WICHTIGE HINWEISE WARNUNG Lesen Sie vor jeder Reparatur die Hinweise im Kapitel 1. Um sich mit der Technik des Sitzes vertraut zu machen, lesen Sie zusätzlich die Bedienungsanleitung des Sitzes. Bei Nichtbeachtung der folgenden Hinweise erlischt die Haftung, Gewährleistung, sowie u.U.
Seite 6
WICHTIGE HINWEISE HINWEISE zur Reparaturanleitung Hinweise zur Reparaturanleitung: • Die Darstellungen in diesem Heft zeigen in der Regel den linken Sitz bzw. die linke Sitzseite. Bei rechten Sitzen bzw. der rechten Sitzseite wird die Reparatur sinngemäß durchgeführt. • Die Beschreibungen im Kapitel 2 erklären den Ausbau diverser Sitzkomponenten. Der Einbau dieser Sitzkomponenten erfolgt allgemein in umgekehrter Reihenfolge.
D - 32657 Lemgo Seriennummer Die Seriennummer befindet sich seitlich unten am Schwingsystem und ist nach anheben des Faltenbalges sichtbar. Der genaue Sitztyp und die Sitznummer des ISRI-Sitzes kann durch die Seriennummer identifiziert werden. Bitte geben Sie diese bei allen Anfragen an. 1.3.0...
KOMPLETTSITZ / HORIZONTALEINSTELLUNG Anzugsmomente Pos. 22Nm +/-2Nm Komplettsitz • Elektrische Verbindung zwischen Sitz- und Fahrzeug trennen. Hebel für Horizontaleinstellung (1) hochziehen, Sitz in vorderste Position schieben und Schrauben (2) • herausdrehen. Hebel für Horizontaleinstellung (1) hochziehen, Sitz in hinterste Position schieben und Schrauben (3) •...
SITZKISSEN / GLEITER FÜR SITZKISSEN Sitzkissen • Hebel (1) hochziehen und Sitzkissen in vorderste Position schieben. • Zwei Schrauben (2) herausdrehen. • Hebel (1) in oberster Position festhalten und gemäss Pfeil A zur Seite drücken. • Sitzkissen weiter vorschieben und abheben. •...
SITZ- UND RÜCKENBEZUG Ausführung mit 3-Punkt-Gurt Anzugsmomente Pos. Sitzbezug Pos. 35Nm +5Nm • Sitzkissen entfernen (siehe 2.2.0). • Sitzkissenbezug (1) aus der umlaufenden Nut (2) der Grundplatte hebeln. • Vor der Montage des Bezuges ggf. verbogene Haken in der umlaufenden Nut (2) nach Innen zurückbiegen.
FRONTABDECKUNG / VERSTELLEINHEIT HÖHE / HECKABDECKUNG Anzugsmomente Pos. Frontabdeckung/ Betätigung Höheneinstellung • Sitzkissen in vorderste Position schieben und abnehmen (siehe 2.2.0). • Zwei Schrauben (1) herausdrehen und Frontabdeckung (2) heraushebeln. • Betätigung Höheneinstellung von hinten aus Frontabdeckung drücken und Stecker (3) abziehen. Heckabdeckung •...
BETÄTIGUNG HÖHENEINSTELLUNG Betätigung Höheneinstellung • Sitzkissen entfernen (siehe 2.2.0). • Zwei Schrauben (1) herausdrehen, Frontabdeckung (2) heraushebeln und Betätigung für Höheneinstellung (3) von hinten aus der Frontabdeckung drücken. • Schläuche der Betätigung aus Klemme (4) lösen. • Luftleitungen (5) (6) (7) an Verbindungsstücken (9) und (10) lösen. Dazu Sicherungshaken (8) vorsichtig anheben und Luftleitung abziehen.
NEIGUNGSEINSTELLUNG Ansicht Neigungseinstellung Beim Austasuch der Neigungseinstellung müssen alle Teile des Kits ausgetauscht werden! • Sitzkissen entfernen (siehe 2.2.0). • Seitenabdeckung Bedienseite vom Sitzrahmen lösen (siehe Seite 2.5.0). • Sitzneigung in oberste Position einstellen. • Biegefeder (1) gemäß Darstellung herunterdrücken, aus Haken (2) lösen und aus Schieber (3), sowie aus den Hebeln (4) (5) herausziehen.
ELEKTRONIKEINHEIT Anzugsmomente Pos. Elektronikeinheit • Sitz aus Fahrzeug bauen (siehe 2.1.0). • Sitzteil entfernen (siehe 2.2.0). • Stecker (1) aus Elektronikeinheit (2) herausziehen. • Faltenbalg im unteren Bereich lösen. Schwingsystem in oberster Position durch ein 75mm langes Distanzstück gegen Absenken sichern (siehe 1.2.0). •...
