Seite 1
Bedienungsanleitung Mantelthermoelement Typ K mit TE-Stecker Artikelnr.: 802311 1211 Alle Rechte vorbehalten. Es dürfen keine Änderungen an den Unterlagen vorgenommen werden. Bitte lesen Sie vor Beginn aller Arbeiten die Betriebsanleitung und bewahren Sie diese sorgfältig und griffbereit auf. Testo Sensor GmbH...
1.2. Sicherheit WARNUNG! Vor Montage, Inbetriebnahme und Betrieb bitte unbedingt sicherstellen, dass der richtige Temperaturfühler bzgl. Ausführung und spezifi scher Messbedingungen gewählt wurde. Bei Nichtbeachten können schwere Körperverletzungen und/oder Sachschäden auftreten. • Die Auswahl der Produkte und insbesondere die Feststellung ihrer Eignung für einen bestimmten Verwendungszweck liegen allein beim Käufer.
Beaufschlagung mit zu hohen Temperaturen, welche den eingebauten Messwiderstand oder elektronische Bauelemente verändern oder zerstören können • Korrosion an den Leitungsenden oder den Steckerkontakten, so dass Messwertverfälschungen auftreten können 1.4. Personalqualifikation WARNUNG! - Verletzungsgefahr bei unzureichender fachlicher Qualifi kation! Unsachgemäßer Umgang kann zu erheblichen Personen- und Sachschäden führen.
Vorgaben: Als Standard bieten wir Ihnen Durchmesser von 1,5 sowie 3 und 6 mm an. Die Einbaulänge liegt zwischen 100 und 1500 mm. Neben offenen Aderenden können auch TE-Stecker und Kupplungen in Mini und Standardgröße geliefert werden. Übermitteln Sie uns einfach Ihren Bestell-Code. Weitere Modellvarianten bieten wir Ihnen gerne auf Anfrage an.
Seite 6
Fühler, einzeln verpackt in PE Beutel Wichtige Montagehinweise Durch die Wärmeableitung an die Umgebung können Messfehler entstehen. Um diese möglichst klein zu halten, empfehlen wir die Schutzhülse Ihres Temperaturfühlers beim Einbau möglichst tief in das zu messende Medium einzutauchen. Die optimale Einbautiefe sollte 10-15 mal dem Ø...
Seite 7
Ausführung mit Mini-TE-Stecker / Version with mini-TC connector Ausführung mit TE-Stecker / Version with TC connector Ausführung mit Mini-TE-Stecker / Version with mini-TC connector Ausführung mit TE-Stecker / Version with TC connector Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1...
Sie finden alle Details und weiteres Zubehör auf unserer Webseite. Stecker Bild Code Merkmal Bild Code Merkmal Mini-TE-Stecker Mini-TE-Kupplung 809140 2000 809100 2000 Typ K gn Typ K gn TE-Stecker Typ TE-Kupplung Typ 809150 2000 809110 2000 K gn K gn Mini-TE-Stecker Mini-TE-Kupplung 809140 2001 809100 2001...
Tauchhülse, verpackt in PE-Beutel Ihr Bestell Code 809520 20 Bitte hängen Sie den Code für Ihre gewünschte Einbaulänge (EL) an die Artikelnr. an. Technische Zeichnung Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1...
Seite 10
Ihr Bestell Code 809520 60 Bitte hängen Sie den Code für Ihre gewünschte Einbaulänge (EL) an die Artikelnr. an. Technische Zeichnung Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof.
Klemmverschraubung mit PTFE-Klemmring Klemmverschraubungen mit PTFE Klemmring können mehrfach verwendet werden. Dafür sind Sie nur druckdicht bis 10 bar. Zur Montage ziehen Sie bitte die Überwurfmutter der Klemmverschraubung bis zum Anschlag (deutlich spürbar) von Hand an. Mit einem zur Schlüsselweite passenden passenden Schlüssel machen Sie bitte bei den Klemmverschraubungen mit PTFE Klemmring eine 1/4 Umdrehung.
• Das Gerät mit dem Dämmmaterial in der Verpackung platzieren. • Bei längerer Einlagerung (mehr als 30 Tage) einen Beutel mit Trocknungsmittel der Verpackung beilegen. Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1...
Elektronikschrott erfolgen muss. Das Produkt darf nicht als Haushaltsmüll entsorgt werden. Eine Sonderbehandlung für spezielle Komponenten ist unter Umständen gesetzlich zwingend und ökologisch sinnvoll. Bitte beachten Sie auch die örtliche, für eine Entsorgung gültige, Gesetzgebung. Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer...
Bedienungsanleitung - Anhang Kennlinien 5. Anhang Kennlinien Testo Sensor GmbH +49 7653 96597-0 Deutsche Bank AG Freiburg | BIC: DEUTDE6FXXX Geschäftsführer Testo-Straße 1 +49 7653 96597-99 IBAN: DE32 6807 0030 0184 3333 00 Prof. Burkart Knospe, Martin Arndt D-79853 Lenzkirch info@testo-sensor.de...
Seite 15
Kennlinie Thermoelement Typ K Kennlinie Thermoelement Typ K Messbereich: -40 °C bis +1200 °C Beispielwerte Genauigkeitsklassen Thermoelement Typ K lt. Norm Wert bei T = Wert bei T = Wert bei T = Klasse Formel 100 °C 500 °C 1.000 °C Kl. 1 -40 °C bis +375 °C: ±1,5 °C | +375 °C bis +1.000 °C: ±0,004 |t| ±1,5 °C...
Seite 16
1.200 1.300 1.400 Temperaturbereich in °C Thermoelement Typ K / µV Klasse 1 / °C Klasse 2 / °C Die Norm gibt für Thermoelemente Messbereiche vor, in denen die jeweilige Messgenauigkeit der Toleranzklasse gilt. Für eine Nutzung außerhalb dieses spezifizierten Messbereichs, ist eine Angabe zur Messgenauigkeit nicht möglich.
Seite 17
Testo Sensor GmbH Testo-Strasse 1 79853 Lenzkirch Telefon: +49 7653 96597 0 Telefax: +49 7653 96597 99 E-Mail: info@testo-sensor.de Handelsregister: HRB 706025 Registergericht: Amtsgericht Freiburg i.Br. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der Unterlagen sind nicht gestattet. Technische Änderungen sind vorbehalten. Vor Beginn aller Arbeiten lesen Sie bitte die Betriebsanleitung.