Verwandte Anleitungen für dot-spot brilliance-mini
Inhaltszusammenfassung für dot-spot brilliance-mini
- Seite 1 (narrow) І Bedienungsanleitung І Operator‘s Manual...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Danke! Vielen Dank, dass Sie sich für einen dot-spot Einbaustrahler entschieden haben. dot-spot Pro- dukte werden nach sehr hohen Qualitätsrichtlinien in Deutschland entwickelt und gefertigt. Die Einbauspots werden in vergussloser Bauweise gefertigt, dadurch kann das Produkt am Ende der Lebensdauer in seine Einzelteile zerlegt und optimal recycelt werden. Zudem ermöglicht diese Bau- weise eine Reparatur des Produktes im Fehlerfall. -
Seite 3: Umgang Mit Der Gebrauchsanleitung
1 W oder 3 W Hochleistungs-LED. Die Einbaustrahler werden je nach Modell mit 12 V DC bei RGB und RGBW/W Modellen, 24 V DC bei brilliance-mini und dome-spot sowie 12 - 24 V DC für brilliance-midi betrieben. Das Gehäuse besteht komplett aus V4A Edelstahl und ESG-Glas. Der Schutzgrad IP 68 bei den brilliance-midi und brilliance-mini Spots ermöglicht auch den dauer-... -
Seite 4: Technische Daten
Sie dienen als perfektes Wege- und Markierungslicht. Das THERMOPROTECT-System bei brilliance- midi verhindert die Überhitzung des Strahlers und sorgt damit für eine sehr hohe Lebensdauer der LED. Technische Daten Technische Daten brilliance-mini / dome-spot (Maßzeichnungen auf Seite 15) Nennspannung 24 V DC Leistungsaufnahme ca. -
Seite 5: Ausstattungsvarianten
Ausstattungsvarianten Gehäuse Spannung Linse Modell und Leistung Spannung Linse Watt brilliance-midi brilliance-mini dome-spot Watt (narrow) 1 Watt 1 Watt 3 Watt Lichtstrom Abstrahlwinkel Design (rund/quadratisch/mit Linse) Design Abstrahlwinkel Design (rund/quadratisch/mit Linse) runde Blende quadratische Blende einseitiger... -
Seite 6: Anschluss
Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Einbaustrahler brilliance-midi (narrow), brilliance-mini und dome-spot sind für die feste Mon- tage in Boden, Wand und Decke bestimmt. Sie sind für Effektbeleuchtung und Wege- und Markie- rungslicht geeignet. Sie sind für den Betrieb in gemäßigten Klimazonen und unter Wasser (brillian- ce-mini/-midi, Tauchtiefe 1 m) ausgelegt. -
Seite 7: Montage Vorbereitung
Drainage des Anschlussraums zu gewährleisten. Direkte Montage der Leuchte in den Untergrund Die Montage der brilliance-midi (narrow), brilliance-mini und dome-spot kann in allen geeigneten Materialien, die die nötige Festigkeit zum Halten des Einbaustrahlers aufweisen, direkt montiert werden, z.B. Holz, Beton und Naturstein. Der Strahler klemmt durch die seitlichen Edelstahlfedern im Loch und wird so gehalten. -
Seite 8: Vorbereitung Des Anschlusses
Die Auslegung der Gesamtanlage und benötigter Netzteile muss sorgsam und nach Vor- gaben der Schutzkleinspannung SELV erfolgen! Die brilliance-midi (narrow), brilliance-mini und dome-spot werden mit Gleichspannung versorgt und mittels separatem PWM-Signal (Puls-Weiten-Modulation) gedimmt. Pro Lichtfarbe wird ein PWM-Signal (S-PWM) benötigt. Der PWM-Eingang hat folgende Eigenschaften:... -
Seite 9: M12 Stecker Und Verkabelungssystem
Den Stecker der Leuchte in eine freie Buchse des M12 Verkabelungssystems stecken. Das M12 Verkabelungssystem ist so kodiert, dass keine Fehlverschaltungen möglich sind, bzw. keine Defekte entstehen. Das dot-spot M12 An- schlussystem in der einfarbigen Variante arbeitet mit 24 V Betriebsspannung, die RGB Variante mit 12 V. -
Seite 10: Anschluss
Anschluss Belegung des M12 Steckersystems RGBW/WW / 8-polig ( .62 ) Pinnummer Aderfarbe (wenn 8-poliger Stecker RGBW/WW M12 Stecker Stecker entfernt) weiß weiß S-PWM braun Masse grün grün S-PWM gelb 12 V + grau Masse rosa 12 V + blau blau S-PWM rot S-PWM Betrieb... -
Seite 11: Entsorgung
Garantie nicht berührt. Diese Garantieerklärung ist eine freiwillige Leistung von uns als Hersteller. Alle dot-spot Produkte werden vor Verlassen unseres Hauses zu 100 % geprüft und getestet. Den- noch kann nicht ganz ausgeschlossen werden, dass vereinzelt Fehler während des Betriebs auf-... -
Seite 12: Service
Kaufdatum (Rechnungsbeleg). Die Gewährleistung bezieht sich auf die einwandfreie Funktion der dot-spot Einbaustrahler und Zubehör bei bestimmungsgemäßem Gebrauch. Darüberhinaus bietet dot-spot eine Garantieverlängerung von weiteren 3 Jahren. In dieser Zeit werden die Produkte nach Einsendung durch den Kunden von dot-spot kostenlos repariert und instandgesetzt. - Seite 13 Notizen...
- Seite 14 Achtung: Brücke zwischen (–) und (– Dim) zwingend notwendig! Adernfarben ▪ wire colors: Attention: bridge between (–) and (– dim) is mandatory! Schwarz ▪ black rot ▪ blau ▪ blue = DIM Anschluss der einfarbigen Leuchten bei freier Verkabelung, ohne Dimmer Connection of the monochrome spots with free cabling, without dimmer Netzteil power supply...
-
Seite 15: Maßzeichnungen
42 - 45 mm 60 mm 2 mm 2 mm 9 mm 42 - 45 mm 42 - 45 mm 38 mm 60 mm 60 mm 38 mm 38 mm 1 ,0 mm 1 ,0 mm 38 mm brilliance-mini brilliance-midi (narrow) dome-spot... - Seite 16 Thank you! Thank you very much for buying a dot-spot recessed spotlight. dot-spot products are developed and manufactured in Germany according to very high quality guidelines. The recessed spots are manufac- tured in a potting-free design, which means that the product can be broken down into its individual parts at the end of its life and optimally recycled.
-
Seite 17: Handling The Operator's Manual
1 W or 3 W heavy-duty LED. Depending on the model, the recessed spotlights are operat- ed with 12 V DC for RGB and RGBW/W models, 24 V DC for brilliance-mini and dome-spot and 12 - 24 V DC for brilliance-midi. The housing is completely made of V4A-type stainless steel and ESG glass. -
Seite 18: Technical Data
The THERMOPROTECT system of the brilliance-midi avoids overheating of the spotlight ensuring a very long life of the LED. Technical data Technical data brilliance-mini / dome-spot (Dimensional drawings on page 15) Rated voltage 24 V DC Power consumption approx. -
Seite 19: Configurations
Configurations Gehäuse Spannung Linse Model and power Spannung Linse Watt brilliance-midi brilliance-mini dome-spot Watt (narrow) 1 Watt 1 Watt 3 Watt Lichtstrom Abstrahlwinkel Design (rund/quadratisch/mit Linse) Design Abstrahlwinkel Design (rund/quadratisch/mit Linse) round cover square cover single orifice ... -
Seite 20: Connection
RGBW/W Safety Intended use The recessed spots brilliance-midi (narrow), brilliance-mini and dome-spot are intended for fixed floor, wall and ceiling installation. They are suitable for effect lighting as well as pathway and mark- ing lights. They are designed for operating in moderate climatic zones and under water (brilliance mini/midi, depth 1 m). They do not comply with the requirements of spots being driven over by mo- tor vehicles according to DIN EN 60598-2-13, section 13.6.2. -
Seite 21: Safety Instructions
M12 must be guaranteed. Direct installation of the spot into the substrate The installation of the brilliance-midi (narrow), brilliance-mini and dome-spot can be done directly in all suitable materials that have the required strength for holding the recessed spot, e.g. wood, concrete and natural stone. -
Seite 22: Preparing The Connection
The design of the complete system and of the required power supplies must be carried according to the protective low voltage SELV prescriptions! The brilliance-midi (narrow), brilliance-mini and dome-spot are supplied with DC power and dimmed via a separate PWM signal (pulse width modulation). A PWM signal (S-PWM) is required for each light color. - Seite 23 M12 cabling system. The M12 cabling system is coded in a way to avoid wrong wiring or failures. The dot-spot M12 connection system in the single-color version works with 24 V operating voltage, the RGB version with 12 V. Please plan the components required for the electrical installation (power supplies, distributors, extensions and plugs for unassigned M12 sockets) according to the sales documentation of the M12 cabling system before placing an order.
-
Seite 24: M12 Plug And Cabling System
Connection Assignment of the M12 connector system RGBW/WW / 8-pin ( .62 ) Pin number Wire color (when 8 pin connector RGBW/WW M12 plug plug is removed) white white S-PWM brown Mass green green S-PWM yellow 12 V + grey Mass pink 12 V +... -
Seite 25: Disposal
In addition, dot-spot offers a warranty extension of a further 3 years. During this time, the products will be repaired and repaired free of charge by dot-spot after they have been sent in by the customer. -
Seite 26: Service
The professional installation is described in the installation manual. dot-spot brilliance-midi (narrow), brilliance-mini and dome-spot is designed for the operation with constant voltage power supplies that comply with the standards, in particular with the standard for electronic control gear for LED modules IEC 61347-2-13. - Seite 27 Notes...
- Seite 28 Industriestraße 1a 90592 Schwarzenbruck / Deutschland Telefon +49 (0) 9128 / 72 22 17 - 0 Telefax +49 (0) 9128 / 72 22 17 - 9 Email service@dot-spot.de www.dot-spot.de Gebrauchsanleitung | brilliance-mini / brilliance-midi (narrow) / dome-spot | 8006931 / 9/2022...