Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Übersetzung der Bedienungsanleitung
MODELL:
Cod. 106129
Das Modell und die Seriennummer finden Sie auf dem Typenschild.
Bitte bewahren Sie diese Daten an einem sicheren Ort für die zukünftige Verwendung
Lesen und verstehen Sie die Betriebsanleitung VOR DER
09618UK00M101_ 不 带 档位 板 - 出货 版
Motorschubkarre
Schubkarre Geotrak 500
FÜR IHRE SICHERHEIT
VERWENDUNG DER MASCHINE
Bewahren
späteren Nachschlagen auf.
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
auf.
Sie
diese
Bedienungsanleitung
2019/10/8
zum
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Geotech Geotrak 500
Inhaltszusammenfassung für Geotech Geotrak 500
- Seite 1 Nachschlagen auf. Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Motorschubkarre Übersetzung der Bedienungsanleitung MODELL: Schubkarre Geotrak 500 Cod. 106129 Das Modell und die Seriennummer finden Sie auf dem Typenschild. Bitte bewahren Sie diese Daten an einem sicheren Ort für die zukünftige Verwendung auf.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sie bitte dem vom Hersteller zur INHALTSVERZEICHNIS Verfügung gestellten Motorhandbuch. Einleitung Spezifikationen Spezifikationen Symbole Sicherheit Schubkarre Geotrak 500 Allgemeine Sicherheitshinweise 196cc Spezifische Sicherheitshinweise Motor 4.1kW / 3600 / min Öffnen Sie die Verpackung Antrieb 3F+1R Im Lieferumfang enthaltene Produkte Fördermenge... - Seite 3 MOTORSCHUBKARRE 09618UK00M101_ 不 带 档位 板 - 出货 版 2019/10/8...
-
Seite 4: Symbole
Symbole Starten Sie die Maschine nie in einem geschlossenen Raum oder Gebäude. Auf dem Typenschild an der Maschine sind Symbole aufgeführt. Diese erteilen wichtige Informationen über das Produkt oder Motorabgase enthalten Anweisungen über ihre Verwendung. Kohlenmonoxid, geruchloses und tödliches Gas. Im Arbeitsbereich Achtung! Nichtbeachtung Sicherheitsbeschilderungen,... -
Seite 5: Sicherheit
Schützen Augen, Gesicht Kopf SICHERHEIT Gegenständen, die von der Maschine geschleudert Allgemeine Sicherheitshinweise werden. Tragen Sie beim Betrieb der Maschine immer Schutzvisiere oder Schutzbrillen mit Seitenschutz. Verstehen Sie die Funktionsweise der Maschine Gehörschutz tragen. Lesen Sie dieses Handbuch und die Aufkleber auf der Während der Bedienung des Geräts halten Sie immer Maschine, um die Grenzen und potenziellen Gefahren zu Hände und Füße fern von den beweglichen Teilen. - Seite 6 MOTORSCHUBKARRE 09618UK00M101_ 不 带 档位 板 - 出货 版 2019/10/8...
- Seite 7 Der Transport, die Wartung oder die Reparatur Um Funken oder elektrische Lichtbögen zu vermeiden, einer Maschine mit dem eingeschalteten Schalter halten Sie die auf den Boden gelegten leitfähigen könnten Unfälle verursachen. Gegenstände (z.B. Werkzeuge) fern Sollte das Gerät ungewöhnlich vibrieren, schalten freiliegenden stromführenden elektrischen...
- Seite 8 09618UK00M101_ 不 带 档位 板 - 出货 版 2019/10/8...
