Seite 1
Garagentore / Garagedeuren / Garage doors / Portes de garage GD70 / GD130 / GD210 Allgemeine Sicherheitsanweisungen, Gebrauchsanleitung und Störungshilfe Algemene veiligheidsvoorschriften, Gebruikershandleiding en Problemen oplossen General safety instructions, User manual and Troubleshooting Consignes générales de sécurité, Mode d‘emploi et Assistance en cas d‘anomalies WHITE 600 –...
Seite 2
Anmerkungen Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Weitere Informationen über den Antriebsmotor und die Fernbedienung finden Sie in der Originalanleitung des Antriebsmotors. Für die Montage externer Bedienelemente, Sicherheits- und Signaleinrichtungen müssen die entsprechenden Anleitungen beachtet werden. Neben den Hinweisen in dieser Anleitung sind die allgemein gültigen Sicherheits- und Unfallvorschriften zu beachten! Es gelten unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen.
Allgemeine Sicherheitsanweisungen Allgemeine Sicherheitsanweisungen GARAGENTORE Hinweise zur Inbetriebnahme des Antriebssystems Die Betreiber der Toranlage oder deren Stellvertreter müssen nach Inbetriebnahme der Anlage in die Bedienung eingewiesen werden. • Stellen Sie sicher, dass Kinder (bis zu 18 Jahre alt) nicht mit der Torsteuerung spielen können. •...
Seite 5
Allgemeine Sicherheitsanweisungen Allgemeine Sicherheitsanweisungen GARAGENTORE Warnung! Vorsicht! Quetschgefahr bei sich schließendem Quetschgefahr! Garagentor! Vorsicht! Vorsicht! Das Garagentor nie mit Hilfe von Werkzeug Quetschgefahr! öffnen! Achtung! Warnung! Keine Gegenstände in den Bewegungsbe- Keine Personen oder Gegenstände mit Hilfe reich des Tores stellen! des Garagentores anheben! Garagentore GBHL_GAR_1620750-1100_20200909c.indd 2...
Seite 6
Allgemeine Sicherheitsanweisungen Allgemeine Sicherheitsanweisungen GARAGENTORE Achtung! Die Tür erzeugt 70 dB(A) Lärm. Warnung! Um Verletzungen und Sachschäden zu verhindern, müssen unbedingt die nachfolgenden Sicherheitshin- weise beachtet werden! Warnung! Das Garagentor darf nur betätigt werden, wenn sich keine Personen, Tieren oder Gegenstände im Be- wegungsbereich des Garagentores befinden! Achtung bei Seilbruch oder Federbruch!
Gebrauchsanleitung Gebrauchsanleitung GARAGENTORE Handsender Außenschloss (mit zusätzliche Schiebeverriegelung) Das Garagentor wird mit Hilfe Garagentor öffnen Garagentor schließen Außenschloss von einem Handsender geöff- net oder geschlossen. 1. Überzeugen Sie sich davon, 1. Überzeugen Sie sich davon, Das Außenschloss ist optional dass sich keine Personen, dass sich keine Personen, lieferbar.
Seite 8
Gebrauchsanleitung Gebrauchsanleitung GARAGENTORE Handsender (ohne zusätzliche Schiebeverriegelung) Garagentor öffnen Garagentor schließen Torbewegung stoppen 1. Überzeugen Sie sich davon, dass sich 1. Überzeugen Sie sich davon dass sich 1. Überzeugen Sie sich davon, dass sich keine Personen, Tieren oder Gegenstände keine Personen, Tieren oder Gegenstände keine Personen, Tieren oder Gegenstände im Bewegungsbereich des Tores im Bewegungs-...
Gebrauchsanleitung Gebrauchsanleitung GARAGENTORE Antriebskopf programmieren In diesem Abschnitt wird die Basisprogrammierung des Antriebs im Rahmen der Installation beschrieben. Weitere und/oder spezielle Einstellungen, siehe ‘Weitere Einstellungen’ . Vorbereitung 1. Stellen Sie sicher, dass das Garagentor sicher mit dem Laufschlitten verbunden ist. 2.
Seite 10
Gebrauchsanleitung Gebrauchsanleitung GARAGENTORE 6. Drücken Sie die ZU-Taste (B), Kraftlernfahrt Prüfung der Kraftbegrenzung sobald der Anzeigewert blinkt. Warnung: 1. Positionieren Sie ein Kraftmessgerät 7. Halten Sie die ZU-Taste gedrückt, Bei dieser Prozedur wird der normale oder ein geeignetes Hindernis (z.B. bis das Garagentor die gewünschte die äußere Verpackung des Antriebs) mechanische Widerstand beim Öffnen...
Gebrauchsanleitung Gebrauchsanleitung GARAGENTORE Stromausfall oder Störungen Führungsschlitten entriegeln Führungsschlitten Bei einem Stromausfall oder Defekt am Antriebsmotor kann das Garagentor mit Hilfe 1. Zugseil (A) runter ziehen. verriegeln von einer Entriegelungsvorrichtung geöffnet Das Paneel und der Antrieb sind getrennt. 1. Zugseil (B) runter ziehen. werden.
Störungshilfe + Logbuch Störungshilfe + Logbuch GARAGENTORE Sehr geehrter Kunde Die Garagentore werden unter ständiger Qualitätskontrolle gefertigt. Sollten dennoch Produktions- oder Materialfehler auftreten so wird der Hersteller das Produkt reparieren oder ersetzen. Dabei hat der Hersteller die Wahl defekte Teile zu reparieren oder zu ersetzen. Für Schäden infolge mangelhafter Einbau- und Montagearbeiten, fehlerhafter Inbetriebnahme, nicht ordnungsgemäßer Bedienung und Wartung, nicht sachgerechter Beanspruchung sowie jeglichen eigenmächtigen Änderungen an dem Antrieb und den Zubehörteilen wird keine Haftung übernommen.
Seite 14
GBHL_GAR_1620750-1100_20200909c.indd 11 GBHL_GAR_1620750-1100_20200909c.indd 11 29-9-2020 22:47:11 29-9-2020 22:47:11...
Seite 25
GBHL_GAR_1620750-1100_20200909c.indd 22 GBHL_GAR_1620750-1100_20200909c.indd 22 29-9-2020 22:47:44 29-9-2020 22:47:44...
Seite 36
GBHL_GAR_1620750-1100_20200909c.indd 33 GBHL_GAR_1620750-1100_20200909c.indd 33 29-9-2020 22:48:13 29-9-2020 22:48:13...
Seite 47
GBHL_GAR_1620750-1100_20200909c.indd 44 GBHL_GAR_1620750-1100_20200909c.indd 44 29-9-2020 22:48:42 29-9-2020 22:48:42...
Seite 48
All rights are reserved. The information in this document is the property of Alpha deuren International B.V., the Netherlands. Disclosure of this information or any part of it to third parties is prohibited, except with prior and express written permission of Alpha deuren International B.V., the Netherlands.