Beko BDFN Serie Handbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BDFN Serie:
- Bedienungsanleitung (48 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (48 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (48 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Beko BDFN Serie
Inhaltszusammenfassung für Beko BDFN Serie
- Seite 1 Geschirrspülmaschine Handbuch BDFN... DFN... 15 8723 0300_AA_BEKO_B7_FR/ 24-02-21.(15:04)
- Seite 2 Lieber Kunde, Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie das Produkt verwenden. Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Beko-Produkt entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie mit unserem Produkt, das mit fortschrittlicher Technologie und hochwertigen Materialien hergestellt wird, die besten Ergebnisse erzielen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 1 SICHERHEITSHINWEISE Flaschenhalter und Geschirrhalter am Unterkorb ..............27 Verwendungszweck ..........4 Höhe des Oberkorbs einstellen ..28 Sicherheit von Kindern, schutzbedürftigen Multifunktions-Servicerack im oberen Personen und Haustieren........4 Korb ............29 Elektrische Sicherheit..........5 Klappzapfen des Oberkorbs .... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Bettenart Hotels 1- Sicherheitshinweise und Frühstück“, • Dieser Abschnitt enthält Pensionen. Sicherheitshinweise, die Dieses Produkt sollte nur dabei helfen, Personen- für Haushaltsgeschirr oder Sachschäden verwendet werden. vorzubeugen. Dieses Produkt ist nicht für den • gewerblichen oder kollektiven Unser Unternehmen haftet Gebrauch geeignet. -
Seite 5: Elektrische Sicherheit
Kinder ohne Aufsicht. unbrauchbar ist, bevor Sie das Gerät entsorgen. Kinder unter 3 Jahren sollten vom Produkt Elektrische Sicherheit ferngehalten werden, es sei denn, sie werden ständig Das Produkt muss währenddessen beaufsichtigt. vom Stromnetz getrennt sein Installations-, Wartungs-, Elektrogeräte sind Service-, Reparatur- und gefährlich für Kinder und Umzugsverfahren. -
Seite 6: Transportsicherheit
Evakuierung angemessen. Ist Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, dies nicht der Fall, indem Sie den Stecker anfassen, nicht das Wenden Sie sich an einen Kabel. qualifizierten Techniker und Transportsicherheit Klempner, um die notwendigen Vorkehrungen zu treffen. Diese Ziehen Sie vor dem Transport des Verfahren liegen in der Produkts den Netzstecker und Verantwortung des Kunden. -
Seite 7: Betriebssicherheit
• ANMERKUNGSie müssen Wenn das Produkt in einem Verwenden Sie das neue Schlauchset, das Schrank/Schrank/Modul aufgestellt mit dem Produkt geliefert wird. Das alte werden soll, seien Sie sicher Halten Sie die Schrank-/ Schlauchset nicht wiederverwenden. Schrank-/Modultüren Fügen Sie den Rohren keine während des Betriebs offen Verlängerung hinzu. -
Seite 8: Wartungs- Und Reinigungssicherheit
Kinder von dem Produkt Wasser und wenden Sie sich an den fernhalten, wenn dessen Tür autorisierten Kundendienst. geöffnet ist. Stellen Sie sicher, dass Stellen Sie keine der Waschmitteltank nach jedem Flammenquellen (brennende Ende des Waschgangs leer ist. Kerzen, Zigaretten usw.) auf Wenn du schießt oder in die Nähe des Produkts. -
Seite 9: Einhaltung Der Weee-Richtlinie Und Entsorgung Von Geräteabfällen
Einhaltung der RoHS- 2- Anweisungen Richtlinie Umwelt Das von Ihnen erworbene Gerät Einhaltung der WEEE- entspricht der europäischen RoHS- Richtlinie und Entsorgung Richtlinie (2011/65/EU). Es enthält von Geräteabfällen keine schädlichen und verbotenen Materialien, wie in der genannten Richtlinie angegeben. Dieses Produkt entspricht der WEEE-Richtlinie des Beschreibung von Europäischen Parlaments... -
Seite 10: Technische Spezifikationen
Hinweise für Technische Spezifikationen Erhebungseinrichtungen: Maximale Waschkapazität (überprüfen Für Leistungstests erforderliche Daten Sie das Energieetikett und die Tabelle können auf Anfrage bereitgestellt mit Programmdaten und werden. Anfragen können an folgende durchschnittlichen Verbrauchswerten Adresse gerichtet werden: in der Kurzanleitung.) Spülmaschine@standardloading.com Höhe (siehe Installationsdokument für die Installation) Vergessen Sie nicht, in Ihrer E-Mail den Code, Breite: 60... -