-
Seite 9: Spezifische Sicherheitshinweise
Beschleunigen Sie nicht schnell und lenken oder stoppen Sie die Maschine nicht abrupt. Spezifische Sicherheitshinweise Seien vorsichtig, wenn einem Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und frei von gefrorenen Boden arbeiten, die Maschine könnte Schmutz und Hindernissen, um einen Sturz zu ins Schleudern kommen. -
Seite 10: Öffnen Sie Die Verpackung
ÖFFNEN SIE DIE VERPACKUNG Verwenden Sie einen Schraubendreher und einen Hammer, um alle Seitenverschlüsse der Verpackung zu öffnen Entfernen Sie alle Sperrholzplatten und entfernen Sie alle losen Teile auf der Palette. MOTORSCHUBKARRE 09618UK00M101_ 不 带 档位 板 - 出货 版 2019/10/8... -
Seite 11: Im Lieferumfang Enthaltene Produkte
IM LIEFERUMFANG ENTHALTENE PRODUKTE Die Schubkarre ist teilweise zusammengebaut und wird in einem sorgfältig verpackten Karton versandt. Nachdem alle Teile aus der Verpackung entnommen wurden, sollten Sie die folgenden Teile haben: 1. Kasten 2. Geschweißte Flanschplatten 3. Hauptrahmen X 24 4. -
Seite 12: Montage
MONTAGE Diese Schubkarre wurde Werk teilweise zusammengebaut. Um die Maschine zusammen zubauen, beachten Sie bitte die nachstehenden Hinweise. Radmontage 1. Setzen Sie ein Radpaar auf die Hinterradachsen und achten Sie darauf, dass das Reifenventil nach außen zeigt. Setzen Sie die Räder mit den vier Bohrungen an den vier Stiften an den X 24 Achsen ein und sichern Sie sie mit Muttern und... - Seite 13 MOTORSCHUBKARRE 09618UK00M101_ 不 带 档位 板 - 出货 版 2019/10/8...
- Seite 14 Montage des Kastens Motoröl Montieren Verbindungsplatte Die Maschine wird ohne Öl geliefert. Hebegriffs drei Schrauben M8x25, Wenn das Öl nicht vor dem Start in den Unterlegscheiben und Muttern am Kasten. Motor eingefüllt wird, führt dies zu dauerhaften Schäden und zum Verfall der Maschinengarantie.
-
Seite 15: Mit Der Maschine Vertraut Werden
Mit der Maschine vertraut werden Eigenschaften und Schaltungen Ein-/ Ausschalter des Motors Geschwindigkeitsschalter Rechter Lenkhebel Kupplungshebel Linker Lenkhebel Kasten Wählhebel Freigabehebel Kasten Hebegriff Getriebekasten Seilzugstarter Geschwindigkeitsschalter Choke Hebel Kraftstoffabsperrventil MOTORSCHUBKARRE 09618UK00M101_ 不 带 档位 板 - 出货 版 2019/10/8... - Seite 16 Motorschalter Nach dem Umkippen des Kastens den Griff A Der Motorschalter startet und stoppt die zurückdrehen, bis der Begrenzer B wieder am Zündanlage. Haken C befestigt ist. Dadurch wird der Kasten Der Motorschalter muss auf ON sein, um den Motor blockiert.
-
Seite 17: Anwendung
Anwendung Wichtig: MOTORSCHUBKARRE NICHT ÜBERFÜLLEN! Diese Maschine und / oder ihr Motor Fügen Sie Motoröl hinzu kann Verdampfungsemissionskontrollsystem Der Motor wird ohne Öl geliefert. Den enthalten, das zur Erfüllung der EPA- Motor nicht starten, bevor das Öl und/oder CARB-Vorschriften erforderlich eingefüllt wurde. - Seite 18 MOTORSCHUBKARRE 09618UK00M101_ 不 带 档位 板 - 出货 版 2019/10/8...
-
Seite 19: Funktionsweise
Bewegen Sie den Seien Sie vorsichtig, wenn Sie unter ungünstigen Wetterbedingungen (Eis, Regen und Schnee) oder Gashebel leicht auf Boden arbeiten, Stabilität FAST (schnell). Schubkarre beeinträchtigen könnte. Wenn der Kupplungssteuerhebel losgelassen wird, bremst die Maschine automatisch ab und stoppt. Wenn das Fahrzeug an einem steilen Hang steht, 4. -
Seite 20: Wartung
bei normalem Verschleiß auftreten kann. WARTUNG Die richtige Wartung gewährleistet eine lange Lebensdauer der Maschine und ihrer Bauteile. Vorbeugende Wartung 1. Schalten Sie den Motor aus und schalten Sie alle Steuerhebel ab. Stellen Sie sicher, dass der Motor vollständig abgekühlt ist. 2. - Seite 21 Achten Sie darauf, die Regler nicht zu sehr aufzuschrauben, sicherzustellen, dass richtig aufgepumpt da dies zu einem Verlust der Zugkraft führen könnte. werden. Wir empfehlen einen Druck von 30 psi für alle Reifen. Im Falle einer unsachgemäßen Reparatur Denken Sie daran, die Mutter anzuziehen, wenn können sich die Reifen von den Felgen Sie fertig sind.
