Inhaltsverzeichnis
Werbung
EINSTELLUNG DES GYROWIRKUNGSVERHÄLTNISSES /
Dieses Produkt verfügt über ein ESP Fahrzeug Stabilitätssystem, welches die Lage und Richtung des Fahrzeugs wirksam korrigieren kann,
wenn das Fahrzeug ins Schleudern gerät oder die Kontrolle verliert. Die Funktion und die Empfindlichkeit des Gyroskop-Sensors können
über den ESP-Knopf des Senders eingestellt werden.
This product has the function of ESP car stability system, which can effectively correct the car attitude and direction when the car skids
or loses control. The function and sensitivity of the car gyroscope sensor can be adjusted through the ESP knob of the transmitter.
Wenn sich das Lenkrad in der Mittelstellung befindet und das Fahrzeug nicht geradeaus fahren kann, verwenden Sie bitte den
Lenkradeinstellknopf, um die linke und rechte Richtung der Vorderräder zu korrigieren.
When the steering wheel is in the center position, if the car cannot drive in a straight line, please use the steering trim knob to
adjust and correct the left and right directions of the front wheels.
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL DAPHOENODON/TELEOCERAS TRUCK
Niedrige Gyro Unterstützung
Action ratio decreased
STEERING TRIM
LENKUNG TRIMMEN /
Wenn das Auto nach links fährt,
korrigieren Sie mit Drehen nach
rechts.
If the car moves to the left,
correct by turning to the right.
ADJUSTMENT OF GYRO ACTION RATIO
Hohe Gyro Unterstützung
Action ratio increases
Wenn das Auto nach rechts fährt,
korrigieren Sie mit Drehen nach
links.
If the car moves to the right,
correct by turning to the left.
14
Werbung
Inhaltsverzeichnis