Seite 11: Ihre Spülmaschine
3- Ihre Spülmaschine Präsentation 1. Oberkorb 2. Oberer Sprüharm 3. Sprüharm absenken fünfzehn 4. Besteckkorb (variiert je nach Modell) 5. Tür 6. Typenschild 7. Bedienfeld. 8. Waschmittelschublade 9. Unterkorb 10. Filter 11. Abdeckung des Salzbehälters fünfzehn 12. Obere Rackschiene 13. Oberer Besteckkorb (variiert je nach Modell) 14. -
Seite 12: Geeigneter Einbauort
4- Installation Achten Sie beim Aufstellen des Geräts darauf, den Boden, die Wände, die Rohrleitungen usw. nicht zu Lesen Sie zuerst den Abschnitt beschädigen. Vermeiden Sie es, das Gerät zu bewegen, " Sicherheitshinweise " ! indem Sie es an der Tür oder der Verkleidung festhalten. Installationsvorgänge sollten immer vom Geeigneter Einbauort Hersteller, einem autorisierten Servicevertreter... -
Seite 13: Abluftkanal Anschließen
Anschließen des Anschließen der Wasserversorgung Abluftkanals Wir empfehlen, am Wasserzulauf einen Filter zu installieren, um zu verhindern, Der Wasserablaufschlauch kann direkt an dass Schmutz (Sand, Lehm, Rost) aus das Abflussrohr oder den Ihrem Hauswassernetz oder Ihrer Waschbeckenablauf angeschlossen werden. Hausinstallation die Maschine oder das Ausführliche Informationen finden Sie in der Geschirr beschädigt. -
Seite 14: Elektrischer Anschluss
Aquasafe+ Elektrische Verbindung (variiert je nach Modell) Schließen Sie das Gerät an eine geerdete Das Aquasafe+-System schützt vor und durch eine Sicherung geschützte Wasserlecks, die am Einlass des Rohrs Steckdose an, die die in der Tabelle auftreten können, und verhindert Schäden „Technische Eigenschaften“... -
Seite 15: Vorbereitung
5- Vorbereitung Die Wasserhärte in Ihrer Versorgung sollte enthärtet werden, wenn sie über Lesen Sie zuerst den Abschnitt 7°dH liegt. Andernfalls sammeln sich die „Sicherheitshinweise“! härtebildenden Ionen auf dem Geschirr an und können die Wasch-, Spül- und Tipps zum Energiesparen Trocknungsleistung der Maschine beeinträchtigen. -
Seite 16: Wasserenthärtungsanlage Einstellen15 Salz Zugeben
oder Pulver in der abhängig vom Wasserverbrauch des Wasserenthärtungsanlage. Programms Eco 50°C, wenn der Verwenden Sie im Gerät keine Geschirrspüler unter Normalbedingungen Salze, die sich nicht vollständig in mit einem Wasservorrat von 14 dH mit Wasser auflösen, wie Kochsalz dem Programm Eco 50°C betrieben wird: oder grobes Salz. -
Seite 17: Waschmittel
Geben Sie keine Lösungsmittel in die Sie können ca. 2 kg Waschmittelschublade. Es besteht Enthärtungssalz in den Explosionsgefahr! Salzbehälter füllen. Füllen Sie Waschmittel in das 5. Setzen Sie den Deckel wieder auf und Waschmittelfach, kurz bevor Sie die schrauben Sie ihn fest, wenn der Tank Maschine einschalten, wie unten gezeigt. -
Seite 18: Tab-Waschmittel
Waschmittel in Tablettenform Neben den klassischen Tab-Reinigern sind auch Tab-Reiniger auf dem Markt, die die Wirkung eines Regeneriersalzes und/oder eines Klarspülers haben. Einige Arten dieser Reinigungsmittel enthalten spezielle Komponenten wie Edelstahl- oder Glasschutz. Diese Tabletten zeigen ihre Wirksamkeit bis zu 3. -
Seite 19: Beim Wechsel Von Pulverwaschmittel Zu Tablettenwaschmittel
Beim Wechsel von Pulverwaschmittel 2. Füllen Sie den Vorratsbehälter bis auf zu Tablettenwaschmittel: 1. Prüfen Sie, ob die Vorratsbehälter für Salz und Klarspüler gefüllt sind. 2. Stellen Sie die maximale Wasserhärte ein und lassen Sie die Maschine leer laufen. 3. Lesen Sie nach dem Leerwaschgang die Bedienungsanleitung und stellen Sie die Wasserhärte entsprechend dem Ihnen zugeführten Wasser ein. -
Seite 20: Nicht In Der Spülmaschine Zu Reinigende Gegenstände
• Legen Sie stark verschmutzte und große Artikel, die nicht in der Spülmaschine gewaschen Gegenstände in den Unterkorb und werden dürfen kleinere, empfindliche und leichte • Spülen Sie niemals Geschirr mit Gegenstände in den Oberkorb. Zigarettenasche, Kerzenresten, • Lacken, Farbstoffen, Chemikalien Stellen Sie Geschirr wie Schalen, Gläser usw. - Seite 21 Vorschläge zum Beladen der Spülmaschine Falsche Beladung des Geschirrspülers Unterer Korb Oberkorb Falsche Beladung des Geschirrspülers 21/FR...
