Seite 1
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG BSK-E-M BRANDSCHUTZ ENTRAUCHUNG ECKIGE BRANDSCHUTZKLAPPE ECKIGE BRANDSCHUTZKLAPPE ECKIGE BRANDSCHUTZKLAPPE BSK-E-M BSK-E-L BSK-E-M Abmessungen von Abmessungen von Abmessungen von 200 x 200 200 x 100 mm bis 800 x 600 mm 200 x 200 mm bis 1500 x 1000 mm mm bis 1500 x 1000 mm mit mit europäischer Klassifikation...
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T U N G B S K- E- M S E I T E 3 1. Erläuterung der Abkürzungen und Symbole Bn (=Wn) = Nennbreite GKB (Typ A) / GKF (Typ F) = „GKB“...
Ihr Produkt geringfügig von dieser Beschrei- rungen bung abweicht. 3. Produktübersicht Die BSK-E-M ist eine eckige Brandschutzklappe in mas- Die Klappe ist für verschiedene Einbausituationen, wie in siver Ausführung mit einer Feuerwiderstandsdauer Wänden und Decken sowie für den Einbau mit Mindest- abstand konzipiert.
Antriebseinheit liegt außerhalb der Wand ∎ Wartungsfreie Ausführung ∎ Hygiene-Konformitätsprüfung (www.HYG.de) ür Einzelklappen BSK-E-M: H > 600 mm oder B > 800 mm 4. Aufbau Im Wesentlichen besteht die Brandschutzklappe aus einem nichtbrennbaren Gehäuse aus Kalziumsilikatplat- ten, Anschlussflanschen aus verzinktem Stahlblech, einem Klappenblatt aus Kalziumsilikat, einer integrier- ten Dichtung für den Kaltrauch, einer am Klappenge-...
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 6 5. Ausführungsvarianten Einzelklappe 5.1. STANDARTAUSFÜHRUNG BSK-E-M (GEHÄUSE L=400 MM) Die Brandschutzklappe hat in der Standardausführung eine Länge von 400 mm.
S E I T E 7 6. Ausführungsvarianten Klappenkombination Die BSK-E-MK Brandschutzklappe ist eine Gruppen- montage aus maximal 4 St. BSK-E-M Einzelklappen mit einer maximalen Abmessung von 3050 mm x 1650 mm. Die Gruppenmontage ist die ideale Lösung für Installati- onen mit großen Abmessungen.
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T U N G B S K- E- M S E I T E 8 6.2. KLAPPENKOMBINATION VERLÄNGERTE AUSFÜHRUNG BSK-E-MKV (GEHÄUSE L=500 MM) Klappenkombination mit verlängertem Tunnelgehäuse an der Wandseite, um bei Bauteilen mit einer Stärke von über 100 mm den Anschluss an die Luftleitung zu...
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 9 7. Zubehör Potentialausgleich, Länge 140 mm, 09DEKOPOT zum Überbrücken von Dehnungskompensatoren, einseitig lösbar Endlagenschalter 1 Kontakt (für offen oder geschlossen) 09FCU...
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 10 8. Lagerung und Handhabung Entrauchungsklappen sind Sicherheitsbauteile für Ihren Schutz.
Materialien. Trotz Dehnungs- kompensation sind die Klappen so an der Wand oder Die Brandschutzklappe BSK-E-M darf nur mit horizon- Decke zu befestigen, dass diese im Brandfall durch ihr tal oder vertikal ausgerichteter Klappenachse (0 / 90 / Eigengewicht nicht ihre Einbaulage verändert.
Abstand geprüft wurde. A. Abdichtung der Öffnungen mit Mindestabstand der Klappe(n) zu angrenzenden Bauteilen (Wand/Decke) Brandschutzklappen der Type BSK-E-M wurden sowie zueinander: Die Abdichtung ist aus Steinwolle- dahingehend geprüft und dürfen daher auch mit Dämmplatten (≥ 150 kg/m³) über eine Tiefe von min. 400 kleineren Abständen eingebaut werden.
Klassifizierung der Öffnung Rohdichte ρ ≥ 500 kg/m³; Tragkonstruktion d ≥ 100 mm i ↔ o) S - (500 Pa) 200x200 ≤ BSK-E-M ≤ 1500x1000 mm Massive Wand Gips EI 120 (v Rohdichte ρ ≥ 500 kg/m³; Tragkonstruktion d ≥ 100 mm i ↔...
Seite 14
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 14 ≥150 kg/m³ ≤60% ≥ 40 kg/m³ ≥150 kg/m³ ≥100 5.
Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wand-/Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung i ↔ o) S - (500 Pa) 200x200 ≤ BSK-E-M ≤ 1200x800 mm Leichtbauwand Metallständerwand: Gipskartonwand Steinwolle ≥ 40 kg/m³ + EI 90 (v Typ A (EN520) ≥ 100 mm Abdeckplatten i ↔...
Seite 16
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 16 ≥ 25 ≥ 200 ≥ 50 ≤ 625 mm 2x12.5 / 1x25 mm 5.
Seite 17
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 17 9. Bringen Sie abschließend im Bereich der Brand- schutzklappen an beiden Seiten der Trockenbauwand zusätzliche Abdeckplatten (Gipskartonplatten) an.
9.5. Einbau in Leichtbauwand (Metallständerwand mit Gipskartonplatten), Verschluss der Öffnung mit Gips Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wand-/Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung 200x200 < BSK-E-M ≤ 1200x800 mm Leichtbauwand Metallständerwand: Gipskartonwand Typ A Gips EI 90 (v i↔o) S - (500 Pa) (EN520) ≥...
Seite 19
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 19 ≥150 kg/m³ ≤60% ≥ 40 kg/m³ ≥150 kg/m³ 2x12.5 / 1x25 mm 5.
9.6. Einbau in Leichtbauwand (Metallständerwand mit Gipskartonplatten), Verschluss der Öffnung mit Mörtel Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wand-/Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung 200x200 ≤ BSK-E-M ≥ 1500x1000 mm Leichtbauwand Metallständerwand: Gipskartonwand Typ F (EN520) Mörtel EI 90 (v i↔o) S - (300 Pa) ≥...
Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wand-/Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Rohdichte ρ ≥ 850 kg/m³; Tragkonstruktion Gips- 200x200 < BSK-E-M ≤ 1500x1000 mm Leichtbauwand Gips-Blockkleber EI 120 (v i↔o) S - (500 Pa) wandbauplatten d ≥ 100 mm Rohdichte ρ...
Seite 22
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 2 2 ≥150 kg/m³ ≤60% ≥ 40 kg/m³ ≥150 kg/m³ ≥70 5.
Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wand-/Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Rohdichte ρ ≥ 500 kg/m³; Tragkonstruktion d ≥100 mm 200x200 ≤ BSK-E-M ≥ 1200x800 mm Massive Wand Steinwolle + Beschich- EI 90 (v i↔o) S - (300 Pa) tung ≥140 kg/m³...
Seite 24
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 24 ≤ Bn+600 TEST! ≤ 300 ≤ 400 ≤ Hn+600 2x50 mm ≤...
Seite 25
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 2 5 ≥150 kg/m³ ≤60% ≥ 40 kg/m³ ≥150 kg/m³ PROMASTOP-E / CC INTUMEX AB/CSP/AC 140 kg/m³...
Das Produkt wurde in den folgenden Wand- und Deckentypen geprüft und zugelassen: Bereich Wand-/Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Rohdichte ρ ≥ 500 kg/m³; Tragkonstruktion d ≥150 mm 200x200 ≤ BSK-E-M ≥ 1200x800 mm Massive Decke Steinwolle + Beschich- EI 90 (h i↔o) S - (300 Pa) tung ≥140 kg/m³...
Seite 27
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 2 7 ≤ Bn+600 TEST! TEST! ≤ 300 ≤ 400 ≤...
Bereich Wand-/Deckentyp Verschluss der Öffnung Klassifizierung Rohdichte ρ ≥ 2200 kg/m³; Tragkonstruk- i ↔ o) S - (500 Pa) BSK-E-MK ≤ 4 x BSK-E-M (200x200 mm ≤ Massive Wand Mörtel EI 120 (v BSK-E-M ≥ 1200x800 mm) tion d ≥ 110 mm Rohdichte ρ...
Seite 29
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 2 9 5. Für die zusammengesetzte Montageart B22: befes- 6.
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 3 0 10. Periodische Kontrollprüfung Brandschutzklappen mit Antrieb und Auslösevorrich- Das Intervall sowie der Umfang der periodischen Kont- tung sind als Einheit geprüft und gemeinsam einer peri- rollprüfung sind gemäß...
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 31 12. Betrieb und Antriebe 12.1. Manuelle thermische Antriebseinheit Type MTAM Die manuelle Antriebseinheit schließt die Klappe automatisch, wenn die Temperatur in der Luftleitung 72°C über- schreitet oder die Entriegelungstaste betätigt wird.
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 3 2 12.2. Motorische Antriebseinheit: Federrücklaufantrieb ONE Die motorische Antriebseinheit ermöglicht zur automatischen auch eine ferngesteuerte Auslösung der Klappe. Die automatische Auslösung erfolgt über ein auswechselbares, in die Antriebseinheit integriertes, mechanisches Schmelzlot.
