Seite 1
Bedienungsanleitung Mantelthermoelement Typ J mit TE-Stecker Artikelnr.: 802311 1111 Alle Rechte vorbehalten. Es dürfen keine Änderungen an den Unterlagen vorgenommen werden. Bitte lesen Sie vor Beginn aller Arbeiten die Betriebsanleitung und bewahren Sie diese sorgfältig und griffbereit auf. Testo Sensor GmbH...
Applikationsspezifische Umgebungs- oder Stressbedingungen können das Fühlerverhalten beeinflussen und zu Abweichungen von den im Datenblatt spezifizierten Angaben führen. Um dies zu vermeiden, empfehlen wir eine applikationsbezogene Beratung. Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer...
Unqualifiziertes Personal bitte von den Gefahrenbereichen fernhalten. 1.5. Beschilderung, Sicherheitskennzeichnungen, Typenschild Unsere Artikel werden wie folgt gekennzeichnet. Etikett für Gehäusefühler Ettikett für Kabelfühler (als Fähnchen am Kabel befestigt) Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1...
Genauigkeit Klasse 1 : -40 °C bis +375 °C: ±1,5 °C | 375 °C bis 750 °C: ±0,004 |t| Ansprechzeit t63 / t99: auf Anfrage Versorgung und Ausgang Messelement Thermoelement Typ J Messstelle Messstelle isoliert Messsignal Thermospannung Umgebungsbedingungen Schutzart IP68 (Schutzrohr) nach DIN 40050 Feuchte- und gemäß...
Seite 6
G - Stecker Bild Code Merkmal Bild Code Merkmal Mini-TE-Stecker Typ TE-Stecker Typ J sw J sw Weitere Stecker auf Anfrage erhältlich Technische Zeichnung - Stecker Lieferung und Montage Lieferung und Verpackung Fühler, einzeln verpackt in PE Beutel Wichtige Montagehinweise Durch die Wärmeableitung an die Umgebung können Messfehler entstehen.
Seite 7
C - Länge Schutzhülse D - Ø Schutzhülse G - Stecker Ausführung mit Mini-TE-Stecker / Version with mini-TC connector Ausführung mit TE-Stecker / Version with TC connector Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1...
Tauchhülse, verpackt in PE-Beutel Ihr Bestell Code 809520 20 Bitte hängen Sie den Code für Ihre gewünschte Einbaulänge (EL) an die Artikelnr. an. Technische Zeichnung Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1...
Seite 10
Ihr Bestell Code 809520 60 Bitte hängen Sie den Code für Ihre gewünschte Einbaulänge (EL) an die Artikelnr. an. Technische Zeichnung Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof.
Sie bitte die Überwurfmutter der Klemmverschraubung bis zum Anschlag (deutlich spürbar) von Hand an. Mit einem zur Schlüsselweite passenden passenden Schlüssel machen Sie bitte bei den Klemmverschraubungen mit PTFE Klemmring eine 1/4 Umdrehung. I - Ø Innen J - Prozess- Artikelnr. 809610 2XXX...
• Das Gerät mit dem Dämmmaterial in der Verpackung platzieren. • Bei längerer Einlagerung (mehr als 30 Tage) einen Beutel mit Trocknungsmittel der Verpackung beilegen. Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1...
Elektronikschrott erfolgen muss. Das Produkt darf nicht als Haushaltsmüll entsorgt werden. Eine Sonderbehandlung für spezielle Komponenten ist unter Umständen gesetzlich zwingend und ökologisch sinnvoll. Bitte beachten Sie auch die örtliche, für eine Entsorgung gültige, Gesetzgebung. Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer...
Bedienungsanleitung - Anhang Kennlinien 5. Anhang Kennlinien Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 15
Kennlinie Thermoelement Typ J Kennlinie Thermoelement Typ J Messbereich: -40 °C bis +750 °C Genauigkeitsklassen Thermoelement Typ J lt. Norm Beispielwerte Klasse Formel Wert bei T = Wert bei T = Wert bei T = 100 °C 500 °C 700 °C Kl. 1 -40 °C bis +375 °C: ±1,5 °C | +375 °C bis +750 °C: ±0,004 |t| ±1,5 °C...
Seite 16
1.000 1.100 1.200 Temperaturbereich in °C Thermoelement Typ J / µV Klasse 1 / °C Klasse 2 / °C Die Norm gibt für Thermoelemente Messbereiche vor, in denen die jeweilige Messgenauigkeit der Toleranzklasse gilt. Für eine Nutzung außerhalb dieses spezifizierten Messbereichs, ist eine Angabe zur Messgenauigkeit nicht möglich.
Seite 17
Testo Sensor GmbH Testo-Strasse 1 79853 Lenzkirch Telefon: +49 7653 96597 0 Telefax: +49 7653 96597 99 E-Mail: info@testo-sensor.de Handelsregister: HRB 706025 Registergericht: Amtsgericht Freiburg i.Br. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der Unterlagen sind nicht gestattet. Technische Änderungen sind vorbehalten. Vor Beginn aller Arbeiten lesen Sie bitte die Betriebsanleitung.