Seite 1 10500893 10500894 Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch PERGOLA MARKISE | Montage- und Gebrauchsanweisung PERGOLA MARKISE PERGOLA MARKISE | Montage- und Gebrauchsanweisung | Montage- und Gebrauchsanweisung Français Français Français Français Français STORE PERGOLA | Manuel d’installation et de l’utilisateur STORE PERGOLA STORE PERGOLA | Manuel d’installation et de l’utilisateur...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Deutsch WARNUNG Vielen Dank! • Vor Montage und Verwendung der Pergola-Mar- Wir sind überzeugt, dass diese Pergola-Markise Ihre kise diese Montage- und Gebrauchsanleitung Erwartungen übertreffen wird, und wünschen Ihnen sorgfältig durchlesen. viel Freude damit. • Die Montageanforderungen und -methoden Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie das für eine fachgerechte und sichere Montage der Produkt benutzen.
Seite 3: Vorsichtsmaßnahmen Bei Wind
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG - FÜR DIE SICHERHEIT VON PERSONEN IST ES ∙ Die Pergola-Markise vor jeder Verwendung visuell auf WICHTIG, DASS DIESE HINWEISE BEFOLGT WERDEN Beschädigungen kontrollieren. Falls Beschädigungen DIESE ANLEITUNG AUFBEWAHREN. erkennbar sind, den Gebrauch der Pergola-Markise sofort ∙...
Seite 4: Übersicht
6 Träger mit Lager 3 Pfosten 7 Verbindungsstange 4 Fuß mit Blende Technische Daten MODELL 10500893 10500894 Maße (BxTxH) 3078 x 3079 x 2510 mm 3992 x 3079 x 2510 mm B und T gemessen zwischen Außenkanten der Blenden H gemessen bei vertikal gestellten Lamellen...
Seite 5 4x Pfosten (A) Träger mit Lager und Kurbel (B1) Träger mit Lager (B2) 2x Träger ohne Lager (C) 10500893: 19x / 10500894: 25x Lamelle (D) 2x Verbindungsstange (G) Kurbel (H) DEUTSCH...
Seite 6 4x Abdeckblende (I) 10500893: 80x / 10500894: 104x Schraube 4,2x25mm (Q) 4x Fuß (J) 12x Schraube 5,5x19mm (R) 10500893: 39x / 10500894: 51x 10500893: 42x / 10500894: 54x Endstück (K) Sicherungsclip (S) Endstück mit Hebel (L) Hülse (V) 10500893: 40x / 10500894: 52x Innensechskantschlüssel (X)
Seite 7: Montage
Montage Montagestelle WARNUNG WARNUNG Um Gefahren während der Montage zu vermeiden, Um Gefahren während der Montage zu vermeiden, Bei Zweifeln hinsichtlich der Tragfähigkeit der Mon- muss der Monteur in nachstehenden Bereichen tagestelle einen Fachmann zu Rate ziehen. über ausreichende Kenntnisse verfügen: •...
Seite 8 4x Fuß an Pfosten festschrauben (I) (I) Schieben Sie die Abdeckblende (I) mit der großen Öff nung nach außen auf das gerade Ende des Pfostens (A). Schieben Sie den Fuß (J) in das gerade Ende des Pfostens. Er passt nur in einer Ausrichtung.
Seite 9 4x Träger an Pfosten festschrauben Schrauben Sie die Träger (B1) und (B2) mit jeweils (B1) / (B2) (B1) / (B2) vier vormontierten Innensechskantschrauben an den Pfosten (A) fest. Verwenden Sie dazu den Innensechskantschlüssel (Y). Träger ohne Lager einhängen Für die folgenden Schritte sind mindestens zwei Leitern oder Tritte erforderlich.
Seite 10 2x Träger an Pfosten festschrauben Schrauben Sie den neu eingesetzten Träger (C) an beiden Enden mit den vier vormontierten Innensechskantschrauben am Pfosten (A) fest. Verwenden Sie dazu den Innensechskantschlüssel (Y). Zweiten Träger ohne Lager einhängen Hängen Sie auch den zweiten Träger (C) in die Pfosten (A) ein.
Seite 11 2x Träger an Pfosten festschrauben Schrauben Sie den neu eingesetzten Träger (C) an beiden Enden mit den vier vormontierten Innensechskantschrauben am Pfosten (A) fest. Verwenden Sie dazu den Innensechskantschlüssel (Y). DEUTSCH...
