Seite 1 Art.Nr. 3178704 FSW23200 ID ---- ---- 2020-10-31 CP006900-12 - AC380755 xx-xxxx PLAYTRADE AG EN 1176:2008 SPIELSTRASSE XXXX FUNLAND TEL:XXXXX Page 1...
Seite 3 FSW23200 ID ---- ---- 2020-10-31 Page 3...
Seite 4 EN16630 FSW23200 ID ---- ---- 2020-10-31 Scale: 1:50 INCH Page 4...
Seite 5 FSW23200 ID ---- ---- 2020-10-31 CP827200-0301 CP827000-05 CP006900-12 CP001500-12 CP006300-07 Page 5...
Seite 6 R: Resilient surfacing - Fallschutzbelag - Revêtement amortissant Recubrimiento amortiguador - Materiale ammortizzanto Veiligheidsondergrond - Fallunderlag - Faldunderlag 90 cm 35,4" - Turva-alusta 60 cm 24" F: Foundation - Fundament - Fondement - Fondazione Fundamento - Fonden - Stiftelsen - Perustus - Stichting - Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 7 AC380711-9906 - CP002600-12 AC380712-9906 - CP002700-12 AC380713-9906 - CP002800-12 AC380714-9906 - CP002900-12 AC380715-9906 - CP003000-12 AC380716-9906 - CP003100-12 AC380717-9906 - CP003200-12 AC380718-9906 - CP003300-12 AC380720-9906 - CP003400-12 AC380719-9906 - CP003700-12 AC380721-9906 - CP003800-12 AC380722-9906 - CP003900-12 A380738-181 Copyright©KOMPAN A/S 1/14...
Seite 8 CP827000-05 25 Nm 18 lbf.ft A380196-128 A380033-113 A380052-53 250100408040 A381686-51 250100408040 A380035-99 A380036-113 25 Nm 18 lbf.ft Copyright©KOMPAN A/S 1/14...
Seite 11 Obs.: Det viste sikkerhedsareal er i overensstemmelse med EN 1176/AS4685. I nogle lande kan der være krav om større sikkerhedsareal. Kontakt venligst vores konsulent ved tvivlsspørgsmål. EN 1176/AS4685. Huom: Tämän piirustuksen turva-alue on EN1176/AS4685-normin mukainen. Joissain sijoituspaikoissa saatetaan edellyttää suurempaa turva-aluetta. Jos olet epävarma, otathan yhteyttä KOMPANiin. Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 13 Max. 600 Max. 600 VJUM101030301 20201023 PetrJu...
Seite 15 A100-42 A10089-18 200101506025 201307106018 A10090-06 A10090-06 201307106018 400106 A10089-18 A100-42 A100-42 A10089-18 XX XXXX A10090-06 EN1176 V100-10 www.kompan.com AC250005-06159 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 16 Maintenance instruction Wartungshinweise Conseils d'entretien Instrucciones de mantenimiento Istruzioni per la manutenzione Onderhoudsinstructies Underhållsmanual Vedligeholdelsesmanual Huolto-ohje A250049-159 A250050-159 AC250203-06 A250004-52 A250069-133 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 31 Montage der KOMPAN Kombinationsanlagen (PCM) In dieser Anleitung wird die Montage der KOMPAN KOMBINATIONSANLAGEN (PCM) beschrieben. A-xxxxx X-xxxxx Hinweis: Lesen Sie die Anleitung vor Beginn der Montage und packen sie nicht sofort sämtliche Pakete aus. GXY908000-3717 MINKAR INGROUND Quantity Reference...
Seite 32 Wasserwaage Ratschenschlüssel 13 mm 16 mm Steckschlüsselsatz 17 mm 19 mm Satz Sechskantschlüssel 6 mm Torx-Bit Tx40 Ø10mm Satz Bohrer + Ø14mm Bohrmaschine Schraubendreher Maßband Saugheber für Scheiben Schnur Drehmomentschlüssel 8 Nm Schaufel + Spaten + Stampfstange 2/14 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 33 Concrete - Beton - Béton - Hormigón - Cemento - Betong - - Betonointi Concrete - Beton - Béton - Hormigón - Cemento - Betong - - Betonointi Copyright©KOMPAN A/S Anlage während des gesamten Montagevorgangs überprüfen zu können. 3 - Fundamentlöcher für die Montage im Boden Heben Sie Löcher für Pfosten aus.