-
Seite 22: Besteckkorb
Besteckkorb Besteckkorb (je nach Modell) (je nach Modell) Der Besteckkorb dient zum Der Besteckkorb dient zum Reinigen Ihres Bestecks wie Reinigen Ihres Bestecks wie Messer, Gabeln, Löffel usw. auf Messer, Gabeln, Löffel usw. auf eine sauberere Weise. eine sauberere Weise. Da der Besteckkorb herausnehmbar ist Da der Besteckkorb herausnehmbar ist (A, (A, B), können Sie mehr Platz schaffen,... -
Seite 23: Klappstifte Des Unterkorbs
Klappstifte des Unterkorbs Wenn Sie die Stifte in eine horizontale Position bringen, indem Sie sie an den (je nach Modell) Enden halten, können sie sich verbiegen. Daher wäre es geeignet, die Mittelpunkte Die im Unterkorb der Maschine befindlichen in einer horizontalen oder vertikalen Klappstifte (A) sollen die Aufbewahrung von Position anzuordnen, indem sie an ihren sperrigen Gegenständen wie Kochtöpfen,... -
Seite 24: Auffangwannenträger
Spezieller Glashalter (je nach Modell) Der spezielle Glaskorb im Unterkorb Ihrer Maschine garantiert ein sicheres Spülen Ihrer zerbrechlichen Gläser. Wenn Sie die Stifte in eine horizontale Position bringen, indem Sie sie an den Enden halten, können sie sich verbiegen. Daher wäre es geeignet, die mittleren Stifte in einer horizontalen oder vertikalen Position anzuordnen, indem sie an ihren Hülsen... -
Seite 25: Multifunktionale/ Höhenverstellbare Unterkorbstütze
Multifunktionale/ Klammern. höhenverstellbare Unterkorbstütze So schließen Sie die Stützen: 1. (je nach Modell) Klappen Sie die Stütze (A). Dieses Zubehör befindet sich im unteren 2. Schieben Sie die Halterung nach oben (B). Korb des Geräts und ermöglicht das einfache Spülen von Gegenständen wie 3. -
Seite 26: Flaschenstange Im Unteren Korb
Flaschenstange im Multifunktionsstütze für den unteren Korb oberen Korb (je nach Modell) (je nach Modell) Mit diesem Zubehör im oberen Korb Der Flaschenstiel ist zum leichteren Waschen von des Geräts können Sie problemlos langen Gegenständen mit weiten Öffnungen Gegenstände wie sehr große Kellen konzipiert. -
Seite 27: Flaschenhalter Und Geschirrhalter Am Unterkorb
Flaschenhalter und Geschirrhalter am Unterkorb (je nach Modell) Der Flaschen- und Geschirrkorb (A) auf Höhe des Unterkorbs wurde entwickelt, um das Spülen von schmutzigen Küchenutensilien mit schmalen und größeren Öffnungen zu erleichtern. Nachdem Sie die biegsamen Drähte in eine horizontale Position gebracht haben, können Sie Ihre Flaschen auf den Flaschenhaltern platzieren. -
Seite 28: Einstellen Der Höhe Des Oberkorbs
Einstellen der Höhe des oben, indem Sie ein „Klicken“ machen, das von Oberkorbs den rechten und linken Mechanismen zu hören ist. (je nach Modell) Der Mechanismus zur Höhenverstellung Wiederholen Sie den gleichen Vorgang, wenn die des oberen Korbs ist so konzipiert, dass Sie Höhe nicht ausreicht. -
Seite 29: Multifunktionaler Servierkorb Im Oberen Korb
Multifunktionaler Servierkorb im Unterstützung beim Waschen von oberen Korb Tabletts (je nach Modell) Sie können die Tablettspülkörbe (je nach Modell) verwenden, wenn Sie ein Tablett auf Ihrem Dank des multifunktionalen Unterkorb spülen möchten. Geschirrkorbs im Oberkorb Ihres Geräts Siehe den Abschnitt „Zusätzliche Funktionen“, um können Sie langes Geschirr und lange das richtige Programm und die richtige Funktion Küchenutensilien einladen und spülen. -
Seite 30: Höhenverstellung Bei Leerem Korb
Klappstifte des Oberkorbs Höhenverstellung bei leerem Korb (je nach Modell) (je nach Modell) Wenn Sie mehr Platz für Ihr Geschirr im Die Höhenverstellung des Oberkorbs kann bei Oberkorb Ihrer Maschine schaffen möchten, diesem Modell über die in zwei verschiedenen können Sie Klappstifte verwenden. Um die Höhen montierten Räder erfolgen. -
Seite 31: Oberer Besteckkorb
Oberer Besteckkorb (je nach Modell) Der obere Besteckkorb dient zum Reinigen Ihres Bestecks wie Gabeln, Löffel usw. indem Sie sie zwischen die Stangen des Korbs legen. Wenn sich das mittlere Tablett in der unteren Position befindet, können Sie lange und hohe Gegenstände wie Kaffeetassen, Schöpfkellen usw. -
Seite 32: Bedienung Des Geräts
6- Bedienung des Geräts Vorbereiten des Geräts Lesen Sie zuerst den Abschnitt „Sicherheitshinweise“! 1. Tür des Geschirrspülers öffnen. 2. Beladen Sie Ihr Geschirr wie in der Lesen Sie „Kurzanleitung“ vor diesem Bedienungsanleitung beschrieben. Abschnitt. 3. Stellen Sie sicher, dass sich die Vermeiden Sie es, den Bildschirm des unteren und oberen Schubdüsen Geräts mit nassen Händen zu berühren. -
Seite 33: Steamgloss-Funktion
Die Zusatzfunktionen sind nicht für Wenn Sie während des vorherigen alle Waschprogramme geeignet. Programms die Tab-Waschmittelfunktion Die Anzeige der mit dem verwendet haben, wird die Funktion Programm nicht kompatiblen Zusatzfunktion ist nicht aktiv. Die Funktion von (variiert je nach Verwendet für f ohne die Last 1. -
Seite 34: Antiodor-Funktion
EverClean-Filter Superspülfunktion (variiert je nach Modell) (variiert je nach Modell) Dank dieser Funktion wird Ihr Mikrofilter Je nach Art des verwendeten am Ende des Waschgangs durch ein Spülmittels entfernt ein lösliches spezielles System gereinigt und für den Spülmittel Flecken vom Geschirr und nächsten Einsatz der Maschine ermöglicht eine optimale vorbereitet. - Seite 35 Kindersicherungsfunktion Gerichte zu den entsprechenden Zeiten. Sie können die Startzeit des ausgewählten (Schlüssel) Programms um bis zu 24 Stunden (je nach Modell) verschieben. 1. Drücken Sie bei geschlossener Sie können verhindern, dass andere Tür die Verzögerungstaste, nachdem Sie Personen den Programmablauf das Waschprogramm und andere beeinflussen oder verändern und die Zusatzfunktionen ausgewählt haben.
