanschen. Es wird empfohlen, Ventile ab DN 450 und größer mit der Welle in horizontaler Lage zu montieren.
- Seite 6 WEY ABSPERRKLAPPEN TW20 / TL20 / TF20 | Betriebsanleitung Abb. 5 Abb. 6 Der Monteur muss sicherstellen und prüfen, dass nach dem Zusammenbau kein Fremdteil in der Rohrleitung verbleibt. Wartungsanleitung I - Verfahren zur Demontage der Manschette DN 32/100 Sicherungsring herausziehen (8).
- Seite 7 WEY ABSPERRKLAPPEN TW20 / TL20 / TF20 | Betriebsanleitung I - Verfahren zur Demontage der Manschette DN 125/200 Sicherungsring herausziehen (8). Bringen Sie die Klappenscheibe (6) in die offene Stellung. Ziehen Sie folgende Teile heraus: Antriebswelle (4). Buchse (2). O-Ring (3).
- Seite 8 WEY ABSPERRKLAPPEN TW20 / TL20 / TF20 | Betriebsanleitung I - Verfahren zur Demontage der Manschette DN 250/500 Sicherungsring herausziehen (14). Bringen Sie die Klappenscheibe (6) in die offene Stellung. Ziehen Sie folgende Teile heraus: Obere Welle (4). Zusammen mit O-Ring (3), der oberen Buchse (2) und Unterlegscheibe (9).
- Seite 9 WEY ABSPERRKLAPPEN TW20 / TL20 / TF20 | Betriebsanleitung I - Verfahren zur Demontage der Manschette DN 600/1600 Lösen und Entfernen der oberen Schrauben (15). Bringen Sie die Klappenscheibe (6) in die offene Stellung. Ziehen Sie folgende Teile heraus: Obere Welle (4) zusammen mit O-Ring...
-
Seite 10: Falsche Montage Und Gründe Für Fehlerhafte Funktion
WEY ABSPERRKLAPPEN TW20 / TL20 / TF20 | Betriebsanleitung - Versuchen Sie, zuerst ältere Absperrklappen zu verwenden. Die Dichtung wird mit der Zeit immer härter, wodurch ihre Elastizität abnimmt. Das Herstellungsjahr ist auf der Dichtung wie folgt angegeben: "0" Jahr 2020, "1"... - Seite 11 WEY ABSPERRKLAPPEN TW20 / TL20 / TF20 | Betriebsanleitung SCHWEISSARBEITEN IN NÄHE DER ABSPERRKLAPPE: Um die Montage und Ausrichtung des Ventils mit seinen Flanschen zu erleichtern, wird das Rohr manchmal mit der Armatur zwischen den Flanschen verschweißt. Dies führt zu irreparablen Schäden sowohl an der Manschette (durch übermäßige Hitze) als auch an der Klappenscheibe.
-
Seite 12: Ce-Konformität
Wey Absperrklappen erfüllen die Druckgeräterichtlinie. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der spezifischen Konformitätserklärung. Richtlinie 2014/34/EU (ATEX) Wey Absperrklappen in Sonderausführung erfüllen die Richtlinie für Geräte und Schutzsysteme, die für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen bestimmt sind. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung und der spezifischen Erklärung.