Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deutsch2
DE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Français16
FR
Traduction de la notice originale
Italiano30
IT
Traduzione delle istruzioni originali
Nederlands44
NL
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Svenska58
SV
Översättning av originalbruksanvisning
Česky72
CZ
Překlad originálního návodu k použití
Slovenčina86
SK
Preklad pôvodného návodu na použitie
Română100
RO
Traducere a instrucțiunilor originale
English1 1 4
GB
Original Instructions
PPL900B
Rabot électrique 900 W
Piallatrice elettrica 900 W
Elektrische schaafmachine 900 W
Elektrická fréza 900 W
Elektrická hobľovačka 900 W
Rindea electrică 900 W
Electric Planer 900 W
Elektrohobel 900 W
Elhyvel 900 W
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pattfield Ergo Tools PPL900B
Inhaltszusammenfassung für Pattfield Ergo Tools PPL900B
- Seite 1 PPL900B Deutsch2 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Elektrohobel 900 W Français16 Traduction de la notice originale Rabot électrique 900 W Italiano30 Traduzione delle istruzioni originali Piallatrice elettrica 900 W Nederlands44 Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Elektrische schaafmachine 900 W Svenska58 Översättning av originalbruksanvisning Elhyvel 900 W Česky72...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Vielen Dank! Wir sind überzeugt, dass dieses Werkzeug Ihre Erwartungen übertreffen wird, und wün- schen Ihnen viel Freude damit. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, und beachten Sie die Si- cherheitshinweise. Lieferumfang Inhaltsverzeichnis 1x Elektrohobel Lieferumfang 1x Sechskantschlüssel Zeichenerklärung 1x Falztiefenanschlag Sicherheitshinweise... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbe- und sicherer im angegebenen Leistungsbe- Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, triebnahme. Vergewissern Sie sich, dass reich. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ZU Herden und Kühlschränken. Es besteht ein das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, be- b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen ELEKTROWERKZEUGEN erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag,... -
Seite 4: Konformitätserklärung
Messerwelle können beschädigt wer- Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird den und stärkere Vibrationen verursachen. sichergestellt, dass die Sicherheit des Elek- trowerkzeugs erhalten bleibt. 900 W Elektrohobel PPL900B b) Wenn die Netzanschlussleitung dieses ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE ZU Gerätes beschädigt wird, muss sie durch GEFAHREN DURCH VIBRATION hergestellt für:... -
Seite 5: Produktübersicht
Produktübersicht Verwendung des Werkzeugs Entsperrtaste Fangsack Spantiefen-Einstellknopf 1. Zum Einschalten des Werkzeugs die Ent- Spantiefenskala sperrtaste gedrückt halten. Dann den Falztiefenanschlag Ein-/Ausschalter 10 gedrückt halten. 2. Sicherstellen, dass das Werkstück nicht Hobelsohle Parallelanschlag wegrutschen kann. Mit der Arbeit begin- Verschlusskappe nen, dabei das Werkzeug mit beiden Hän- Netzkabel den sicher halten. - Seite 6 PARALLELANSCHLAG ANFASEN Den Parallelanschlag wie gezeigt Die drei V-Nuten in der Front der Ho- montieren und den gewünschte Ab- belsohle ermöglichen ein schnelles stand einstellen. Anfasen. Die V-Nut für die gewünschte Wenn das Werkzeug nicht verwendet Fasenbreite auf die Werkstückkante wird, kann der Parallelanschlag als setzen und den Hobel an dieser entlang Messerschutz verwendet werden.
-
Seite 7: Technische Daten
Technische Daten Staubabsaugsystem Ersatzteile Nennspannung 220 - 240V~ 50/60 Hz Die Verwendung einer Staubabsaugung kann Warnung! Ersatzteile müssen den Nennleistung 900 W staubbedingte Gefahren reduzieren. vom Hersteller festgelegten Anfor- Leerlaufdrehzahl (n 16000/min Zur Vorbeugung von Körperverletzungen si- derungen entsprechen. Deshalb nur Origi- Max. -
Seite 8: Restrisiken
Restrisiken Entsorgen Selbst wenn dieses Produkt unter Beachtung Symbol „durchgestrichene aller Sicherheitsanforderungen betrieben Mülltonne“ erfordert die separate wird, verbleiben potenzielle Gefahren von Entsorgung von Elektro- und Elektro- Personen- und Sachschäden. Die nachste- nik-Altgeräten (WEEE). Solche Geräte henden konstruktionsbedingten Gefahren können wertvolle, aber gefährliche und um- können auftreten: weltgefährdende Stoffe enthalten.