Seite 34 A380106-51 A380107-51 210080 A380110-51 10x60 20mm 400315 210100408025 400315 - 10 mm: OBV-2608002 A100-31 ø16 mm 0,63 " CP120600-05 210065 60 mm A380109-128 2,36" 120 mm A10080-06 4,74" 400210 400315 OBV-2610002 2/10 Copyright©KOMPAN A/S 4a - TexMade pfosten 4/14 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 35 Exploded view details 210100408025 CP142400-12 A380178-99 210100408025 A380056-113 CP143200-12 >0mm A380043-99 4 x A380014-112 !!!! 210100408025 A380058-113 CP143400-12 A380048-99 !!!! 10/10 Copyright©KOMPAN A/S 6 - Ebener Aufbau Nivellieren Sie den Aufbau sowohl vertikal als auch horizontal. (9) 5/14 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 36 7 - Vollständige Montage des Bodens Fahren Sie mit der Montage des Bodens gemäß der Montageanleitung fort.(10) 7a - Oberkante Fallschutzbelag – Einbau von Stahlpfosten als Tiefenverankerung Oberkante Fallschutzbelag Top of safety surface 6/14 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 37 7b – Oberkante Fallschutzbelag – Einbau von Holzpfosten als Tiefenverankerung Oberkante Fallschutzbelag Top of safety surface 7/14 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 38 CP600509-03 CP600515-03 CP700100-08 CP200200-XX CP600509-08 CP600515-08 CP700100-04 CP700300-08 CP200300-XX CP600512-03 CP600518-03 CP700300-04 CP700400-08 CP200400-XX CP600512-08 CP600518-08 CP700400-04 CP700100-11 CP700100 CP700300 CP600518 CP200100 CP200200 CP200300 CP200400 CP600515 CP600512 CP600509 CP700400 Copyright©KOMPAN A/S Copyright©KOMPAN A/S 1/14 1/14 Copyright©KOMPAN A/S 1/14 8/14 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 39 8a - Wichtige Hinweise Verwenden Sie zur Verbindung mit T-Mutter A380049- MAX. 199 max. Drehmoment 8Nm! 8 Nm A380049-199 Achten Sie besonders auf Details in der richtigen und falschen Montage. (14,15,...) >0mm !!!! !!!! 9/14 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 40 8b - Verbindung der Böden Wenn zwei Türme verbunden werden, stellen Sie sicher, dass Sie zuerst mittlere Pfosten mit zwei Proilen montieren. Befolgen Sie dann den Rest des Aufbaus gemäß der Montageanleitung. (16) 10/14 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 41 Plattform kann nicht montiert werden, bevor die Treppen am kleinen Turm montiert wurden.(17) Für die einfache Montage der Treppen am großen Turm muss nur ein Paneel von CP402200 montiert werden. Das andere Paneel wird während der Montage des Treppenmoduls montiert. (18) 11/14 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 42 8d - Wichtige Hinweise Stellen Sie sicher, dass keine Verformung der Paneele auftritt, wenn Sie die Verbindung mit A400334 anziehen! (19) 12/14 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 43 Wenn alle Module montiert sind, überprüfen Sie Boden und Pfosten mithilfe der Wasserwaage. (20) 10 - Montieren Sie alle Abdeckungen und Mutterkappen. Montieren Sie alle Abdeckungen und Mutterkappen. (21,22,23) Vergessen Sie nicht, alle Etiketten von den Paneelen, Stahlteilen, Pfosten, etc. zu entfernen. (24) 13/14 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 44 Anlage aufgestellt und sämtliche Bolzen angezogen sind. 11 - Sicherheitsläche Füllen Sie den Sicherheitsbereich mit Oberlächenmaterial bis zur Markierung des Oberlächenniveaus am Fuß auf. (25) Lose Schüttung Loose fill Verdichteter/Harter Boden Compacted soil/ hard ground 14/14 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 131 60cm (22") - R = F 85cm(34") - R = F Concrete - Beton - Béton - Hormigón - Cemento - Betong - - Betonointi Concrete - Beton - Béton - Hormigón - Cemento - Betong - - Betonointi Copyright©KOMPAN A/S (5), 3/14 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 132 A380106-51 A380107-51 210080 A380110-51 10x60 20mm 400315 210100408025 400315 - 10 mm: OBV-2608002 A100-31 ø16 mm 0,63 " CP120600-05 210065 60 mm A380109-128 2,36" 120 mm A10080-06 4,74" 400210 400315 OBV-2610002 2/10 Copyright©KOMPAN A/S 4a - TexMade 4/14 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 133 , (7) CP100100-06 Module number Exploded view details 210100408025 CP142400-12 A380178-99 210100408025 A380056-113 CP143200-12 >0mm A380043-99 4 x A380014-112 !!!! 