Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. jan kolbe Anleitungen
  4. Dunstabzugshauben
  5. LBA 1000 CN
  6. Gebrauschsanweisung und wartung

jan kolbe LBA 1000 CN Gebrauschsanweisung Und Wartung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
60807870.27.12.2004
18/1/05
09:28
GARANTIA - GARANTIE - GARANTIE - GUARANTEE - GARANZIA - GARANTIE - GARANTIA
FECHA
DATUM
DATE
DATE
DATA
DATUM
DATA
SELLO DEL ESTABLECIMIENTO
STEMPEL DES GESCHÄFTES
TIMBRE DE L'ÉTABLISSEMENT
RETAILER'S STAMP
TIMBRO DEL RIVENDITORE
STEMPEL VAN DE ZAAK
CARIMBO DO ESTABELECIMENTO
Página 2
MODELO N.º
MODELL Nr.
MODÈLE N.º
MODEL No.
MODELLO N.º
MODEL Nr.
MODELO N.º
DEFECTO
DEFEKT
DEFAUT
FAULT
DIFETTO
DEFECT
DEFEITO
LBA 1000 CN
Instrucciones de uso y mantenimiento
Gebrauschsanweisung und wartung
Mode d'emploi et d'entretien
Use and handling instructions
Istruzioni per l'uso e la manutenzione
Bedienings - en onderhoudsinstrukties
Instruções de uso e manutenção

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für jan kolbe LBA 1000 CN

Inhaltszusammenfassung für jan kolbe LBA 1000 CN

  • Seite 1 60807870.27.12.2004 18/1/05 09:28 Página 2 LBA 1000 CN Instrucciones de uso y mantenimiento GARANTIA - GARANTIE - GARANTIE - GUARANTEE - GARANZIA - GARANTIE - GARANTIA Gebrauschsanweisung und wartung FECHA MODELO N.º DATUM MODELL Nr. Mode d’emploi et d’entretien DATE MODÈLE N.º...
  • Seite 2 Sollte am Gerät ein technischer Mangel auftreten, setzen Sie sich bitte mit unserer Kundendienst-Hotline in Verbindung. Bevor Sie mit dem JAN KOLBE Kundendienst Kontakt aufnehmen, notieren Sie sich bitte vom Typenschild am Gerät die Modellbezeichnung, die Serien-Nr. und die E-Nummer.
  • Seite 3 60807870.27.12.2004 18/1/05 09:28 Página 6...

  • Seite 4: Características Técnicas

    60807870.27.12.2004 18/1/05 09:28 Página 8 O fabricante não se responsabiliza se não se observam todas já usado, o risco de combustão é maior. as normas de segurança vigentes e necessárias para o Nunca utilizar a campânula em ambientes onde funcionam já ESPAÑOL correcto e normal funcionamento da parte eléctrica.
  • Seite 5 60807870.27.12.2004 18/1/05 09:28 Página 10 CEE y 82/499 EG para la protección contra las interferencias Para evitar posibles incendios, todos estos consejos y la lim- radiales. pieza periódica de los filtros de grasa deben seguirse riguro- PORTUGUÊS samente. PANEL DE MANDOS Este panel está...

  • Seite 6: Technische Angaben

    60807870.27.12.2004 18/1/05 09:28 Página 12 BEDIENINGSPANEEL CORRECTE INSTALLATIE, ONDERHOUD EN GEBRUIK VAN Het paneel bevindt zich aan de binnenkant van de kap en DE AFZUIGKAP NIET WORDEN NAGEVOLGD. DEUTSCH bestaat uit: – 4-standen schakelaar voor de motor (stand OFF, 1e, 2e en 3e snelheid) (Fig.

  • Seite 7: Wartung

    60807870.27.12.2004 18/1/05 09:28 Página 14 Sicherheitsvorschriften nicht beachtet werden. Belüftung gesorgt werden kann. Diese Abzugshaube entspricht den EG-Richtlinien Zur Vermeidung von Bränden ist diesen Hinweisen sowie NEDERLANDS 76/889/EWG und 82/499/EG zum Schutz gegen den Angaben zur regelmäßigen Reinigung der Fettfilter Strahlungsinterferenzen.

  • Seite 8: Caractéristiques Techniques

    60807870.27.12.2004 18/1/05 09:28 Página 16 Il fabbricante declina espressamente ogni responsabilità in lizzato il rischio di combustione è più elevato. caso di inosservanza, totale o parziale, delle norme di sicu- Non utiluzzare mai l’aspiratore in ambienti in cui siano già in FRANÇAIS rezza vigenti e necessarie per l’adeguato e normale funziona- funzione altri apparecchi con scarico collegato all’esterno a...

  • Seite 9: Caratteristiche Tecniche

    60807870.27.12.2004 18/1/05 09:28 Página 18 observation des toutes les normes de sécurité en vigueur et IMPORTANT de celles nécessaires au fonctionnement normal et correct ITALIANO Ne jamais faire de fritures sans surveiller les récipients: l’hui- de la partie électrique. le peut surchauffer ou s’enflammer. Dans le cas l’huile déjà utilisée auparavant, le risque de combustion est plus élevé.

  • Seite 10: Technical Characteristics

    60807870.27.12.2004 18/1/05 09:28 Página 20 CONTROL PANEL THE MANUFACTURER DECLINES ANY LIABILITY IF THE This panel is located on the lower part of the hood and inclu- INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLATION, MAINTENANCE ENGLISH des: AND USE OF THE EXTRACTOR HOOD ARE NOT FOLLO- –...

Inhaltsverzeichnis