Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung SWA-W510
Inhaltszusammenfassung für Samsung SWA-W510
- Seite 1 USER MANUAL SWA-W510...
-
Seite 2: Safety Information
• Do not expose this apparatus to rain or place it table below for an explanation of symbols which may near water (near a bathtub, washbowl, kitchen be on your Samsung product. sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a This symbol indicates that high voltage is swimming pool, etc.). - Seite 3 Precautions • Be sure to pull the power plug out of the outlet if the product is to remain unused or if you are leaving 1. Ensure that the AC or DC power supply in your house the house for an extended period of time (especially complies with the power requirements listed on when children, elderly, or disabled people will be left the identification sticker located on the rear of your...
-
Seite 4: Important Safety Instructions
01 CHECKING THE Important Safety Instructions Read these operating instructions carefully before using COMPONENTS the unit. Follow all the safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. Subwoofer / Power Cord 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. NOTE 3. - Seite 5 2. Turn off the Soundbar 4. Check if the LINK LED is solid blue (connection Turn off the Soundbar using the Soundbar’s remote complete) control. The LINK LED indicator stops blinking and glows a solid • The image of the Soundbar may differ from your blue when a connection is established between the Soundbar, depending on the model.
- Seite 6 03 COMPATIBLE MODELS 5. If the SWA-W510 does not connect, take the necessary steps according to the LED • Compatible with select Samsung Soundbar. Please Indicator’s status visit the Soundbar product page at www.samsung. LINK (Blue) On : Successfully connected (normal com/support for more information.
- Seite 7 NOTE Household users should contact either the retailer • Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to where they purchased this product, or their local change the specifications without notice. government office, for details of where and how •...
-
Seite 8: Sicherheitsinformation
Küchenspüle, feuchter Keller, Schwimmbecken usw.). der nachstehenden Tabelle finden Sie eine Erklärung zu Falls das Gerät dennoch Nässe ausgesetzt war, trennen Symbolen, die sich möglicherweise auf Ihrem Samsung- Sie es von der Stromversorgung und wenden Sie sich Produkt befinden. umgehend an den nächstgelegenen Händler. -
Seite 9: Vorsichtsmaßnahmen
WARNUNG • Ziehen Sie auf jeden Fall den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Produkt längere Zeit nicht • UM DIE AUSBREITUNG VON FEUER ZU verwendet werden soll, weil Sie beispielsweise längere VERHINDERN, SORGEN SIE JEDERZEIT Zeit abwesend sind (besonders wenn Kinder und ältere DAFÜR, DASS DAS GERÄT NICHT MIT KERZEN Personen allein im Haus bleiben). -
Seite 10: Wichtige Sicherheitshinweise
01 ÜBERPRÜFEN DER Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Betriebsanweisungen sorgfältig, bevor KOMPONENTEN Sie das Gerät verwenden. Befolgen Sie alle im Folgenden aufgeführten Sicherheitsanweisungen. Bewahren Sie diese Betriebsanweisungen für zukünftige Bezugnahme griffbereit Subwoofer/Netzkabel auf. 1. Lesen Sie diese Anweisungen. HINWEIS 2. Behalten Sie diese Anweisungen. •... -
Seite 11: Fernbedienung
2. Die Soundbar ausschalten 4. Prüfen, ob die LINK-LED dauerhaft blau leuchtet Schalten Sie die Soundbar mit der Soundbar-Fernbedienung (Verbindung abgeschlossen) aus. Die LED-Verbindungsanzeige LINK hört auf zu blinken und • Die Abbildung der Soundbar kann sich je nach Modell von leuchtet dauerhaft blau, wenn eine Verbindung zwischen der Ihrer Soundbar unterscheiden. -
Seite 12: Kompatible Modelle
STANDBY (Rot) An: • Standby (bei ausgeschaltetem Hauptgerät der Bei Anfragen oder Anforderung bezüglich Fragen zu Open Soundbar). Source wenden Sie sich an Samsung Open Source ‒ Überprüfen Sie, ob das an der Soundbar- (http://opensource.samsung.com) Haupteinheit angeschlossene Stromkabel richtig angeschlossen ist. -
Seite 13: Technische Daten
Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät HINWEIS umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus • Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht vor, dem Altgerät entnommen werden können, sind vor der Spezifikationen ohne vorherigen Hinweis zu ändern. Abgabe an einer Erfassungsstelle zerstörungsfrei vom •... - Seite 14 Als dit apparaat per ongeluk nat wordt, koppel het los en SERVICEPERSONEEL. Zie onderstaande tabel voor een neem onmiddellijk contact op met een erkende dealer. verklaring van symbolen die zich op uw Samsung-product • Zorg ervoor dat stopcontacten, verlengsnoeren of kunnen bevinden.
