Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. P.Lindberg Anleitungen
  4. Arbeitstische
  5. 9064861
  6. Bedienungsanleitung

P.Lindberg 9064861 Bedienungsanleitung

Arbeitstisch mit drei schubladen und licht
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Manual
9064861
DK/N: Arbejdsbord med tre skuffer og lys
S: Arbetsbänk med tre lådor och ljus
D: Arbeitstisch mit drei Schubladen und licht
GB: Workbench with three drawers and light
24-09-2021
www.p-lindberg.dk
www.p-lindberg.no
www.p-lindberg.se
www.p-lindberg.de
(original)
(översättning)
(Übersetzung)
(translation)
DK
S
D
GB

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für P.Lindberg 9064861

Inhaltszusammenfassung für P.Lindberg 9064861

  • Seite 1 Manual 9064861 DK/N: Arbejdsbord med tre skuffer og lys (original) S: Arbetsbänk med tre lådor och ljus (översättning) D: Arbeitstisch mit drei Schubladen und licht (Übersetzung) GB: Workbench with three drawers and light (translation) www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de 24-09-2021...
  • Seite 2 Kontakt Danmark: P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 6600 Vejen Tlf. 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 salg@p-lindberg.dk www.p-lindberg.dk Kontakt Norge: P. Lindberg Doneheia 62 4516 Mandal Telefon: 21 98 47 47 hei@lindberg.no www.p-lindberg.no Kontakt Sverige: P. Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enköping Tel.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Original Brugsanvisning Arbejdsbord med tre skuffer og lys - varenr. 9064861 Beskrivelse: 114 cm arbejdsbord med hulplade samt lys og tre aftagelige hylder. Dimensioner: 114 x 61 x 140 cm. Bordet er udstyret med tre schukostik og to USB stik på...

  • Seite 4: Sikkerhedsinstruktioner

    92,4 x 39,8 x 9,4 cm Nederste hylde 113,8 x 60,5 x 9,8 cm (placeret 11 cm over gulvhøjde) LED lampe 53,5 cm lang MAN 9064861 DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

  • Seite 5: Montering

    Monter venstre panel (14) og det højre panel (6) til benene, spænd ikke skruerne. Vigtigt: Sørg for at holde det venstre og højre panel inde i benene. Anvend skruer A (8x) og møtrikker C (8x). MAN 9064861 DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk...
  • Seite 6 Anvend skruer D (8x) og møtrikker E (8x) Trin 4 Monter bagpanel (4) og frontpanel (13) til benene, spænd ikke skruerne. Anvend skruer A (8x) og møtrikker C (8x). MAN 9064861 DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626...
  • Seite 7 Monter det midterste glidepanel (16) til bag og frontpanel og spænd så alle skruer. Vigtigt: Hold arbejdebordet på fladt underlag. Anvend skruer A (4x) og møtrikker C (4x). Trin 6 Monter bordpladen (17) som vist: MAN 9064861 DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Seite 8 Monter skuffefronter (10, 23) og skuffer (8, 5) med M6 x 10 skruer og M6 møtrikker. Træk skuffeføringerne helt ud og sæt skufferne i. Skub herefter langsomt skufferne tilbage. Fortsæt til skuffen er helt lukket. Anvend skruer B (25x) og møtrikker C (25x). MAN 9064861 DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626...
  • Seite 9 Trin 9 Monter beslagene til LED lampen på hulpladen (1). Anvend D skruer (2x) og E møtrikker (2x). Trin 10 Monter LED lampen (19) i beslagene. MAN 9064861 DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen...

  • Seite 10: Rengøring

    Sæt bakkerne (18) fast i hulpladen (1). Rengøring Rengør arbejdsbordet med en fugtig klud og et mildt rengøringsmiddel. Brug aldrig opløsningsmidler, alkaliske eller syreholdige rengøringsmidler, da det vil kunne forårsage skade. MAN 9064861 DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

  • Seite 11: Splittegning

    Splittegning MAN 9064861 DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

  • Seite 12: Komponentliste

    M6 x 10 skrue M6 møtrik M4 x 8 skrue M4 møtrik Vi forbeholder os ret til uden forudgående varsel at ændre de tekniske parametre og specifikationer for dette produkt. MAN 9064861 DK V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Seite 13 Bruksanvisning (Översättning) Arbetsbänk med tre lådor och belysning - Art. 9064861 Beskrivning: 114 cm långt arbetsbord med verktygstavla, belysning och tre avtagbara hyllor. Dimensioner: 114 x 61 x 140 cm. Bordet är utrustad med tre uttag och två USB kontakter på den högra sidan av bordet.