210100408025 A380058-113 CP143400-12 A380048-99 !!!! 10/10 Copyright©KOMPAN A/S . (9) 5/14 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 159 ø12 mm Gummi 0,47 " Gummi 400210 Kumi) 25 Nm 90 mm 3,54" 140 mm OBV-2610002 18 lbf.ft 5,51" CP120300-05 25 Nm (600mm) 400008-A2 18 lbf.ft 400008-A2 210100408025 201301008016 A380108-316 CP120400-05 201301008016 (850mm) 210100408025 A380105-128 A380106-51 A380107-51 2/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 160 2,36" Gummi A10080-06 4,74" Gummi A380109-128 400315 Kumi 400210 OBV2610002 400317 - 12 mm: 601020-A2 25 Nm ø12 mm 18 lbf.ft 0,47 " 90 mm A400444-51 3,54" 140 mm 5,51" A400295-128 CP120700-05 12x100 400317 A400312-128 910820 A400306-51 3/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 161 Module number Exploded view details A400477-51 601020-A2 A400313-128 25 Nm 18 lbf.ft 910820 A400295-128 A400809-51 OKU-ADM1205 CP120800-05 400317 - 12 mm: 12x100 400317 ø12 mm 0,47 " 90 mm 3,54" 140 mm 5,51" 4/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 162 Exploded view details Top of safety surface Oberkante Fallschutzbelag Surface du revêtement amortissant Superficie del recubrimiento amortiguador Livello del materiale ammortizzanto Bovenkant van veiligheidsondergrond Överkant av fallunderlag Overkant af faldunderlag Turva-alustan pinta 400008-A2 CP120900-10 A380108-316 201301008016 210100408025 832602306019 5/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 163 Module number Exploded view details A400444-51 A400312-128 910820 601020-A2 A400295-128 A380698-51 25 Nm 18 lbf.ft CP121000-05 A100-31 210065 M10x60 400315 A10080-06 400315 - 16 mm: ø16 mm 0,63 " 60 mm 120 mm 2,36" 4,74" 400315 6/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 164 Module number Exploded view details A400597-51 A400312-128 25 Nm 910820 18 lbf.ft 601020-A2 A400596-128 A380698-51 OKU-ADM1205 CP121700-05 400317 - 12 mm: 12x100 400317 ø12 mm 0,47 " 90 mm 3,54" 140 mm 5,51" 7/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 165 Rubber 201301008016 Sol couté Gummi Goma Gomma Gummi A380110-51 12x100 Gummi 400317 Gummi Kumi) 210080 25 Nm 18 lbf.ft CP121900-05 25 Nm (600mm) 18 lbf.ft 400008-A2 400008-A2 210100408025 201301008016 A380108-316 CP122000-05 201301008016 (850mm) 210100408025 A380106-51 A380107-51 A381170-128 8/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 166 60mm A380096-128 Gummi Goma 40mm Gomma 201301008016 Gummi 400317 20mm Gummi 210100408055 A380094-51 Gummi Kumi) 201301008016 210100408025 A380096-128 201301008016 210100408025 400008-A2 CP122200-05 A380096-128 (600mm) CP122201-05 (900mm) A380128-51 (600mm) A381357-51 (900mm) A380108-316 201301008016 25 Nm 210100408025 18 lbf.ft 9/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 167 M12x100 911020 400317 400317 - 12 mm: CP122300-05 ø12 mm A900185-128 0,47 " A900186-128 400317 90 mm 3,54" 140 mm 400210 5,51" 210055 710000 A900184-51 911020 CP122400-05 A900186-128 (600mm) A400221-128 601020-A2 A801055-06 CP122401-05 (900mm) A400222-51 A381566-51 10/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 168 140 mm 25 Nm 40mm 5,51" A381168-128 18 lbf.ft 20mm CP122700-05 201301008016 400317 210100408055 A380094-51 201301008016 210100408025 A381168-128 201301008016 210100408025 400008-A2 CP122800-05 A381168-128 (600mm) CP122801-05 (900mm) A380128-51 (600mm) A381357-51 (900mm) A380108-316 201301008016 25 Nm 210100408025 18 lbf.ft 11/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 169 911630-A2 400317 - 12 mm: CP122900-05 ø12 mm 0,47 " 400210 A900182-128 710000 90 mm A900181-128 3,54" 140 mm 5,51" A900180-51 210075 911630-A2 A900182-128 400010-A2 A900181-128 CP123000-05 B10071-0307 400010-A2 A381375-51 601050-A2 A100-02 400210 110038-A2 710000 210075 A900180-51 12/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 170 110020-A2 A220027-51 701023 OBVR1910018 CP123200-05 (600mm) CP123201-05 (1150mm) 701023 OBVR1910018 110050-A2 A65002-51 (600mm) A381358-51 (1150mm) M12x100 400317 701023 400317 - 12 mm: ø12 mm 0,47 " CP123300-05 90 mm 601030-A2 3,54" 140 mm 5,51" 701424 A280082-52 A220027-51 13/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 171 A381294-51 400317 A900204-51 10X55 MB 400210 210055 A900188-128 M12x100 CP123500-05 400317 A381294-51 920-04 400317 - 12 mm: 400317 A900204-51 920-06 ø12 mm 0,47 " 920-05 A900204-51 90 mm 10X55 MB 3,54" 140 mm 210055 5,51" 400210 A900188-128 14/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 172 Exploded view details 920-04 920-06 920-05 CP123600-05 (600mm) A92902-51 (600mm) CP123601-05 A92905-51 (900mm) (900mm) 400008-A2 A380108-316 250100408040 M12x100 400317 400317 400317 - 12 mm: CP123700-05 ø12 mm 0,47 " 601030-A2 90 mm 3,54" 140 mm A280195-51 5,51" 15/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 173 Exploded view details CP123800-05 601030-A2 (600mm) CP123801-05 (900mm) A400836-51 (600mm) A381362-51 (900mm) A100-31 210065 10x60 400315 701023 400315 - 10 mm: A100-51 ø16 mm CP123900-05 0,63 " 601030-A2 60 mm 120 mm 2,36" 4,74" 400315 701424 A280082-52 A220027-51 16/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 174 A10080-06 A900204-51 60 mm 120 mm 2,36" 210055 4,74" A900188-128 400315 400210 M12x100 400317 400317 920-05 400317 - 12 mm: ø12 mm CP124100-05 0,47 " 920-04 920-06 90 mm A900204-51 3,54" 140 mm 400210 5,51" 210055 A900188-128 17/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 175 400317 100mm (20mm-100mm 201301008016 400317 Rubber 80mm 210100408025 Sol couté Gummi 210100408055 60mm 400317 - 12 mm: Goma Gomma 40mm A380094-51 ø12 mm Gummi 0,47 " 20mm Gummi 201301008016 Gummi 90 mm 3,54" 140 mm Kumi) 5,51" 18/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 176 201301008016 CP124500-05 (600mm) CP124501-05 (900mm) A380128-51 (600mm) A381357-51 (900mm) 201301008016 A380108-316 210100408025 M12x100 400317 400317 - 12 mm: 601016-A2 ø12 mm 400317 0,47 " CP124600-05 90 mm 701023 3,54" 140 mm 5,51" A280039-51 ø 12mm 701424 A280082-52 19/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 177 601016-A2 CP124700-05 701023 (600mm) 701424 CP124701-05 (900mm) ø 12mm A280082-52 A65001-51 (600mm) A381361-51 (900mm) M12x100 400317 400317 - 12 mm: 400317 ø12 mm 0,47 " CP124800-12 90 mm 3,54" 140 mm 5,51" AC280024-128 A170503-128 A640012-51 CP124900-05 20/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 178 18 lbf.ft A380336-51 210100408025 201301008016 A380340-133 CP125200-05 25 Nm 18 lbf.ft A960018-128 712000 A401041-06 M12x100 400317 400317 - 12 mm: 400317 ø12 mm CP125300-05 OBV-1912022-A2 0,47 " A960019-128 90 mm 212110 3,54" 140 mm 712000 5,51" A960018-128 A960015-51 21/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 179 CP127100-12 18 lbf.ft 60mm (20mm-60mm 40mm Rubber Sol couté 20mm Gummi Goma A380684-128 M12x100 Gomma 400317 Gummi ø12 mm Gummi A380110-51 0,47 " Gummi A801419-06 A62106-52 Kumi) 90 mm 210100408025 3,54" 140 mm 400210 5,51" OBV-2610002 A100-31 22/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 180 18 lbf.ft 400315 - 10 mm: Rubber Sol couté A100-31 ø16 mm Gummi 0,63 " Goma A380684-128 210065 Gomma 60 mm Gummi 120 mm 2,36" Gummi A10080-06 4,74" A380110-51 Gummi A801419-06 400315 Kumi A62106-52 210100408025 400210 OBV-2610002 A100-31 23/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 181 A381296-51 120mm CP127900-05 100mm (80mm-120mm Rubber 210100408025 80mm Sol