-
Seite 15: Voorzorgsmaatregelen
Voorzorgsmaatregelen • Zorg ervoor dat u de stekker uit het stopcontact trekt als u het product niet gebruikt of als u het huis voor 1. Zorg ervoor dat de wisselstroom- of langere tijd verlaat (vooral als kinderen, ouderen of gelijkstroomvoorziening in uw huis voldoet aan de gehandicapten alleen in huis worden achtergelaten). -
Seite 16: Belangrijke Veiligheidsinstructies
01 DE COMPONENTEN Belangrijke veiligheidsinstructies Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat CONTROLEREN u het apparaat gebruikt. Volg alle onderstaande veiligheidsinstructies op. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik. Subwoofer / Stroomkabel 1. Lees deze instructies. 2. Bewaar deze instructies. OPMERKING 3. Neem alle waarschuwingen in acht. •... - Seite 17 2. Zet de Soundbar uit 4. Controleer of de LINK LED blauw blijft (verbinding Zet de Soundbar uit met de afstandsbediening van de voltooid) Soundbar. Het indicatielampje LINK LED stopt met knipperen en blijft • De afbeelding van de Soundbar kan verschillen van uw blauw wanneer een verbinding tot stand is gebracht tussen Soundbar, afhankelijk van het model.
- Seite 18 03 COMPATIBELE MODELLEN 5. Als de SWA-W510 geen verbinding maakt, voert u de noodzakelijke stappen afhankelijk van de • Compatibel met bepaalde Samsung Soundbar. Ga naar de status van de LED-indicator Soundbar-productpagina op www.samsung.com/support LINK (blauw) aan: Verbinding gelukt (normale werking).
-
Seite 19: Specificaties
OPMERKING zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen • Samsung Electronics Co., Ltd behoudt zich het recht voor wordt bevorderd. om zonder kennisgeving de specificaties te wijzigen. Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met •... -
Seite 20: Informations De Sécurité
Samsung. un lavabo, un évier, un bac de lavage, ou encore un sous-sol humide, une piscine, etc. Si l’appareil vient à être Ce symbole indique que ce produit est mouillé... - Seite 21 AVERTISSEMENT ‒ Avant de connecter ce produit à d’autres éléments, assurez-vous que ces derniers soient éteints. • POUR ÉVITER TOUTE PROPAGATION DU FEU, • Si vous prévoyez de ne pas utiliser le produit ou de TENEZ TOUJOURS CE PRODUIT À L’ÉCART DES vous absenter pendant une période prolongée, veillez BOUGIES OU DE TOUTE AUTRE FLAMME NUE.
-
Seite 22: Consignes De Sécurité Importantes
01 VÉRIFICATION DES Consignes de sécurité importantes Lisez attentivement ces instructions d’utilisation avant de COMPOSANTS vous servir de l’appareil. Suivez toutes les instructions de sécurité ci-dessous. Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement. Caisson de basse / Cordon d'alimentation 1. - Seite 23 2. Éteindre la Soundbar 4. Vérifiez que le voyant LED LINK reste allumé en Éteignez la Soundbar à l’aide de sa télécommande. bleu (connexion terminée) • L’aspect de votre Soundbar peut être différent de Le voyant LED LINK arrête de clignoter et reste allumé en l’illustration, selon le modèle.
- Seite 24 03 MODÈLES COMPATIBLES 5. Si la SWA-W510 ne se connecte pas, effectuez les étapes nécessaires en fonction de l’état des • Compatible avec certaines Soundbar Samsung. Veuillez voyants LED vous rendre sur la page produit de la Soundbar sur www.
-
Seite 25: Caractéristiques Techniques
REMARQUE développement durable. • Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur modifier les caractéristiques techniques sans préavis. ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des •... - Seite 26 Cette page est laissée intentionnellement vierge.
- Seite 27 Cette page est laissée intentionnellement vierge.
- Seite 28 © 2022 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre. Country Samsung Service Centre Web Site Country Samsung Service Centre ...