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 3 3 12.3. Motorische Antriebseinheit: Federrücklaufantrieb BFL(T) Die motorische Antriebseinheit ermöglicht zur automatischen auch eine ferngesteuerte Auslösung der Klappe. Die automatische Auslösung erfolgt über eine auswechselbare, abgesetzte, thermoelektrische Auslöseeinrichtung.
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 3 4 12.4. Motorische Antriebseinheit: Federrücklaufantrieb BFN(T) Die motorische Antriebseinheit ermöglicht zur automatischen auch eine ferngesteuerte Auslösung der Klappe. Die automatische Auslösung erfolgt über eine auswechselbare, abgesetzte, thermoelektrische Auslöseeinrichtung.
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 3 5 12.5. Kommunikationsmodule zur Busanbindung Für die Antriebe ONE und BFL(T) / BFN(T) sind fol- gende Kommunikationsmodule mit Nachweis verfüg- bar: •...
Seite 36
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 3 6 Auslösen / Schließen • Manuelles Auslösen: Drücken Sie die Entriegelungstaste (1) einmal kurz. •...
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 3 7 13. Elektrischer Anschluss Die elektrischen Anschlussarbeiten sowie Arbeiten an den elektrischen Anlagenteilen des Gerätes und der Zube- hörteile dürfen ausschließlich von befugten Elektrofachkräften, entsprechend den nationalen und lokalen Vor- schriften, Normen und Richtlinien ausgeführt werden! Die letztgültige Verantwortlichkeit hinsichtlich der elektri- schen Installation, Verkabelung, etc.
S E I T E 3 8 14. Technische Daten Produktname/ Typenbezeichnung BSK-E-M(V), BSK-E-MK(V) Hersteller J. Pichler GmbH, Karlweg 5, A-9021 Klagenfurt Eckige Brandschutzklappe zur Verwendung in Verbindung mit Brandabschnitten Verwendungszweck in Lüftungs- und Klimaanlagen min. Breite: 200 mm max. Breite: 1500 mm Baugröße...
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 3 9 15. Technische Daten Antriebseinheiten Leistungsver- Nennspannung Leistungsver- Type brauch (Ruhestel- Schaltleistung Hilfsschalter...
Seite 40
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T U N G B S K- E- M S E I T E 4 0 Schallpegel Laufzeit An- Laufzeit Fed- Schallpegel Anschluss Entlagen- Schutzart Type...
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 4 9 17. Druckverlust-Koeffizienten Δp [Pa] = ζ*v²*0,6 Hn\Bn [mm] 200 ζ[-] 3,42 2,92...
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 5 0 18. Schallleistungspegel LWA BSK-E-M(V) - A-bewerteter Schallleistungspegel LWA in der Luftleitung Auswahldate Hn\Bn [mm] Sn [m²]...
Seite 51
E INB A U - UND B E T R IE B S A NL E I T U N G B S K- E- M S E I T E 51 Hn\Bn [mm] Sn [m²] 0,0523 0,0683 0,0842 0,1002 0,1161 0,1321 0,1480...
Seite 52
E INB A U - UND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 52 Hn\Bn [mm] Sn [m²] 0,0851 0,1111 0,1370 0,1630 0,1889 0,2149 0,2408 0,2668...
Seite 53
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 5 3 Hn\Bn [mm] Sn [m²] 0,1179 0,1539 0,1898 0,2258 0,2617 0,2977...
Seite 54
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 5 4 Hn\Bn [mm] Sn [m²] 0,1507 0,1967 0,2426 0,2886 0,3345 0,3805...
Seite 55
E INB A U - UND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 5 5 Hn\Bn [mm] 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400...
Seite 56
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 5 6 Hn\Bn [mm] 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350...
Seite 57
E INB A U - UND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 5 7 Hn\Bn [mm] 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400...
Seite 58
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 5 8 Hn\Bn [mm] 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350...
Seite 59
E INB A U - U ND B E T R IE B S A NL E I T UN G B S K- E- M S E I T E 5 9 Artikelschlüssel BSK-E-M Brandschutzklappen eckig, massiv 09BK E M A 020 020 Höhe in cm, 3-Stellig (200mm bis 800mm, in 50mm Schritten)
Seite 60
HERZEGOVINA Ihr Partner/Installateur: Für den Inhalt verantwortlich: J. Pichler Gesellschaft m.b.H. | Grafik und Layout: WERK1 Fotos: Archiv J. Pichler Gesellschaft m.b.H. | Text: J. Pichler Gesellschaft m.b.H. Alle Rechte vorbehalten | Alle Fotos Symbolfotos | Änderungen vorbehalten | Version: 08/2022 GK J.