  • Seite 14: Säkerhetsinstruktioner

    92,4 x 39,8 x 9,4 cm Nedersta hylla 113,8 x 60,5 x 9,8 cm (placerat 11 cm över golvnivå) LED lampa 53,5 cm lång MAN 9064861 SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping...

  • Seite 15: Montering

    Montera vänster panel (14) och den högre panelen (6) till benen, spänn inte skruvarna helt. Viktigt: kontrollera så att vänster och höger hålls in litegrann inne i benen. Använd skruv A (8x) och mutter C (8x). MAN 9064861 SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping...
  • Seite 16 Använd skruv D (8x) och mutter E (8x) Steg 4 Montera bakpanelen (4) och frontpanelen (13) på benen, spänn inte skruvarna helt. Använd skruv A (8x) och mutter C (8x). MAN 9064861 SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping...
  • Seite 17 Montera den mittre glidpanelen (16) till bak och frontpanel, spänn alla skruvar. Viktigt: Se till att arbetsbordet står på en plan yta. Använd skruv A (4x) och mutter C (4x). Steg 6 Montera bänkskivan (17) som bilden visar: MAN 9064861 SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping...
  • Seite 18 Dra ut skenorna för lådan helt, montrera lådan i. Skjut långsamt in skena och låda, fortsätt tills lådan är helt inne. Använd skruv B (24x) och mutter C (24x). MAN 9064861 SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping...
  • Seite 19 Steg 9 Montera beslagen för LED lampan på tavlan (1). Använd skruv D (2x) och mutter E (2x). Steg 10 Montera LED lampan (19) i beslagen. MAN 9064861 SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping...

  • Seite 20: Rengöring

    Montera bultfacken (18) i tavlan (1). Rengöring Rengör arbetsbordet med en fuktig trasa och ett milt rengöringsmedel. Använd aldrig lösningsmedel, alkaliska eller sura rengöringsmedel eftersom det kan orsaka skador. MAN 9064861 SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping...

  • Seite 21: Sprängskiss

    Sprängskiss MAN 9064861 SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...
  • Seite 22 M6 mutter M4 x 8 skruv M4 mutter Vi förbehåller oss rätten att ändra de tekniska parametrarna och specifikationerna för denna produkt utan föregående meddelande. MAN 9064861 SE V1 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping...
  • Seite 23 Bedienungsanleitung (Übersetzung) Werkbank mit drei Schubladen und Beleuchtung – Artikelnr. 9064861 Beschreibung: 114-cm-Werkbank mit Lochplatte, Beleuchtung und drei abnehmbaren Regalen. Abmessungen: 114 × 61 × 140 cm. Der Tisch ist an seiner rechten Seite mit drei Schuko-Steckdosen und zwei USB-Steckdosen ausgestattet.

  • Seite 24: Sicherheitsanweisungen

    Verformen Sie die Teile nicht. • Halten Sie während des Zusammenbaus der Werkbank Kinder und Haustiere fern. Kontrollieren Sie regelmäßig die Schrauben und ziehen Sie diese nötigenfalls nach. • MAN 9064861 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe...

  • Seite 25: Technische Daten

    92,4 × 39,8 × 9,4 cm Unteres Regal 113,8 × 60,5 × 9,8 cm (befindet sich 11 cm über dem Boden) LED-Lampe 53,5 cm lang MAN 9064861 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe...

