Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Danish Care Epi-Care free
Inhaltszusammenfassung für Danish Care Epi-Care free
- Seite 1 Gebrauchsanweisung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
6.1. Signale während der Überwachung .....................13 6.2. Alarmsignale .............................13 6.3. Zurücksetzen/Quittieren eines Alarms ..................13 6.4. Signale bei Verbindungsabbrüchen .....................14 6.5. Signale bei GSM-Störungen ......................14 7. Das Epi-Care free ® GSM Menüsystem ....................15 7.1. Mitteilungen .............................15 7.2. Andere Einstellungen ........................16 7.3. GSM-Info ............................16 7.4. - Seite 3 13. Symbolbedeutungen in der Anleitung und auf dem Etikett............25 14. Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen ................26 15. Schwerwiegende Zwischenfälle ......................27 16. Kontaktinformationen ...........................27 ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø Version 11-7 April 2022 Telephone: +45 58 50 05 65...
-
Seite 4: Einleitung
Überwachung aus medizinischer Sicht erforderlich ist. Muskelintensive Bewegungen der oben genannten Art können auch während normaler täglicher Aktivität auftreten, beispielsweise während des Zähneputzens oder Ähnlichem. Der ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø Version 11-7 April 2022... -
Seite 5: Vorgesehene Benutzer
1.6. Nebenwirkungen Es gibt einige Fälle von leichten allergischen Reaktionen auf der Haut aufgrund des Silikonarmbands. Es kann jedoch auch ein Lederarmband geliefert werden. ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø Version 11-7 April 2022... -
Seite 6: Lieferumfang
Personenrufsystem oder ähnliches (Hausnotruf/Schwesternruf), angeschlossen werden. Dies ist über den AUX-Ausgang auf der Rückseite der Steuereinheit möglich. Kontaktieren Sie den Händler für weitere Informationen. (In Deutschland: epitech GmbH). ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø Version 11-7 April 2022... -
Seite 7: Das Epi-Care ® Free Gsm Sensorarmband
Benutzung am Ladegerät belassen werden, ohne den Akku zu beschädigen. Die Ladezeit beträgt ca. 20 Minuten bis 1 Stunde und 15 Minuten, je nachdem wie stark der ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø... - Seite 8 Während des Ladens des Sensors zeigt die Steuereinheit den Text “SENSOR LADEN” im Display an. Wenn der Sensor vollständig geladen ist, zeigt die Steuereinheit den Text “OK” an - Eine weitere Aufladung ist dann nicht erforderlich. ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø...
-
Seite 9: Steuereinheit Anschließen
Licht und den Text OK im Display signalisiert, was darauf hinweist, dass die Überwachung funktioniert. Das Steuergerät zeigt den Batteriezustand des Sensors durch ein Symbol auf der rechten Seite des Displays an. Das Epi-Care Free GSM unterstützt nur 2G. Die eingelegte SIM-Karte muss dies auch unterstützen. ®... - Seite 10 Netzsteckers) leuchten die LEDs rot, das Display zeigt den Text: „Stromausfall! Schalte aus...“ für ca. 10 Sekunden und es wird eine Textnachricht/SMS an die Alarmnummer mit dem gleichen Text gesendet. ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø...
-
Seite 11: Einrichten Des Epi-Care ® Free Gsm
Die Nachricht muss mit dem Text „sat1“ beginnen, gefolgt von einem kurzen Text, beispielsweise einem Namen. Der Alarmtext kann bis zu 18 Zeichen enthalten, einschließlich Buchstaben, Zahlen und Leerzeichen. ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø Version 11-7 April 2022... -
Seite 12: Einrichten Der Backup-Nummer
Es MUSS immer mindestens eine Alarmnummer konfiguriert werden. Wenn keine Alarmnummer konfiguriert ist, oder die Alarmnummer falsch ist, wird kein Alarmruf an die Bezugsperson gesendet. ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø Version 11-7 April 2022... -
Seite 13: Bedienung Des Epi-Care ® Free Gsm
Sollte das Epi-Care® free GSM jedoch an ein externes Rufsysteme angeschlossen sein, (Personenrufsystem oder Hausnotruf) muss der Alarm durch drücken und halten der OK-Taste an der Steuereinheit zurückgesetzt werden, um in den Überwachungsmodus zurückzukehren. ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø... -
Seite 14: Signale Bei Verbindungsabbrüchen
Verbindung zum Mobilfunknetz verloren gegangen und es werden keine Alarmanrufe und Textnachrichten gesendet. Im Display wird der Text “GSM FEHLER” angezeigt und die rechte LED leuchtet rot. ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø... -
