Verwandte Anleitungen für Endres MONROE PRO 4 SIK TURBO
Inhaltszusammenfassung für Endres MONROE PRO 4 SIK TURBO
- Seite 1 MONROE PRO 4 SIK TURBO GASGRILL/BARBECUE À GAZ/BARBECUE A GAS 837833 GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D‘EMPLOI ISTRUZIONI PER L‘USO www.enders-germany.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH INHALT GASGRILL REINIGEN/WARTEN ZU DIESEM GASGRILL ZEICHEN IN DIESER ANLEITUNG SICHERHEITSHINWEISE GASGRILL AUSPACKEN AUFBEWAHRUNG/TRANSPORT SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE BENÖTIGTES WERKZEUG/HILFSMITTEL ENTSORGEN TEILEBESCHREIBUNG LIEFERUMFANG TECHNISCHE DATEN GASFLASCHE ANSCHLIESSEN GARANTIE SICHERHEITSHINWEISE BENÖTIGTES WERKZEUG/HILFSMITTEL MONTAGEABLAUF GASGRILL BETREIBEN SICHERHEITSHINWEISE GASGRILL EINSCHALTEN GASGRILL AUSSCHALTEN INFRAROTBRENNER EINSCHALTEN SEITENKOCHER EINSCHALTEN SYMBOLERKLÄRUNG AUF DEM BEDIENPANEL ALLGEMEINE TIPPS ZUM GRILLEN... -
Seite 3: Zu Diesem Gasgrill
MONROE PRO 4 SIK TURBO 837833 ZU DIESEM GASGRILL Herzlichen Glückwunsch zur Wahl eines ENDERS- Produkts! Sie haben die Sicherheit und Gewissheit, ein Produkt Lesen Sie die Bedienungsanleitung und besonders die eines der führenden europäischen Hersteller erwor- Sicherheitshinweise vor Inbetriebnahme des Gerätes ben zu haben! Diese Bedienungsanleitung kann auch aufmerksam durch und beachten Sie diese. -
Seite 4: Gasgrill Auspacken
DEUTSCH GASGRILL AUSPACKEN SICHERHEITSHINWEISE Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlucken. Trotz sorgfältiger Verarbeitung aller Einzelteile, Halten Sie das Verpackungsmaterial von können einzelne Bauteile scharfkantig sein. Kindern fern und entsorgen Sie es sofort. Tragen Sie deshalb Sicherheitshandschuhe Bewahren Sie auch Kleinteile außerhalb von um Schnittverletzungen zu vermeiden. deren Reichweite auf. -
Seite 5: Lieferumfang
MONROE PRO 4 SIK TURBO 837833 LIEFERUMFANG... -
Seite 6: Gasflasche Anschliessen
DEUTSCH GASFLASCHE ANSCHLIESSEN SICHERHEITSHINWEISE BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Gasgrill darf einem Achten Sie darauf, dass sich keine Druckregler betrieben werden. Der Druck- Zündquellen, offenes Feuer o.Ä. in der regler ist für den Betrieb mit Flüssiggas Nähe befinden, wenn Sie die Gasflasche werkseitig korrekt eingestellt. - Seite 7 MONROE PRO 4 SIK TURBO 837833 MONTAGEABLAUF Überwurfmuttern des Schlauches (EN 16436-2) Druckregler DIN EN 16129, Typ 694 1. Stellen Sie die Gasflasche neben den Grill. 4. Stecken Sie das andere Schlauchende auf die Tülle 2. Schrauben Sie die Überwurfmutter (Linksgewinde)
-
Seite 8: Gasgrill Betreiben
DEUTSCH GASGRILL BETREIBEN Rauchen Sie nicht beim Umgang mit der SICHERHEITSHINWEISE Gasanlage. Stellen Sie die Gasflasche nicht Bevor Sie mit dem Grillen anfan- in der Nähe von offenem Feuer ab. gen, sollte der Sicherheitsgedanke Benutzen Sie den Gasgrill nur im Freien. immer an vorderster Stelle stehen. -
Seite 9: Gasgrill Einschalten
MONROE PRO 4 SIK TURBO 837833 GASGRILL EINSCHALTEN Bevor Sie auf dem Gasgrill das erste Mal grillen, lassen 4. Drücken und halten Sie einen der Stellknöpfe und Sie die Brenner für 15 Minuten ohne Grillgut brennen, um drehen ihn entgegen dem Uhrzeigersinn auf die größte Konservierungsrückstände zu entfernen. -
Seite 10: Seitenkocher Einschalten
DEUTSCH SEITENKOCHER EINSCHALTEN ACHTUNG! Den Seitenkocher nie bei geschlossenem 1. Öffnen Sie zuerst den Deckel des Seitenkochers. 2. Zum Einschalten des Seitenkochers gehen Sie wie Deckel zünden! Schließen Sie niemals den Deckel des in den Punkten 3 bis 5 des Kapitels „GASGRILL Seitenkochers, solange dieser in Betrieb ist. -
Seite 11: Allgemeine Tipps Zum Grillen