  • Seite 26: Montage

    Schrauben nicht fest. Wichtig: Achten Sie darauf, die linke und rechte Platte innerhalb der Beine zu halten. Verwenden Sie die Schrauben A (8×) und die Muttern C (8×). MAN 9064861 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel.
  • Seite 27 Montieren Sie die Rückenplatte (4) und die Frontplatte (13) an den Beinen. Ziehen Sie die Schrauben nicht fest. Verwenden Sie die Schrauben A (8×) und die Muttern C (8×). MAN 9064861 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel.
  • Seite 28 Wichtig: Stellen Sie die Werkbank auf eine ebene Fläche. Verwenden Sie die Schrauben A (4×) und die Muttern C (4×). Schritt 6 Montieren Sie die Tischplatte (17) wie abgebildet: MAN 9064861 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel.
  • Seite 29 Ziehen Sie die Schubladenführungen ganz heraus und setzen Sie die Schubladen ein. Schieben Sie dann die Schubladen langsam zurück. Fahren Sie fort, bis die Schublade vollständig geschlossen ist. Verwenden Sie die Schrauben B (25×) und die Muttern C (25×). MAN 9064861 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel.
  • Seite 30 Montieren Sie die Halterungen für die LED-Lampe an der Lochplatte (1). Verwenden Sie die Schrauben D (2×) und die Muttern E (2×). Schritt 10 Montieren Sie die LED-Lampe (19) an den Halterungen. MAN 9064861 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel.

  • Seite 31: Reinigung

    Reinigung Reinigen Sie die Werkbank mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel und keine alkalischen oder säurehaltigen Reinigungsmittel, da diese zu Schäden führen können. MAN 9064861 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel.

  • Seite 32: Explosionszeichnung

    Explosionszeichnung MAN 9064861 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe E-Mail: kontakt@p-lindberg.de...

  • Seite 33: Bauteileliste

    Schraube M6 × 10 Mutter M6 Schraube M4 × 8 Mutter M4 Wir behalten uns das Recht vor, technische Parameter und Daten dieses Produkts ohne vorherige Ankündigung zu ändern. MAN 9064861 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe...
  • Seite 34 Manual (Translation) Workbench with three drawers and light – item no. 9064861 Description: 114 cm workbench with pegboard with light and three detachable trays. Dimensions: 114 x 61 x 140 cm. The bench is equipped with three schuko plugs and two USB plugs on the right side of the bench.

  • Seite 35: Safety Instructions

    92.4 x 39.8 x 9.4 cm Bottom shelve 113.8 x 60.5 x 9.8 cm (located 11 cm above floor height) LED lamp Length 53.5 cm MAN 9064861 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen...

  • Seite 36: Assembly

    Attach the left panel (14) and the right panel (6) to the legs, do not tighten the screws. Attention: Keep the left and right panel inside of the legs. Required screws A (8x) and nuts C (8x). MAN 9064861 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk...
  • Seite 37 MAN 9064861 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Seite 38 Step 4 Attach the back panel (4) and the front panel (13) to the legs, do not tighten the screws. Required screws A (8x) and nuts C (8x). MAN 9064861 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Seite 39 Attention: Keep the workbench on flat ground. Required screws A (4x) and nuts C (4x). Step 6 Plance the wooden top (17) on the bench as shown: MAN 9064861 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
  • Seite 40 Pull the drawer rails all the way out and put the drawers in. Now slowly push back the drawers. Close the drawers completely untill completely closed. Required screws B (25x) and nuts C (25x).. MAN 9064861 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk...
  • Seite 41 Step 9 Attach the LED bracket on the pegboard (1). Required D screws (2x) and E nuts (2x). Step 10 Place the LED light (19) into the bracket. MAN 9064861 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

  • Seite 42: Cleaning

    Place the top trays (18) on the pegboard (1). Cleaning Clean the workbench with a damp cloth and a mild cleaning agent. Never use solvent, alkaline or acidic cleaning agents as this may cause damage. MAN 9064861 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626...

  • Seite 43: Exploded View

    Exploded view MAN 9064861 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

  • Seite 44: Components

    M6 x 10 screw M6 nut M4 x 8 screw M4 nut We reserve the right to change the technical parameters and specifications of this product without prior notice. MAN 9064861 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

Inhaltsverzeichnis