-
Seite 22: Lagerung
Lagerung Wenn Sie das Gerät für mehr als 30 Tage nicht verwenden möchten, gehen Sie wie folgt vor, um das Gerät auf die Lagerung vorzubereiten. Entleeren Sie den Kraftstofftank; Kraftstoffe, die Ethanol oder MTBE enthalten, beginnen nach 30 Tagen zu altern. Der verbrauchte Kraftstoff hat einen hohen Kautschukgehalt und kann den Vergaser verstopfen und den Kraftstoffstrom reduzieren. - Seite 23 MOTORSCHUBKARRE 09618UK00M101_ 不 带 档位 板 - 出货 版 2019/10/8...
-
Seite 24: Poblembehebung
POBLEMBEHEBUNG Problem Ursache Lösung 1. Das Zündkerzenkabel korrekt anschließen. 1. Das Zündkerzenkabel ist abgetrennt. 2. Füllen Sie mit frischem und sauberem 2. Mangel an Kraftstoff oder alter Benzin. Kraftstoff. Der Motor 3. Der Gashebel muss auf CHOKE für den 3. Der Lufthebel ist nicht auf OFFEN. startet nicht Kaltstart eingestellt werden. - Seite 25 MOTORSCHUBKARRE 09618UK00M101_ 不 带 档位 板 - 出货 版 2019/10/8...
- Seite 26 BESTANDTEILLISTE MOTORSCHUBKARRE 09618UK00M101_ 不 带 档位 板 - 出货 版 2019/10/8...
-
Seite 27: Ersatzteilliste
Getriebekasten Ersatzteilliste Description Q'ty Description Q'ty Gearshift Fork Guide Pin Washer 6 Spring Screw M8x25 Steel Ball 6 Nut M8 Gearshift Fork Circlip 15 Circlip 12 Nut M6 Rivet Assembly Pin 5x30 Brake Disk Gearshift Lever Joint Bush Pin 3x30 Wearing Pad Bolt M8x12 Brake Pull Plate... - Seite 28 Description Q'ty Description Q'ty Expansion Brake Lock Bolt Intermediate Joint Bush Screw M8x130 Intermediate Joint Bush Composite Bushing Clutch Fork Shaft (L) Circlip 26 Bolt M6x20 Joint Bush Swing Lever Spring Gasket Gear Ⅲ-4 Circlip 25 Gear Ⅲ-3 Washer 8 Large Belt Pulley Output Shaft Bushing Bearing 6303...
- Seite 29 Description Q'ty Description Q'ty Handle Frame Assembly 154 Bush 2 Flange Nut M8 155 Flat Key A8x60 156 Rear Wheel Axle Washer D8 Washer D8 157 Bolt M8x16 Bolt M8X25 158 Spring Washer D8 120 Dump Box 159 Rear Belt Guard Axle Pressing Plate 160 Front Belt Guard 122 U-Bolt...
- Seite 30 Description Q'ty 193 Chain Pad (Right) 194 Chain Pad (Left) 195 Screw M10x50 196 Sprocket 197 Lever Knod 198 Rubber Bolt 199 Bush 200 Fixing Bracket MOTORSCHUBKARRE 09618UK00M101_ 不 带 档位 板 - 出货 版 2019/10/8...
- Seite 31 Technikabteilungsleiter Dr. Settimi, bei Settimi srl, Fraz. San Venanzo, 11 - 06049 Spoleto (PG) - Italy wird erklärt, dass die Maschine, aus eigener Produktion: Bezeichnung: Motocarriola (Motorschubkarre) Marke: Geotech Modell: GeoporterTrak 400 cod. 106128 - Geoporter Trak 500 cod. 106129 allen einschlägigen Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2006/42 / EG, die in Italien durch Gesetzeserlass D.lgs.
- Seite 32 09618UK00M101_ 不 带 档位 板 - 出货 版 2019/10/8...