Seite 12 Kurbel einhängen Schrauben Sie die Schraube aus der Achse am vorderen Träger (B1). (B1) (B1) Stecken Sie die Hülse (V) auf die Achse und schrauben Sie sie mit der eben gelösten Schraube fest. Stecken Sie die Kurbel (H) in die Hülse (V).
Seite 13 Eine Lamelle mit Hebel zusammenbauen Schrauben Sie auf eine der Lamellen (D) auf einer Seite das Endstück mit Hebel (L) an. Verwenden Sie dafür zwei Schrauben (Q). Schrauben Sie auf der anderen Seite dieser Lamelle mit zwei weiteren Schrauben (Q) ein Endstück (K) fest.
Seite 14 Die Lamelle mit Hebel einsetzen Setzen Sie die Lamelle (D) mit Hebel zwischen den beiden Trägern mit Lager (B1) und (B2) ein. Die Lamelle dicht bei der Kurbelachse einlegen, aber das erste Lagerpaar frei lassen. Der (B1) (B1) Hebel (L) muss auf der Seite mit der Kurbel (B1) liegen.
Seite 15 Den Hebel mit der Kurbel verbinden Stecken Sie die Sechskantöff nung im Hebel der Lamelle über die Sechskantmutter am Träger mit Kurbel. Schrauben Sie den Hebel mit der eben herausgeschraubten Innensechskantschraube und der Unterlegscheibe fest. Verwenden Sie dazu den Innensechskantschlüssel (X). Die Lamelle auf beiden Seiten mit einem Metallstreifen im Lager sichern...
Seite 16 Die restlichen Lamellen zusammenbauen Schrauben Sie auf die Lamellen (D) auf beiden Seiten ein Endstück (K) fest. Verwenden Sie dafür an jedem Ende jeweils zwei Schrauben (Q). DEUTSCH...
Seite 17 Eine Lamelle zwischen der Lamelle mit Hebel und dem Träger einsetzen Drehen Sie die schon eingebaute Lamelle hochkant. Legen Sie eine weitere Lamelle (D) zwischen dieser und dem Träger (C) ein. Wenn die Lamellen waagrecht liegen, muss die neu eingelegte Lamelle unter der vorhandenen liegen.
Seite 18 Lamellen auf beiden Seiten mit einem Metallstreifen im Lager sichern Schrauben Sie auf beiden Seiten der Lamellen einen Metallstreifen (M) mit zwei Schrauben (P) über das Lager. Auf beiden Seiten Verbindungsstangen montieren Stellen Sie die Lamellen senkrecht. Schieben Sie die Verbindungsstangen (G) mit ihren Löchern über die Bolzen rechts und links der Lamellen (D).
Seite 19 4x Abdeckwinkel montieren Schrauben Sie in jeder Ecke einen Abdeckwinkel (N) mit jeweils drei Schrauben (R) fest. DEUTSCH...
Seite 20 30 x 30 x 80 cm (Länge x Breite x Frosttiefe). Der Abstand X zwischen den Außenkanten der Abdeckblenden (I) beträgt: (I) (I) 3078 mm bei 10500893 3992 mm bei 10500894 (I) (I) (I) (I) 3 0 7 9 m (I) (I) Verankern Sie die Füße (J) mit...
Seite 21: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Da sich mit der Zeit Staub und Schmutz auf der Mar- Gewöhnlich ist es nicht notwendig, die beweglichen kise ansammeln, muss diese regelmäßig gereinigt Teile der Markise zu schmieren. Falls jedoch Quietsch- werden. Die Markise mit einer Mischung aus Wasser geräusche auftreten, wird der Einsatz eines Silikon- und Reinigungsmittel und einem weichen, sauberen schmiersprays empfohlen.
Seite 182 10500893-10500894_2022/01_V1.0 Manufactured for HORNBACH Baumarkt AG, Hornbachstraße 11, 76879 Bornheim / Germany www.hornbach.com...

Diese Anleitung auch für:

10500894

Zhengte 10500893 Montage- Und Gebrauchsanweisungen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Zhengte 10500893

Inhaltszusammenfassung für Zhengte 10500893

Seite 2: Inhaltsverzeichnis

Seite 3: Vorsichtsmaßnahmen Bei Wind

Seite 4: Übersicht

Seite 7: Montage

Seite 21: Reinigung Und Wartung

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis