SCOOT AND RIDE My First Bedienungsanleitung Seite 8

RU - 1. Введение - Настоящее руководство содержит важные указания по безопасности, функциональным
возможностям и техническому обслуживанию. Прочитайте руководство и проинструктируйте Вашего ребёнка
перед первым использованием My First. Сохраните это руководство, чтобы оно было доступно для повторного
прочтения в случае необходимости. Монтаж My First должен осуществляться только взрослыми. Следите за
своим ребёнком во время монтажа, так как в упаковке могут оказаться мелкие детали, которые Ваш ребёнок
может проглотить. My First пригоден для детей от 6 до 60 месяцев с весом тела до 20 кг.
PL - 1. Wstęp - „Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa,
wydajności i konserwacji. Należy ją przeczytać przed pierwszą jazdą hulajnogą My First i poinstruować
dziecko przed jej użyciem. Należy zachować instrukcję, aby w razie potrzeby móc się do niej odnieść w
przyszłości. Montażu hulajnogi My First powinny podejmować się wyłącznie osoby dorosłe. Podczas
montażu należy pilnować dziecka, by nie połknęło małch części, które mogą znajdować się w opakowa-
niu. Hulajnoga My First przeznaczona jest wyłącznie dla dzieci od 6 do 60 miesięcy o maks, wadze 20 kg.
CZ - 1. Úvod - Tento návod obsahuje důležité informace o bezpečnosti, výkonu a údržbě. Pročtěte si tento návod před
Vaší první jízdou s My First a poučte Vaše dítě před jeho použitím. Tento návod uschovejte, abyste se v případě potřeby
k němu mohli vrátit. My First by měla sestavit pouze dospělá osoba. Během sestavování dávejte pozor na dítě, protože
se v balení mohou nacházet malé díly, které by mohlo dítě spolknout. My First je vhodný pouze pro děti ve věku 6-60
měsíců s maximální tělesnou hmotností 20 kg.
SK - 1. Úvod - Tento návod obsahuje dôležité informácie o bezpečnosti, výkone a údržbe. Prečítajte si tento návod pred
Vašou prvou jazdou s My First a poučte Vaše dieťa pred jeho použitím. Tento návod si odložte, aby ste sa v prípade
potreby k nemu mohli vrátiť. My First by mala zostaviť iba dospelá osoba. Počas zostavovania dávajte pozor na dieťa,
pretože sa v balení môžu nachádzať malé častice, ktoré by mohlo dieťa zhltnúť. My First je vhodný len pre deti vo veku
6-60 mesiacov s maximálnou váhou 20 kg.
HU - 1. Bevezetés - A jelen útmutató a biztonságról, a teljesítményről és a karbantartásról szóló fontos információkat
tartalmaz. Olvassa el az útmutatót a My First els használata előtt és tájékoztassa a gyermekét használat előtt. Őrizze
meg az útmutatót, hogy szükség esetén vissza tudjon arra térni. A My First-et felnőttnek kell összeszerelnie. Figyeljen
gyermekére a feléítés ideje alatt, mert a csomagolásban lenyelhető apró alkatrészek találhatóak. A My First-et csak
6-60 hónap gyermekek használhatják, max. 20 kg-os testsúlyig.
UK - 1. Вступ - Цей посібник містить важливі вказівки стосовно безпеки, функціональних можливостей і
технічного обслуговування. Перед першим використанням самоката My First прочитайте посібник і розкажіть
своїй дитині як ним користуватись. Збережіть цей посібник, щоб він був доступним для повторного читання у
разі потреби. Монтаж My First повинен здійснюватися тільки дорослими. Слідкуйте за дитиною під час монтажу,
оскільки в упаковці можуть бути дрібні деталі, які дитина може проковтнути. My First придатний для дітей віком 6-60