Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Stoppuhr
Best.-Nr. 2523344
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Zeitmessung mit Anzeige der Zwischenzeit. Außerdem zeigt es die Uhrzeit, das Datum
und den Wochentag an. Das Produkt verfügt über eine Alarmfunktion. Die Spannungsversorgung erfolgt
über eine Knopfzelle. Das Produkt eignet sich ausschließlich zur Verwendung in trockenen Umgebungen.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls
Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden
oder es besteht Verletzungsgefahr. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie
diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Fir-
mennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
Stoppuhr
Halsband
Batterie des Typs LR44
Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie die neuesten Produktinformationen unter
den abgebildeten QR-Code. Folgen Sie den Anweisungen auf der Website.
Symbol-Erklärungen
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Be-
trieb oder Bedienung hin.
Das „Pfeil"-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweis
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbeson-
dere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur
sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen
wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt
in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken Er-
schütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewähr-
leistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde
oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wresses.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits
geringer Höhe wird es beschädigt.
• Achten Sie beim Einlegen der Batterie / des Akkus auf die richtige Polung.
• Entfernen Sie die Batterie / den Akku, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden,
um Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder beschädigte Batterien /
Akkus können bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang mit beschädigten
Batterien / Akkus sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen.
• Bewahren Sie Batterien / Akkus außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Bat-
terien / Akkus nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden
könnten.
• Nehmen Sie keine Batterien / Akkus auseinander, schließen Sie sie nicht kurz und werfen Sie
sie nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals, nicht aufladbare Batterien aufzuladen. Es besteht
Explosionsgefahr!
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit
oder den Anschluss des Produktes haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem Fach-
mann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden,
wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.
www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie
Inbetriebnahme
a) Modus-Übersicht
Drücken Sie die Taste MODE, um zwischen den verschiedenen Modi zu wechseln:
Uhrzeit, Datum, Wochentag
Stoppuhr
Täglicher Alarm
b) Uhrzeit und Kalender einstellen
Wenn sich das Produkt im normalen Uhrzeit-Anzeige-Modus befindet, drücken Sie dreimal die Taste
MODE. Die Sekunden und der Balken zur Anzeige des Wochentags blinken.
Drücken Sie zu diesem Zeitpunkt bei Bedarf die Taste START/STOP, um die Sekunden auf Null zu-
rückzusetzen.
Drücken Sie die Taste SPLIT/RESET. Die Minuten blinken.
Drücken Sie die Taste START/STOP, um die Minuten einzustellen. Halten Sie die Taste START/STOP
für einen Schnelldurchlauf gedrückt.
Drücken Sie die Taste SPLIT/RESET. Die Stunden blinken.
Drücken Sie die Taste START/STOP, um die Stunden einzustellen. Halten Sie die Taste START/STOP
für einen Schnelldurchlauf gedrückt.
Hinter der Uhrzeit erscheint einer der Indikatoren A, P oder H.
A = 12-Stunden-Anzeige, Mitternacht bis 11:59 Uhr mittags
P = 12-Stunden-Anzeige, 12:00 Uhr mittags bis 23:59 Uhr
H = 24-Stunden-Anzeige
Drücken Sie die Taste SPLIT/RESET. Der Tag blinkt.
Drücken Sie die Taste START/STOP, um den Tag einzustellen. Halten Sie die Taste
START/STOP für einen Schnelldurchlauf gedrückt.
Drücken Sie die Taste SPLIT/RESET. Der Balken zur Anzeige des Wochentags blinkt.
Drücken Sie die Taste START/STOP, um den Wochentag einzustellen. Halten Sie die Taste START/
STOP für einen Schnelldurchlauf gedrückt.
SU = Sonntag / MO = Montag / TU = Dienstag / WE = Mittwoch / TH = Donnerstag / FR = Freitag
/ SA = Samstag.
Drücken Sie die Taste MODE zur Bestätigung. Die Einstellungen wurden erfolgreich vorgenommen.
c) Alarm einstellen
Wenn sich das Produkt im normalen Uhrzeit-Anzeige-Modus befindet, drücken Sie zweimal die Taste
MODE. Die Stunde des Alarms und der Balken zur Anzeige des Wochentags blinken.
Drücken Sie die Taste START/STOP, um die Stunden einzustellen. Halten Sie die Taste START/STOP
für einen Schnelldurchlauf gedrückt.
Drücken Sie die Taste SPLIT/RESET. Die Minuten blinken.
Drücken Sie die Taste START/STOP, um die Minuten einzustellen. Halten Sie die Taste START/STOP
für einen Schnelldurchlauf gedrückt.
Drücken Sie die Taste MODE zur Bestätigung. Der Alarm wurde erfolgreich eingestellt.
d) Alarmfunktion aktivieren / deaktivieren
Halten Sie im normalen Uhrzeit-Anzeige-Modus die Taste SPLIT/RESET gedrückt, um die Alarmzeit
anzuzeigen. Drücken Sie gleichzeitig kurz die Taste START/STOP, um die Alarmfunktion zu aktivieren
oder deaktivieren.
Die Alarmfunktion ist aktiviert, wenn in der oberen rechten Ecke des Displays das Alarm-Symbol
angezeigt wird.
Bei aktivierter Alarmfunktion ertönt der Alarm täglich zur voreingestellten Zeit.
Sobald das Alarmsignal ertönt, drücken Sie die Taste START/STOP oder SPLIT/RESET, um das Signal
auszuschalten.
START/STOP: Schlummerfunktion, Alarm ertönt nach 5 Minuten erneut.
SPLIT/RESET: Alarm aus, ertönt am nächsten Tag zur voreingestellten Zeit.
Falls keine Taste gedrückt wird, verstummt der Alarm nach 59 Sekunden automatisch.
e) Stoppuhr
Drücken Sie die Taste MODE, bis die Stoppuhr-Anzeige erscheint.
Drücken Sie bei Bedarf die Taste SPLIT/RESET, um die Stoppuhr auf Null zurückzusetzen. Dies funkti-
oniert nur bei unterbrochener Zeitmessung.
Drücken Sie die Taste START/STOP, um mit der Zeitmessung zu beginnen.
Drücken Sie die Taste SPLIT/RESET während die Stoppuhr läuft, um die Zwischenzeit auf dem Display
einzufrieren. Drücken Sie die Taste SPLIT/RESET erneut, um die fortlaufende Zeitmessung anzuzeigen.
Drücken Sie die Taste START/STOP während die Stoppuhr läuft, um die Zeitmessung anzuhalten. Drü-
cken Sie die Taste START/STOP erneut, um mit der Zeitmessung fortzufahren.
f) Uhrzeit, Kalender, Wochentag und Alarm anzeigen
Drücken Sie die Taste MODE, bis die Uhrzeit-Anzeige erscheint.
Der Wochentag wird durch einen Balken im oberen Bereich des Displays angezeigt.
Halten Sie die Taste START/STOP gedrückt, um das Datum anzuzeigen.
Halten Sie die Taste SPLIT/RESET gedrückt, um die Alarmzeit anzuzeigen.
g) Akustisches Signal zur vollen Stunde
Halten Sie im normalen Uhrzeit-Anzeige-Modus die Taste SPLIT/RESET gedrückt. Drücken Sie gleichzeitig
kurz die Taste MODE, um die Balkenreihe im oberen Bereich des Displays ein- oder auszublenden.
Balkenreihe sichtbar: Akustisches Signal zur vollen Stunde aktiviert.
Balkenreihe unsichtbar: Akustisches Signal zur vollen Stunde deaktiviert.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Renkforce 2523344