couté 201301008016 Gummi Goma M12x100 Gomma 400317 Gummi Gummi ø12 mm Gummi 0,47 " A380109-128 400210 Kumi) 25 Nm 90 mm OBV-2610002 3,54" 140 mm 18 lbf.ft 5,51" 24/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 182 400317 - 12 mm: CP129700-05 ø12 mm 0,47 " A380684-128 400210 A381347-51 90 mm 3,54" 140 mm A380105-128 5,51" 25 Nm 18 lbf.ft A100-31 210030 A10080-06 CP129800-09 A10080-06 (600mm) 400210 CP129801-09 A100-31 (900mm) A330200-52 - CP129800-09 A330205-52 - CP129801-09 25/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 183 Module number Exploded view details 250100408040 A400592-113 321300708020 A380020-113 CP130100-07 A380024-06 A380023-140 A380021-06 331201408 4x 250100408040 320800208020 CP130300-12 A400248-128 (CP130300-12) CP130300-07 A400248-213AP (CP130300-07) A400249-128 6x 250100408040 CP130400-06 B380508-0406 26/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 184 Module number Exploded view details 4x 250100408040 CP130500-06 B380509-0406 210100408040 A400592-113 321300708020 A380020-113 CP130600-07 A380024-06 A380023-140 A380683-18 331201408 4x 250100408040 320800208020 CP130700-12 A380690-128 A400249-128 27/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 185 Module number Exploded view details A380743-213 902201904816 CP130800-07 210075 210100408025 201301008016 CP130900-12 A380109-128 OBV-2610002 400210 28/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 186 Module number Exploded view details 210100408025 210125 25 Nm 18 lbf.ft 201301008016 A380109-128 25 Nm 18 lbf.ft CP131000-12 210100408025 A380109-128 201301008016 OBV-2610002 400210 A380105-128 CP131200-12 201301008016 210100408025 25 Nm 18 lbf.ft 29/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 187 Module number Exploded view details A10015-113 25 Nm 18 lbf.ft 250100408040 201301008016 A380030-113 CP140200-07 A380033-113 A380032-99 A380033-113 25 Nm A381047-XX 18 lbf.ft A381049-06 201301008016 A380032-99 210100408055 A380033-113 A380052-53 CP140600-07 A380373-99 250100408040 25 Nm 18 lbf.ft 30/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 188 Module number Exploded view details 25 Nm 250100408040 18 lbf.ft CP141200-07 A380035-99 A380036-113 210100408055 A380038-99 CP141400-07 A380039-113 25 Nm 18 lbf.ft A380427-133 48 Nm 35 lbf.ft 210100408025 CP141600-07 A801419-06 210100408025 A62106-52 210035 A100-31 25 Nm 18 lbf.ft A380427-133 31/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 189 Module number Exploded view details A380427-133 210100408025 CP141800-07 210100408025 A801419-06 A62106-52 25 Nm 210040 18 lbf.ft A10015-113 A380427-133 A62510-52 25 Nm 18 lbf.ft A380051-130 CP142200-07 A380041-99 A380042-113 25 Nm 18 lbf.ft CP142400-12 A380188-99 32/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 190 Module number Exploded view details 25 Nm 18 lbf.ft 210100408025 A380056-113 CP143200-12 A380043-99 25 Nm 18 lbf.ft 210100408025 A380058-113 CP143400-12 A380048-99 A380701-113 33/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 191 Module number Exploded view details A380701-113 25 Nm 18 lbf.ft CP143600-12 A380061-99 25 Nm 18 lbf.ft CP143800-12 A381029-99 34/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 192 Module number Exploded view details 210100408025 25 Nm 18 lbf.ft A381036-128 CP145200-12 A381038-99 210100408025 25 Nm 18 lbf.ft A381044-128 CP145400-12 A381045-99 A62510-52 25 Nm A380051-130 18 lbf.ft CP143000-07 A381587-99 A381588-113 35/35 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 196 V00123 texmade Module number Exploded view details A100-42 XX XXXX EN1176 V100-10 www.kompan.com CP000100-07 CP000200-07 A10089-18 CP000300-07 CP000400-07 CP001600-07 CP001700-07 CP003600-07 CP004000-07 CP004100-07 A380179-113 A380179-113 CP004200-07 210100408025 A380180-52 A380180-52 210100408025 A380179-113 Copyright©KOMPAN A/S 1/14...