MONROE PRO 4 SIK TURBO 837833 ALLGEMEINE TIPPS ZUM GRILLEN Der Gasgrill ist ein multifunktionales Gerät. Sie können Bei geschlossener Haube können Sie Ihren Gasgrill Fleisch, Fisch, Gemüse und Früchte nicht nur grillen, auch wie einen Backofen nutzen. Besonders in diesem sondern auch garen. -
Seite 12: Switch Grid
DEUTSCH SWITCH GRID VORHEIZEN SWITCH Das Switch Grid muss bei geschlossener Haube GRID ausreichend vorgeheizt (ca. 15-20 Minuten) werden, damit sich die Materialvorteile des Gusseisens entfalten können. Mit dem SWITCH GRID wird Ihr Grill zu einem Multi- funktionsgerät. Der massive, emaillierte Gussrost mit REINIGUNG einfach herausnehmbarem Rundelement bietet vielfäl- Schrecken Sie das heiße SWITCH GRID nicht mit... -
Seite 13: Ersthilfe Massnahmen
MONROE PRO 4 SIK TURBO 837833 ERSTHILFE MASSNAHMEN MASSNAHMEN NACH GRÖSSEREN VER- BRENNUNGEN ODER VERBRÜHUNGEN Es besteht die akute Gefahr einer Unter- MASSNAHMEN ZUR kühlung und eines Schocks. Rufen Sie BRANDBEKÄMPFUNG sofort den Rettungsdienst! Eventuellen Kleiderbrand sofort mit Was- Bringen Sie umstehende Personen in Sicher- ser löschen oder die Flammen mit einer... -
Seite 14: Gasgrill Reinigen/Warten
DEUTSCH GASGRILL REINIGEN/WARTEN renden Teilen dürfen nur von hierfür autori- SICHERHEITSHINWEISE siertem Fachpersonal durchgeführt werden. Nehmen Sie keine Veränderungen am Gasgrill und am Druckregler vor. Der Schlauch muss nach 5 Jahren gewartet werden (siehe Her- stellungsdatum auf dem Schlauch). Trotz sorgfältiger Verarbeitung aller Einzeltei- Tauschen Sie den Druckregler und den le, können einzelne Bauteile scharfkantig sein. -
Seite 15: Aufbewahrung/Transport
MONROE PRO 4 SIK TURBO 837833 AUFBEWARUNG/TRANSPORT SICHERHEITSHINWEISE BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Bewahren Sie die Gasflasche außerhalb Lagern Sie die Gasflasche stehend und der Reichweite von Kindern auf. gegen Umfallen gesichert. Halten Sie die Gasflasche von brennbaren Diese Aufbewahrungshinweise gelten auch... -
Seite 16: Technische Daten
DEUTSCH TECHNISCHE DATEN Model: MONROE PRO 4 SIK TURBO Dieses Gerät wurde nach der DIN EN 498:2012 und EN 484:2019 + AC:2020 geprüft und zugelassen. Das Gerät Item no.: 837833 ist im Auslieferzustand für den Betrieb mit Flüssiggas ausgelegt. 21,1 kW ΣQ n H s :... -
Seite 17: Garantie
MONROE PRO 4 SIK TURBO 837833 GARANTIE/GARANTIENACHWEIS Wir übernehmen für 2 Jahre die Garantie auf Funktion des Gerätes. Voraussetzung für die Garantieleistung ist eine ordnungsgemäße Behandlung des Gerätes und ein offizieller Nachweis des Kaufdatums. Die Garantie erlischt nach Ablauf der Garantiezeit oder sofort, wenn eigenständig Veränderungen am Gerät... - Seite 18 FRANÇAIS CONTENU NETTOYAGE/ENTRETIEN DU BARBECUE À GAZ 30 À PROPOS DE CE BARBECUE À GAZ SYMBOLES DE SÉCURITÉ DANS CE MODE D‘EMPLOI 19 CONSIGNES DE SÉCURITÉ DÉBALLAGE DU BARBECUE À GAZ RANGEMENT/TRANSPORT CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ OUTILS/INSTRUMENTS NÉCESSAIRES MISE AU REBUT DESCRIPTION DES PIÈCES CONTENU DE LA LIVRAISON...
- Seite 34 ITALIANO INHALT CONTENUTO PULIZIA/MANUTENZIONEDELBARBECUEAGAS 46 INFORMAZIONI SU QUESTO BARBECUE A GAS SIMBOLI PRESENTI IN QUESTO MANUALE 35 AVVERTENZE DI SICUREZZA DISIMBALLAGGIO DEL BARBECUE A GAS 36 STOCCAGGIO/TRASPORTO AVVERTENZE DI SICUREZZA AVVERTENZE DI SICUREZZA ATTREZZI/STRUMENTI NECESSARI SMALTIMENTO DESCRIZIONE DEI COMPONENTI FORNITURA SPECIFICHE TECNICHE COLLEGAMENTO DELLA BOMBOLA DI GAS GARANZIA...
- Seite 51 MONROE PRO 4 SIK TURBO 837833...
- Seite 52 HERSTELLER / FABRICANT/ FABBRICANTE Enders Colsman AG Brauck 1 D-58791 Werdohl, Deutschland Tel +49 (0) 2392 - 9782 30 210626 www.enders-germany.com...