Inhaltsverzeichnis
Werbung
jumper
jumper
1
2
jumper
3
jumper
8784
ZERO.L
Dis. N.
Luce lampeggiante.
I
Per ottenere questo e etto è necessario togliere l'alimentazione elettrica prima di inserire il jumper.
Flashing light.
GB
To get this pattern of light it is required that voltage supply be disconnected before inserting the jumper.
Lumière clignotante.
F
Pour obtenir ce jeu de lumière il faut débrancher l'alimentation avant d'insérer le jumper.
Blinkendes Licht.
D
Um diesen E ekt zu erzielen, ist es notwendig, das Netzteil vor dem Einsetzen des Jumper zu entfernen.
E
Luz intermitente.
Para obtener este juego de luces es necesario desconectar la fuente de alimentación antes de insertar el jumper.
Pre-lampeggio di 2 s con rotazione doppia, successivamente luce lampeggiante.
I
Per ottenere questo e etto è necessario togliere l'alimentazione elettrica prima di inserire il jumper.
Pre- ashing for 2 s with double rotation then ashing light.
GB
To get this pattern of light it is required that voltage supply be disconnected before inserting the jumper.
Pré-clignotement de 2 s avec double rotation, puis lumière clignotante.
F
Pour obtenir ce jeu de lumière il faut débrancher l'alimentation avant d'insérer le jumper.
D
Vorblinken von 2 s mit doppelter Drehung, dann blinkendes Licht.
Um diesen E ekt zu erzielen, ist es notwendig, das Netzteil vor dem Einsetzen des Jumper zu entfernen.
E
Predestello de 2 s con doble rotación y luego luz intermitente.
Para obtener este juego de luces es necesario desconectar la fuente de alimentación antes de insertar el jumper.
Luce ssa.
I
Per ottenere questo e etto è necessario togliere l'alimentazione elettrica prima di inserire il jumper.
Steady light.
GB
To get this pattern of light it is required that voltage supply be disconnected before inserting the jumper.
F
Lumière xe.
Pour obtenir ce jeu de lumière il faut débrancher l'alimentation avant d'insérer le jumper.
D
Festes Licht.
Um diesen E ekt zu erzielen, ist es notwendig, das Netzteil vor dem Einsetzen des Jumper zu entfernen.
E
Luz ja.
Para obtener este juego de luces es necesario desconectar la fuente de alimentación antes de insertar el jumper.
Rotazione singola.
I
Per ottenere questo e etto è necessario togliere l'alimentazione elettrica prima di inserire il jumper.
Single rotation.
GB
To get this pattern of light it is required that voltage supply be disconnected before inserting the jumper.
F
Rotation unique.
Pour obtenir ce jeu de lumière il faut débrancher l'alimentation avant d'insérer le jumper.
D
Einzelne Drehung.
Um diesen E ekt zu erzielen, ist es notwendig, das Netzteil vor dem Einsetzen des Jumper zu entfernen.
E
Rotación única.
Para obtener este juego de luces es necesario desconectar la fuente de alimentación antes de insertar el jumper.
Rotazione doppia.
I
Per ottenere questo e etto è necessario togliere l'alimentazione elettrica prima di inserire il jumper.
Double rotation.
GB
To get this pattern of light it is required that voltage supply be disconnected before inserting the jumper.
Double rotation.
F
Pour obtenir ce jeu de lumière il faut débrancher l'alimentation avant d'insérer le jumper.
4
D
Doppelte Drehung.
jumper
Um diesen E ekt zu erzielen, ist es notwendig, das Netzteil vor dem Einsetzen des Jumper zu entfernen.
E
Doble rotacion
Para obtener este juego de luces es necesario desconectar la fuente de alimentación antes de insertar el jumper.
Via Mantova, 177/A - 37053 Cerea (VR) Italy
Ph. +39 0442 330422
jumper
Fax +39 0442 331054
info@fadini.net - www.fadini.net
Fig. 10
Fig. 11
Fig. 12
Fig. 13
Fig.13
Fig. 14
Fig. 15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