DREHWINKELSENSOR Anzugsmomente Pos. 3Nm +/-0,5Nm Potentiometer • Sitz aus Fahrzeug bauen (siehe 2.1.0). • Sitzkissen entfernen (siehe 2.2.0). • Anschlussstecker (1) zum Potentiometer herausziehen und Faltenbalg im unteren Bereich lösen. Schwingsystem in oberster Position durch ein 75mm langes Distanzstück gegen Absenken sichern (siehe 1.2.0).
KOMPRESSOR Kompressor • Sitzkissen entfernen (siehe 2.2.0). • Luftleitung vom Kompressor am Winkel (1) trennen. • Kabelbinder (2) und (3) durchtrennen. • Elektrische Verbindung (4) lösen. • Schelle (5) lösen und Kompressor entnehmen. Montagehinweis • Bei der Montage des neuen Kompressors muß die Schaumeinlage (6) wieder zwischen Kompressor und Schelle gelegt werden.
STOßDÄMPFER Anzugsmomente Pos. 2, 5 29Nm +/- 4Nm Stoßdämpfer • Sitzkissen entfernen (siehe 2.2.0) und untere Faltenbalgbefestigung lösen. • Faltenbalg im unteren Bereich lösen. Schwingsystem in oberster Position durch ein 75mm langes Distanzstück gegen Absenken sichern (siehe 1.2.0). • Mutter (1) lösen, Schraube (2) entfernen und Buchse (3) herausnehmen. •...
LUFTFEDER 90° Anzugsmomente Pos. Luftfeder • Sitzkissen demontieren (siehe 2.2.0). • Faltenbalg seitlich am unteren Rahmen lösen. Schwingsystem in oberster Position durch ein 75 mm langes Distanzstück (1) gegen Absenken sichern (siehe 1.2.0). • Sicherungshaken (2) vorsichtig anheben und Schlauch (3) herausziehen. •...
DÄMPFER FÜR HORIZONTALFEDERUNG Dämpfer für Horizontalfederung • Sitzkissen demontieren (siehe 2.2.0). Schwingsystem in oberster Position durch ein 75mm langes Distanzstück gegen Absenken sichern (siehe 1.2.0). • Sicherungsscheibe (1) entfernen und Dämpfer (2) von den Zapfen ziehen. 2.22.0 7018696-01/Rev.15.03.2021...
LÜFTER FÜR SITZKISSEN Anzugsmomente Pos. Lüfter für Sitzkissen • Sitzkissen entfernen (siehe 2.2.0). • Sitzkissenbezug (1) aus der umlaufenden Nut (2) der Grundplatte, im Bereich der hinteren Sitzkissen- hälfte,heraushebeln. • Vier Schrauben (3) herausdrehen. • Lüftereinheit (4) samt Wellrohr aus Polster herausziehen. Montagehinweis •...
LÜFTER FÜR RÜCKENLEHNE Anzugsmomente Pos. 2Nm +/-1Nm Lüfter für Rückenlehne • C-Profile (3) und (4) aushaken. • Bezug nach oben ziehen, dabei Klettbänder (5) lösen. • Pappe entfernen. • Polster im oberen Bereich des Lehnenrahmens lösen und nach vorne klappen. •...
LUFTKAMMERN FÜR LENDENWIRBELSTÜTZE Luftkammern für Lendenwirbelstütze (IPS) • Sitzkissen entfernen (siehe 2.2.0). • Lehnenbezug teilweise lösen (siehe 2.4.0). • Vier Schrauben (1) herausdrehen und Schaumteil vom Lehnenrahmen lösen. • Drei Schläuche (3) abziehen. • Luftkammerneinheit hinter den Querstreben (4) und (5) des Lehnenrahmens hervorziehen. Montagehinweis •...
4-PUNKT-GURT Anzugsmomente Pos. 1, 2, 16 35+5Nm 4-Punkt-Gurt • Sitzkissen in vorderste Position schieben und Verklettung des Lehnenbezugs am Sitzkissen lösen. • Bei späterer Montage auf korrekte Lage des Bezugsstreifens achten - siehe Bild A • Rückenlehnengriff nach oben ziehen und Schraube (1) herausdrehen. •...
Seite 37
BAUTEILE ELEKTRONIK ISRI 6830KA Lüfter Rückenlehne Heizung Rückenlehne Lüfter Sitzkissen Elektronik Klima/ Heizung Heizung Sitzkissen Sitzkontaktschalter Kompressor Schalter Klimatisierung Stecker 1 Drehschalter Versorgung Kompressor Höheneinstellung Stecker 2 Reserve für externen Sitzkontaktschalter Drehwinkelsensor Elektronik Höhensteuerung 3.1.0 7018696-01/Rev.15.03.2021...