  • Seite 1 Drücken Sie die Taste MODE, um zwischen den verschiedenen Modi zu wechseln: Bedienungsanleitung Uhrzeit, Datum, Wochentag Stoppuhr Best.-Nr. 2523344 Stoppuhr Bestimmungsgemäße Verwendung Täglicher Alarm Das Produkt dient zur Zeitmessung mit Anzeige der Zwischenzeit. Außerdem zeigt es die Uhrzeit, das Datum und den Wochentag an.
  • Seite 2: Batterie Wechseln

    Batterie wechseln Wechseln Sie die Batterie, sobald die Anzeige deutlich schwächer wird oder komplett erloschen ist. Gehen Sie wie folgt vor: • Lösen Sie die 6 Schrauben auf der Rückseite mit einem Kreuzschlitzschraubendreher. • Entnehmen Sie vorsichtig die Rückseite des Gehäuses. Achten Sie darauf, keine internen Kabelverbin- dungen zu trennen oder anderweitig zu beschädigen.
  • Seite 3: Stopwatch

    Press the MODE button to toggle between the different modes: Operating Instructions Clock time, date, weekday Stopwatch Stopwatch Item No. 2523344 Intended Use Daily alarm The product is intended for measuring time and displaying the interim period. It also displays the clock time, b) Setting clock time and calendar date and weekday.
  • Seite 4: Replacing The Battery

    Replacing the battery Replace the battery once the display starts to weaken significantly or turns off completely. Pro- ceed as follows: • Loosen the 6 screws on the back using a Phillips screwdriver. • Carefully remove the rear cover of the housing. Make sure not to disconnect or damage any internal cables.
  • Seite 5 Appuyez sur la touche MODE pour basculer entre les différentes fonctions: Mode d‘emploi Heure, date, jour de la semaine Chronomètre Nº de commande 2523344 Chronomètre Utilisation prévue Le produit sert au chronométrage avec affichage du temps intermédiaire. De plus, il affiche l‘heure, la date Alarme quotidienne et le jour de la semaine.
  • Seite 6: Remplacement De La Pile

    Remplacement de la pile Remplacez la pile dès que l’affichage faiblit ou s’éteint complètement. Procédez comme suit : • Dévissez les six vis situées sur le dos du produit avec un tournevis cruciforme. • Retirez avec précaution le dos du boîtier. Veillez à ne débrancher aucune des connexions des câbles internes ou à...
  • Seite 7: Ingebruikname

    Druk op de toets MODE om van modus te wisselen: Gebruiksaanwijzing Tijd, datum, dag van de week Stopwatch Bestelnr. 2523344 Stopwatch Bedoeld gebruik Dagelijks alarm Het product dient voor tijdmeting en geeft tussentijden aan. Daarnaast geeft het de tijd, de datum en de dag van de week aan.
  • Seite 8: Batterij Vervangen

    Batterij vervangen Vervang de batterij zodra de weergave duidelijk zwakker wordt of volledig verdwenen is. Ga als volgt te werk: • Draai de zes schroeven aan de achterkant met een kruiskopschroevendraaier los. • Verwijder de achterkant van de behuizing voorzichtig. Zorg er daarbij voor dat er geen interne kabelver- bindingen verbroken of beschadigd worden.

Inhaltsverzeichnis