Seite 15: Das Epi-Care Free ® Gsm Menüsystem
7. Das Epi-Care free ® GSM Menüsystem Die Bedienung erfolgt über die Pfeiltasten und die OK-Taste. Das Display zeigt die Uhrzeit sowie Symbole für den Batteriestatus des Sensors und den Status des Mobilfunknetzes an. Das Display zeigt zusätzlich “OK” an, wenn Sensor und Basis verbunden sind. -
Seite 16: Andere Einstellungen
Bestätigen Sie mit der Pfeiltaste JA. Gelöschte Berichte können nicht wiederhergestellt werden. Drücken Sie OK, um das Hauptmenü aufzurufen. 7.5. Abschalten Bei Auswahl von “ABSCHALTEN” kann das Steuergerät ausgeschaltet werden, ohne eine SMS ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø Version 11-7 April 2022... -
Seite 17: Beenden
Wählen Sie BEENDEN, um das aktuelle Menü zu verlassen und in den Überwachungsmodus zurückzukehren. Werden die Tasten ca. 1 Minute lang nicht betätigt, kehrt das Gerät automatisch in den Überwachungsmodus zurück. ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø... -
Seite 18: Empfangen/Quittieren Eines Alarmanrufs
® free GSM als Kontakt im Telefonverzeichnis der zu alarmierenden Bezugspersonen ab, so dass der Anruf schnell identifiziert werden kann. ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø Version 11-7 April 2022 Telephone: +45 58 50 05 65... -
Seite 19: Pause-Funktion
Reichweite, kehrt das Gerät erst dann in den Überwachungsmodus zurück (und verlässt den Pausenmodus), wenn der Sensor wieder in Reichweite und verbunden ist. Der Pausenmodus kann jederzeit durch Drücken einer beliebigen Taste abgebrochen werden. ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø... -
Seite 20: Ratschläge Für Den Alltäglichen Gebrauch
Tuch gereinigt werden. Die Steuereinheit darf weder Wasser noch anderen Flüssigkeiten ausgesetzt werden und ist mit Sorgfalt zu behandeln. Das Epi-Care® free GSM muss trocken in Innenräumen gelagert werden. ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø... -
Seite 21: Anzeichen Einer Materialermüdung
Löcher, Kratzer oder Perforationen an Sensor oder Steuereinheit. • Kabelbruch oder Lösen der USB-Ladebuchse am Sensor. • Defektes Armband oder fehlende Stifte am Armband. ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø Version 11-7 April 2022 Telephone: +45 58 50 05 65... -
Seite 22: Fehlerbehebung
Mobiltelefon ein und deaktivieren Sie die PIN-Code Abfrage über die Telefoneinstellungen. Wenn nach kurzzeitigem Gebrauch die Fehlermeldung GSM: SIM FEHLER erscheint, liegt ein anderes Problem mit der SIM-Karte vor. Legen Sie die SIM-Karte in ein Mobiltelefon ein und ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø... -
Seite 23: Fehlerbehebung
Rechte LED blinkt rot Nein konfiguriert NUMMER Anderer GSM Fehler GSM: FEHLT Rechte LED blinkt rot Nein ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø Version 11-7 April 2022 Telephone: +45 58 50 05 65 Page 23 of 28... -
Seite 24: Technische Daten
Tiefen zwischen 15 cm und 1 Meter. Drahtlose 869.525 MHz Funkübertragung 869.525 MHz Funkübertragung Datenübertragung ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø Version 11-7 April 2022 Telephone: +45 58 50 05 65 Page 24 of 28... -
Seite 25: Symbolbedeutungen In Der Anleitung Und Auf Dem Etikett
CE-Kennzeichnung: Ist die Erklärung des Herstellers, dass das Produkt den Anforderungen den einschlägigen europäischen Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltschutzgesetzen entspricht. ® Danish Care Technology ApS Epi-Care free GSM Energivej 3, DK-4180 Sorø Version 11-7 April 2022 Telephone: +45 58 50 05 65... -
Seite 26: Sicherheitshinweise Und Vorsichtsmaßnahmen
Gerät ersetzt nicht die verantwortungsvolle Überwachung und angemessene Pflege im Falle eines Anfalls. • Fehlalarme sind zu erwarten. • Das Gerät erkennt nur Anfälle mit sich wiederholenden Krämpfen. Danish Care Technology ApS empfiehlt dieses Gerät nur für Personen mit generalisierten tonisch- klonischen Anfällen. (GTKA’s). -
Seite 27: Schwerwiegende Zwischenfälle
15. Schwerwiegende Zwischenfälle ® Alle schwerwiegenden Vorfälle mit Epi-Care free GSM sollten Danish Care Technology ApS oder seinem örtlichen Vertreter gemeldet werden. "Schwerwiegende Vorfälle" sind Vorfälle, die direkt oder indirekt zum Tod oder zu einer ernsthaften Verschlechterung der Gesundheit eines Patienten, Benutzers oder einer anderen Person geführt haben. - Seite 28 Vertrieb: epitech GmbH Bünder Straße 184 32120 Hiddenhausen Deutschland Telefon: +49 5221 694730 E-mail: info@epitech.de Web: www.epitech.de Hersteller: Energivej 3, DK-4180 Sorø TEL.: +45 5850 0565 Email: info@danishcare.dk www.danishcare.dk...