-
Seite 36: Innenbeleuchtung (Je Nach Modell)
Die Spülzeit kann während des Die Betriebskontrollleuchte wird Programmablaufs je nach beim Start eines Waschprogramms Umgebungstemperatur, automatisch aktiviert und bleibt bis Leitungswassertemperatur und zum Programmende aktiviert. Geschirrmenge variieren. Vermeiden Sie es, die Tür zu öffnen, Die Betriebsanzeige kann vom während das Gerät in Betrieb ist. Seien Benutzer nicht gelöscht werden. -
Seite 37: Warnanzeige Für Klarspülerfüllstand
Während des Spülprogramms wird in Salz auf dem Bildschirm beginnt zu leuchten. Die Einstellung der Wasserhärte ist im kein Klarspüler in Position P:0 Abschnitt Wasserenthärtungsanlage aufgetragen. beschrieben. Geben Sie 1 Dosis Klarspüler in Position P:1. Warnanzeige für Geben Sie 2 Dosen Klarspüler in Position P:2. -
Seite 38: Tankreinigung
Tankreinigung (variiert je nach Modell) Es wird empfohlen, die Maschine alle 1-2 Monate zu reinigen und zu warten. Dieser Vorgang muss bei leerer Maschine durchgeführt werden. Für ein effektives Ergebnis empfiehlt es sich, speziell auf die Maschine abgestimmte Reinigungsmittel zu verwenden. -
Seite 39: Wartung Und Reinigung
Filterreinigung 7- Wartung und Reinigung Reinigen Sie die Filter mindestens einmal pro Lesen Sie zuerst den Abschnitt Woche, damit das Gerät ordnungsgemäß „Sicherheitshinweise“! funktioniert. Überprüfen Sie die Filter auf Trennen Sie das Produkt vom Stromnetz und Speisereste. Wenn sich Speisereste auf den schließen Sie den Wasserhahn, bevor Sie mit Filtern befinden, entfernen Sie diese und der Reinigung beginnen. -
Seite 40: Schlauchfilter Reinigen
Rohrfilter reinigen Schäden am Gerät, die durch Verunreinigungen aus dem Leitungswasser oder der eigenen Wasserinstallation (z. B. Sand, Staub, Rost usw.) verursacht werden können, können durch den am Wassereinlassventil angebrachten Filter vermieden werden. Kontrollieren Sie regelmäßig den Filter und den Schlauch und reinigen Sie diese gegebenenfalls. -
Seite 41: Reinigung Der Sprüharme
Reinigung der Sprüharme Versuchen Sie nicht, den Sprüharm zu drehen, indem Sie ihn an seinen Enden Reinigen Sie die Sprüharme mindestens halten. Der Versuch, die Enden zu einmal pro Woche, damit das Gerät drehen, kann dazu führen, dass das ordnungsgemäß funktioniert. Getriebesystem im Sprüharm bricht. -
Seite 42: Fehlerbehebung
8- Fehlerbehebung Das Gerät startet nicht. • Das elektrische Kabel ist getrennt. >>> Überprüfen Sie, ob das Netzkabel angeschlossen ist. • Die Sicherung ist durchgebrannt. >>> Überprüfen Sie die Sicherungen in Ihrem Haus. • Das Wasser ist aus. >>> Prüfen Sie, ob der Wasserzulaufhahn geöffnet ist. •... - Seite 43 • Deckel des Waschmittelbehälters offen gelassen. >>> Vergewissern Sie sich, dass der Deckel des Waschmittelbehälters nach dem Einfüllen des Waschmittels fest verschlossen ist. Das Geschirr ist am Ende des Programms nicht trocken • Das Geschirr ist in der Maschine nicht sortiert. >>> Stellen Sie das Geschirr so ein, dass sich kein Wasser zwischen den Tellern ansammelt.
-
Seite 44: Kalk Bleibt Auf Geschirr Und Glas Sieht Stumpf Aus
Kalk bleibt auf Geschirr und Glas sieht stumpf aus • Es ist nicht genug Klarspüler vorhanden. >>> Kontrollieren Sie die Klarspüleranzeige und füllen Sie ggf. Klarspüler nach. Erhöhen Sie die Klarspülereinstellung, wenn genügend Klarspüler in der Maschine ist. • Die Einstellung der Wasserhärte ist niedrig oder der Salzgehalt ist unzureichend >>> Messen Sie die Härte des zugeführten Wassers und überprüfen Sie die Einstellung der Wasserhärte. - Seite 45 • Vollwaschmittel wie Bleichmittel werden verwendet. >>> Die Schutzbeschichtung von Metalloberflächen wird beschädigt und verliert mit der Zeit ihre Wirksamkeit, wenn sie mit Reinigungsmitteln wie Bleichmitteln in Kontakt kommt. Waschen Sie Ihr Geschirr nicht mit Bleichmittel. • Metallelemente wie Messer werden außerhalb ihrer normalen Funktion verwendet. >...
- Seite 46 das im Gerät verstreute Salz. Da sich während der Vorwäsche das restliche Salzgranulat unter dem Deckel auflöst und den Deckel lockert, kontrollieren Sie den Deckel am Ende des Programms erneut. • Die Einstellung der Wasserhärte ist niedrig oder der Salzgehalt ist unzureichend >>> Messen Sie die Härte des zugeführten Wassers und überprüfen Sie die Einstellung der Wasserhärte.
- Seite 47 • Der Ablaufschlauch ist verstopft/blockiert. >>> Überprüfen Sie den Ablaufschlauch. Entfernen Sie bei Bedarf den Ablaufschlauch, entblocken Sie ihn und bringen Sie ihn wieder an, wie in der Bedienungsanleitung gezeigt. Wenn Sie das Problem nicht lösen können, indem Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt befolgen, wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder autorisierten Vertreter.