PRÜFUNG ELEKTRONIKEINHEIT Funktion der Elektronikeinheit Wenn die Nachregelung der Sitzhöhe vom Fahrer gestartet wird, misst die Elektronik (1) über den Dreh- winkelsensor (2) die Sitzhöhe und vergleicht sie mit der gewünschten Höhe am Drehschalter (3). Istwert < Solwert Der Sitz ist zu tief. Der Kompressor (4) startet und bläst so lange Luft in die Luft- feder bis der Sitz die gewünschte Sitzhöhe erreicht hat.
PRÜFUNG ELEKTRONIKEINHEIT Funktionsanzeige der Elektronikeinheit Die Elektronikeinheit verfügt über eine LED die eine Funktion bzw. einen Fehlercode anzeigt. Version Charge 10= KW 211095-01/00 1008 08= Jahr Teilenummer Variante Funktionsanzeige Bei folgenden Aktionen leuchtet die LED der Elektronikeinheit für 0,5 Sekunden auf: a) LWS Taste oben drücken (Aufblasen) b) Verstellen der Sitzhöhe am Drehschalter c) Änderung an der Sitzbelegung (Sitzkontaktschalter)
PRÜFUNG ELEKTRONIKEINHEIT Übersicht Fehlercodes (Elektronikeinheit) reserviert BC 1 1 x blinken Störung Elektronik BC 2 2 x blinken Störung Kompressor BC 3 3 x blinken Störung Drehwinkelsensor BC 4 4 x blinken Störung Magnetventil BC 5 5 x blinken Störung Versorgungsspannung BC 6 6 x blinken Störung Einschaltdauer...
PRÜFUNG DREHSCHALTER HÖHE Funktion: Mit dem Drehschalter Höhe wird die gewünschte Sitzhöhe vorgewählt. Stufe 1 entspricht der untersten und Stufe 5 bzw. 7 der höchsten Sitzhöhe. Elektrischer Anschluss Pin 3 Masse br/gn Pin 2 nicht belegt Pin 1 Signal rt/ge Prüfung Widerstand Stecker vom Drehschalter Höhe abziehen und die Widerstände am Drehschalter messen oder Stecker an der Elektronikeinheit abziehen und die Widerstände über den Kabebaum messen**.
PRÜFUNG KOMPRESSOR Prüfung Kompressor Funktion: Der Kompressor bläst Luft in die Luftfeder. Je nach Gewicht des Fahrers variiert die Dauer bis die gewünschte Sitzhöhe erreicht ist. Elektrischer Anschluss Pin 1 Signal Pin 2 Masse Prüfung Widerstand Stecker vom Kompressor abziehen und den Widerstand des Kompressors messen. Pin 1 Pin 2 Alternativ an der Elektronik:...
PRÜFUNG DREHWINKELSENSOR Funktion: Die Höhe des Sitzes wird über den Drehwinkelsensor an der Schere des Sitzes ermittelt. Der Sensor benötigt eine Versorgungsspannung von 5V aus der Steuerung und gibt ein Spannungssignal zwischen 0,25V und 4,75V je nach Sitzhöhe ab. Elektrischer Anschluss Pin 1 Masse br/ws Pin 2 Versorgun...
PRÜFUNG MAGNETVENTIL Funktion: Das Magnetventil läßt Luft aus der Luftfeder entweichen bis die gewünschte Sitzhöhe erreicht ist. Elektrischer Anschluss Pin 2 Masse sw/br sw/sw Pin 1 Signal sw/ge Pin 1 Pin 2 Prüfung Widerstand Stecker vom Magnetventil oder der Elektronik abziehen und den Widerstand messen Pin 1 sw/ge Pin 2...
PRÜFUNG LWS- UND SITZKONTAKTSCHALTER Prüfung Widerstand LWS Schalter Stecker vom LWS Schalter oder der Elektronik am Kabelbaum abziehen und den Widerstand messen Pin 1 Signal Pin 2 Masse Alternativ an der Elektronik: Pin 2 Pin 1 Pin 11 bl Signal Pin 5 br Masse LWS Schalter oben betätigt (aufblasen):...
ALLGEMEINE FEHLERBILDER Der Sitz hält die Höhe nicht Verliert der Sitz Luft, so verringert sich die Sitzhöhe über die Zeit. Die Steuerung regelt nicht automatisch nach. Erst wenn der Fahrer eine Aktion durchführt (siehe Seite 3.5.0), wird die Höhenregelung aktiviert und der Sitz fährt auf die vom Fahrer am Höhendrehschalter eingestellte Sitzhöhe.
Seite 56
ISRINGHAUSEN GmbH & Co. KG ISRINGHAUSEN-Ring 58 32657 Lemgo Deutschland Tel +49 (0) 5261 / 210-0 Fax +49 (0) 5261 / 210-310 info@isri.de, www.isri.de...