Seite 198 Gummi ø12 mm Gummi A380465-51 0,47 " Gummi Kumi) 25 Nm 90 mm 3,54" 140 mm 18 lbf.ft 5,51" CP121300-07 400008-A2 (600mm) 400008-A2 25 Nm 210100408025 18 lbf.ft 201301008016 210100408025 201301008016 A380108-316 A380109-128 CP121400-07 (850mm) AC380014-99 AC380015-99 2/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 199 5,51" A380096-128 Gummi 40mm Goma Gomma 201301008016 20mm Gummi 400317 Gummi 210100408055 A380094-51 Gummi Kumi) 201301008016 210100408025 A380096-128 201301008016 210100408025 400008-A2 CP122200-05 A380096-128 (600mm) CP122201-05 (900mm) A380128-51 (600mm) A381357-51 (900mm) A380108-316 201301008016 25 Nm 210100408025 18 lbf.ft 3/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 200 M12x100 911020 400317 400317 - 12 mm: CP122300-05 ø12 mm A900185-128 0,47 " A900186-128 400317 90 mm 3,54" 140 mm 400210 5,51" 210055 710000 A900184-51 911020 CP122400-05 (600mm) A900186-128 A400221-128 601020-A2 A801055-06 CP122401-05 (900mm) A400222-51 A381566-51 4/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 201 CP122801-05 (900mm) A380128-51 (600mm) A381357-51 (900mm) A380108-316 201301008016 25 Nm 210100408025 18 lbf.ft M12x100 400317 400317 - 12 mm: 400317 CP123100-05 ø12 mm 0,47 " A220028-51 110050-A2 90 mm 3,54" 140 mm 5,51" 110020-A2 A220027-51 701023 OBVR1910018 5/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 202 A65002-51 (600mm) A381358-51 (1150mm) M12x100 400317 701023 400317 - 12 mm: ø12 mm 0,47 " CP123300-05 90 mm 601030-A2 3,54" 140 mm 5,51" 701424 A280082-52 A220027-51 701424 CP123400-05 A280082-52 (600mm) CP123401-05 (900mm) 601030-A2 A65001-51 (600mm) 701023 A381361-51 (900mm) 6/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 203 920-04 400317 - 12 mm: 400317 920-06 A900204-51 ø12 mm 0,47 " 920-05 A900204-51 90 mm 10X55 MB 3,54" 140 mm 210055 5,51" 400210 A900188-128 920-04 920-06 920-05 CP123600-05 A92902-51 (600mm) (600mm) A92905-51 (900mm) 400008-A2 A380108-316 250100408040 7/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 204 Module number Exploded view details M12x100 400317 400317 400317 - 12 mm: CP123700-05 ø12 mm 0,47 " 601030-A2 90 mm 3,54" 140 mm A280195-51 5,51" CP123800-05 601030-A2 (600mm) CP123801-05 (900mm) A400836-51 (600mm) A381362-51 (900mm) 8/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 205 A100-31 210065 A10080-06 A900204-51 210055 A900188-128 400315 400210 CP124000-05 10x60 400315 920-04 A381294-51 A100-31 400315 - 10 mm: 210065 920-06 ø16 mm A10080-06 0,63 " 920-05 A900204-51 60 mm 210055 120 mm 2,36" 4,74" A900188-128 400315 400210 9/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 206 Module number Exploded view details M12x100 400317 400317 920-05 400317 - 12 mm: ø12 mm CP124100-05 0,47 " 920-04 920-06 90 mm A900204-51 3,54" 140 mm 400210 5,51" 210055 A900188-128 210100408040 201301008016 CP124200-10 B400035-0307 A380030-113 400108 10/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 207 400317 100mm (20mm-100mm 201301008016 400317 Rubber 80mm 210100408025 Sol couté Gummi 210100408055 60mm 400317 - 12 mm: Goma Gomma 40mm A380094-51 ø12 mm Gummi 0,47 " 20mm Gummi 201301008016 Gummi 90 mm 3,54" 140 mm Kumi) 5,51" 11/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 208 201301008016 CP124500-05 (600mm) CP124501-05 (900mm) A380128-51 (600mm) A381357-51 (900mm) 201301008016 A380108-316 210100408025 M12x100 400317 400317 - 12 mm: 601016-A2 ø12 mm 400317 0,47 " CP124600-05 90 mm 701023 3,54" 140 mm 5,51" A280039-51 ø 12mm 701424 A280082-52 12/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 209 601016-A2 CP124700-05 701023 (600mm) 701424 CP124701-05 (900mm) ø 12mm A280082-52 A65001-51 (600mm) A381361-51 (900mm) M12x100 400317 400317 - 12 mm: 400317 ø12 mm 0,47 " CP124800-12 90 mm 3,54" 140 mm 5,51" AC280024-128 A170503-128 A640012-51 CP124900-05 13/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 210 18 lbf.ft A380336-51 210100408025 201301008016 A380340-133 CP125200-05 25 Nm 18 lbf.ft A960018-128 712000 A401041-06 M12x100 400317 400317 - 12 mm: 400317 ø12 mm CP125300-05 OBV-1912022-A2 0,47 " A960019-128 90 mm 212110 3,54" 140 mm 712000 5,51" A960018-128 A960015-51 14/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 211 0,47 " A960019-128 90 mm 212110 3,54" 140 mm 712000 5,51" A960018-128 A960014-51 A960018-128 A960011-51 712000 A401041-06 832602306019 OBV-1912022-A2 CP125500-05 400210 A960019-128 212110 712000 A200072-51 A960018-128 48 Nm 36 lbf.ft 210090 A960011-51 A400592-113 A820131-52 321300708020 A380022-113 CP130201-07 A380023-140 15/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 212 CP131300-12 320800208020 A381822-128 A10015-113 12 Nm 15 Nm 9 lbf.ft 250100408040 11 lbf.ft 201301008016 A380030-113 A380052-53 210100408055 CP140201-07 A380031-128 A380033-113 25 Nm 15 Nm 18 lbf.ft 11 lbf.ft A380196-128 A380033-113 210100408055 A380052-53 210100408055 CP140601-07 A380052-53 250100408040 A380052-53 16/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 213 Module number Exploded view details 15 Nm 11 lbf.ft 250100408040 A380052-53 210100408055 CP141201-07 A380034-128 A380036-113 210100408055 A380039-113 A380052-53 210100408055 CP141401-07 A380037-128 15 Nm 11 lbf.ft A62510-52 15 Nm A380051-130 11 lbf.ft A380052-53 210100408055 CP142201-07 A380040-128 A380042-113 17/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 214 Module number Exploded view details 15 Nm 11 lbf.ft A380052-53 210100408055 CP142401-12 A380183-128 210100408025 A380056-113 A380052-53 210100408055 CP143201-12 A380044-128 15 Nm 11 lbf.ft 18/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 215 Module number Exploded view details 210100408025 15 Nm 11 lbf.ft A380058-113 A380052-53 210100408055 CP143401-12 A380047-128 A380701-113 A380701-113 19/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 216 11 lbf.ft 18 lbf.ft A380052-53 210100408055 CP143601-12 A380060-128 210100408025 210100408025 A380052-53 A381036-128 25 Nm 290100408040 18 lbf.ft CP145201-12 A381035-128 15 Nm 11 lbf.ft 210100408025 A381044-128 A380052-53 290100408040 25 Nm 18 lbf.ft CP145401-12 A381043-128 15 Nm 11 lbf.ft 20/21 Copyright©KOMPAN A/S...
Seite 217 Module number Exploded view details A62510-52 15 Nm 11 lbf.ft A380051-130 A380052-53 210100408055 CP143001-07 A381586-128 A381588-113 21/21 Copyright©KOMPAN A/S...

Diese Anleitung auch für:

Fsw23200 W0-613178704 W0-613178717 W0-ie3178704 W0-ie3178717 3178704

KOMPAN Jumper Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für KOMPAN Jumper

Inhaltszusammenfassung für KOMPAN Jumper

Diese Anleitung auch für: